香港駐倫敦經貿辦案在英國時間周二(5日)續審,由4男8女組成的12人陪審團在退庭商議進入第四天後,仍未能就兩名被告袁松彪及衞志樑的所有控罪達成「一致裁決」。法官下午發出新指示,決定降低裁決門檻,接納10比2或11比1的「大比數裁決」為有效裁決。
陪審團在商議期間曾向法庭提出法律資訊查詢,要求釐清「強行進入」(forced entry)的定義,以及若被告僅企圖提供資訊予情報機關但不足以構成實質幫助,是否仍符合控罪中「實質協助」(materially assist)的要求。
法官解釋,所謂「可能對其產生實質協助」,是指該行為存在真實可能性,能以超過「微不足道」的方式真正促進外國情報機構與英國相關的活動;若相關行為不足以造成實質協助,則不符合控罪中的要求。
法官在指示中強調,雖然已下調門檻,但陪審團仍應優先尋求達成一致裁決,而且強調商議並無時間限制。根據英國刑事審訊程序,若陪審團在降低門檻後,於合理時間內仍無法達到10比2或11比1的法定大比數,將會陷入「陪審團僵持」局面。屆時法官必須解散陪審團,並交由控方決定是否申請案件重審或撤回控罪。
另外,首被告袁松彪及次被告衞志樑早上抵達法院時,均一改以往僅背著背囊的習慣,改為攜帶大袋物品到庭,外界相信兩人已為裁決後可能面臨的還押程序做好準備。衞志樑的代表御用大律師因不在英國,其副手亦因交通問題延誤,但衞方表示同意在法律代表缺席下繼續進行退庭程序。@
✍︎ 給讀者的信 → https://tinyurl.com/25thStillHere
-------------------
25周年,我們仍在這裏。
感謝同行,記錄未來。
-------------------
支持我們:
❍ 刊登祝賀廣告/合作:
☎︎ 2770 5566
❍ 加入網站會員:
https://hk.epochtimes.com/subscribe
❍ 購買實體報紙|銷售點:
https://www.epochtimeshk.org/stores