今日(5日)是廿四節氣的「驚蟄」,是傳統「打小人」的日子。有大批市民來到銅鑼灣鵝頸橋下排隊「打小人」。社運人士「女長毛」雷玉蓮今日亦到場打「茂波」。

今日的鵝頸橋下不斷傳出拍打的聲音,多個「打小人」的檔位均排長龍,亦有旅客到場體驗,認為解壓。有市民表示今日特意請假打小人,由中午約12時已經開始排隊,預料要等到傍晚6時許。他表示往年亦有到銅鑼灣打小人,今年的人數並不算特別多。他又說今次打小人並無特別對象,只是家中有人身體欠佳,希望透過打小人為家人趕走「小人」,以及祈求工作順利,預料今日將會花費約150元。

對於過去有人以政府官員作為打小人的對象,他則指這次主要是為自己和家人祈求平安,因此沒有打算參考這些做法,又笑言「打唔打結果都係一樣」。

雷玉蓮打「茂波」

另外,社運人士「女長毛」雷玉蓮今日亦到銅鑼灣鵝頸橋,自行在地上放置祭品等物品,表示要以財政司司長陳茂波作為打小人的對象。

她取出一張畫有足球圖案、並寫有「茂」字的紙張,並將其放在一份《財政預算案》上,用拖鞋拍打,同時批評陳茂波在上星期發表的《財政預算案》「救市不救人」,高呼要「打佢個