中國新年是中華文化中最古老、最重要的傳統節日，是萬家團圓、辭舊迎新的喜慶日子。無論是在中國國內還是在國外，華人都非常重視這個節日，人們通常會克服重重困難「返鄉」和家人團聚，家家戶戶忙著掛燈籠、貼對聯、貼福字、放鞭炮，以喜慶的氛圍，熱鬧迎新年。
按照中國傳統習俗，每年大年初一、十五等特殊的日子，民眾有到寺院廟宇燒香禮佛、祈福求安的習慣，尤其是東南亞地區的華人更是一直保持著這一傳統，今年也不例外。
隨著2026丙午馬年的到來，成千上萬的海內外華人在新年頭一天（2月17日）甚至提早在除夕夜就紛紛前往當地寺廟燒香祈福。
北京
2026年2月17日大年初一清晨，大批民眾排隊進入北京雍和宮（Lama Temple），只為在新年伊始獻上「第一炷香」，祈求來年平安順利、心願達成。（Adek Berry/AFP via Getty Images）
2026年2月17日大年初一清晨，大批民眾湧入北京雍和宮（Lama Temple），只為在新年伊始獻上「第一炷香」，祈求來年平安順利、心願達成。（Adek Berry/AFP via Getty Images）
2026年2月17日大年初一清晨，大批民眾湧入北京雍和宮（Lama Temple），只為在新年伊始獻上「第一炷香」，祈求來年平安順利、心願達成。（Adek Berry/AFP via Getty Images）
2026年2月17日大年初一清晨，大批民眾湧入北京雍和宮（Lama Temple），只為在新年伊始獻上「第一炷香」，祈求來年平安順利、心願達成。（Adek Berry/AFP via Getty Images）
2026年2月17日大年初一清晨，大批民眾湧入北京雍和宮（Lama Temple），只為在新年伊始獻上「第一炷香」，祈求來年平安順利、心願達成。（Adek Berry/AFP via Getty Images）
2026年2月17日大年初一，一名男子在北京一座寺廟的許願柱上寫下自己的願望。（Pedro PARDO/AFP via Getty Images）
澳門
2026年2月17日大年初一凌晨，澳門，人們在媽祖閣（A-Ma Temple，又名媽閣廟，澳門三大古廟之一）手持香燭祈福。（Eduardo Leal/AFP via Getty Images）
2026年2月17日大年初一凌晨，澳門，人們在媽祖閣（A-Ma Temple，又名媽閣廟，澳門三大古廟之一）手持香燭祈福。（Eduardo Leal/AFP via Getty Images）
2026年2月16日除夕夜，澳門，人們在媽祖閣（A-Ma Temple，又名媽閣廟，澳門三大古廟之一）燒香祈福。（Eduardo Leal/AFP via Getty Images）
2026年2月16日除夕夜，澳門，人們在媽祖閣（A-Ma Temple，又名媽閣廟，澳門三大古廟之一）燒香祈福。（Eduardo Leal/AFP via Getty Images）
2026年2月16日除夕夜，澳門，人們在媽祖閣（A-Ma Temple，又名媽閣廟，澳門三大古廟之一）燒香祈福。（Eduardo Leal/AFP via Getty Images）
中國民眾經歷了中共建政後的歷次政治運動，在無神論的洗腦教育之下，很多人已不信善惡有報，儘管祭拜者進廟燒香拜佛、祈求神靈多以追求世俗物質和功利為主，但仍無法完全割裂中華傳統文化根植於老百姓心中與上天神明的聯繫。
近年來，中國瘟疫肆掠，經濟持續惡化，百業凋零，各行業失業率高漲，很多人對前途深感迷茫，期待神靈的保佑，以求擺脫困境，求得人生的平安、健康與幸福，甚至有人喊出「在上班和上進之間，選擇上香；在求人和求己之間，選擇求佛」。
事實上，中國祭祀文化源遠流長，過年祈福是對傳統祭祀文化的承傳。傳統上的祭祀內容主要在於表達對上天的恭敬、感恩、反省自身過失和許願。其中的許願是許諾多做善事、不做壞事，廣積陰德，才能真正得到神靈的賜福。#
台灣
2026年2月17日大年初一，台灣總統賴清德在台灣基隆一座寺廟參拜，並問候前來燒香祈福的民眾。（I-Hwa Cheng/AFP via Getty Images）
2026年2月17日大年初一，人們在台灣基隆一座寺廟上香祈福。（I-Hwa Cheng/AFP via Getty Images）
2026年2月17日大年初一，人們在台灣基隆一座寺廟上香祈福。（I-Hwa Cheng/AFP via Getty Images）
2026年2月17日大年初一，人們在台灣基隆一座寺廟上香祈福。（I-Hwa Cheng/AFP via Getty Images）
印度尼西亞
2026年2月17日大年初一，人們在印尼亞齊省班達亞齊（Banda Aceh）的一座寺廟燒香祈福。（CHAIDEER MAHYUDDIN/AFP via Getty Images）
2026年2月17日大年初一，一名婦女在印尼亞齊省班達亞齊（Banda Aceh）的一座寺廟燒香祈福。（CHAIDEER MAHYUDDIN/AFP via Getty Images）
2026年2月17日大年初一，身著傳統服裝的巴厘人在峇里島最大城市登巴薩（Denpasar）的一座寺廟燒香祈福。（SONNY TUMBELAKA/AFP via Getty Images）
2026年2月17日大年初一，一名身著傳統服裝的巴厘男子在峇里島最大城市登巴薩（Denpasar）的一座寺廟燒香祈福。（SONNY TUMBELAKA/AFP via Getty Images）
2026年2月17日大年初一，人們在峇里島最大城市登巴薩（Denpasar）的一座寺廟燒香祈福。（SONNY TUMBELAKA/AFP via Getty Images）
2026年2月17日大年初一，人們在泗水市的Hong San Koo Tee寺燒香祈福。（JUNI KRISWANTO/AFP via Getty Images）
2026年2月17日大年初一，人們在泗水市的Hong San Koo Tee寺燒香祈福。（JUNI KRISWANTO/AFP via Getty Images）
2026年2月17日大年初一，人們在泗水市的Hong San Koo Tee寺燒香祈福。（JUNI KRISWANTO/AFP via Getty Images）
馬來西亞
2026年2月17日大年初一，大批信眾冒雨趕往雪蘭莪州巴生五條路觀音亭（Kwan Yin Temple，巴生市最古老的華人廟宇之一，建於1892年）燒香祈福。（Annice Lyn/Getty Images）
2026年2月17日大年初一，大批信眾冒雨在雪蘭莪州巴生五條路觀音亭（Kwan Yin Temple，巴生市最古老的華人廟宇之一，建於1892年）燒香祈福。（Annice Lyn/Getty Images）
2026年2月17日大年初一，大批信眾在雪蘭莪州巴生五條路觀音亭（Kwan Yin Temple，巴生市最古老的華人廟宇之一，建於1892年）燒香祈福。（Annice Lyn/Getty Images）
2026年2月17日大年初一，信眾在雪蘭莪州巴生五條路觀音亭（Kwan Yin Temple，巴生市最古老的華人廟宇之一，建於1892年）燒香祈福。（Annice Lyn/Getty Images）
泰國
2026年2月17日大年初一，人們在曼谷龍蓮寺（Wat Mangkon Kamalawat，曼谷最大、最重要的中式佛寺）燒香祈福。（ANTHONY WALLACE/AFP via Getty Images）
2026年2月17日大年初一，人們在曼谷龍蓮寺（Wat Mangkon Kamalawat，曼谷最大、最重要的中式佛寺）燒香祈福。（ANTHONY WALLACE/AFP via Getty Images）
2026年2月17日大年初一，人們在曼谷龍蓮寺（Wat Mangkon Kamalawat，曼谷最大、最重要的中式佛寺）燒香祈福。（ANTHONY WALLACE/AFP via Getty Images）
2026年2月16日除夕夜，人們在曼谷龍蓮寺（Wat Mangkon Kamalawat，曼谷最大、最重要的中式佛寺）燒香祈福。（Lillian SUWANRUMPHA/AFP via Getty Images）
越南
2026年2月17日大年初一，大批信眾在河內金蓮寺（Kim Lien Temple）燒香祈福。（Nhac NGUYEN / AFP via Getty Images）
2026年2月17日大年初一，大批信眾在河內金蓮寺（Kim Lien Temple）燒香祈福。（Nhac NGUYEN / AFP via Getty Images）
2026年2月17日大年初一，大批信眾在河內金蓮寺（Kim Lien Temple）燒香祈福。（Nhac NGUYEN / AFP via Getty Images）
緬甸
2026年2月17日大年初一，人們在仰光唐人街地區的一座寺廟燒香祈福。（Sai Aung Main/AFP via Getty Images）
2026年2月17日大年初一，人們在仰光唐人街地區的一座寺廟燒香祈福。（Sai Aung Main/AFP via Getty Images）
2026年2月17日大年初一，人們在仰光唐人街地區的一座寺廟燒香祈福。（Sai Aung Main/AFP via Getty Images）
2026年2月17日大年初一，人們在仰光唐人街地區的一座寺廟燒香祈福。（Sai Aung Main/AFP via Getty Images）
2026年2月17日大年初一，人們在仰光唐人街地區的一座寺廟燒香祈福。（Sai Aung Main/AFP via Getty Images）
澳洲悉尼
2026年2月16日除夕夜，大批信眾湧入悉尼四邑關帝廟（Sze Yup Kwan Ti Temple），只為在新年伊始獻上「第一炷香」，祈求來年平安順利、心願達成。（George Chan/Getty Images）
2026年2月16日除夕夜，大批信眾湧入悉尼四邑關帝廟（Sze Yup Kwan Ti Temple），只為在新年伊始獻上「第一炷香」，祈求來年平安順利、心願達成。（George Chan/Getty Images）
2026年2月16日除夕夜，大批信眾湧入悉尼四邑關帝廟（Sze Yup Kwan Ti Temple），只為在新年伊始獻上「第一炷香」，祈求來年平安順利、心願達成。（George Chan/Getty Images）
2026年2月16日除夕夜，大批信眾湧入悉尼四邑關帝廟（Sze Yup Kwan Ti Temple），只為在新年伊始獻上「第一炷香」，祈求來年平安順利、心願達成。（George Chan/Getty Images）
2026年2月16日除夕夜，大批信眾湧入悉尼四邑關帝廟（Sze Yup Kwan Ti Temple），只為在新年伊始獻上「第一炷香」，祈求來年平安順利、心願達成。（George Chan/Getty Images）
2026年2月16日除夕夜，一位信眾在悉尼四邑關帝廟（Sze Yup Kwan Ti Temple）參拜祈福。（George Chan/Getty Images）
-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知：
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores
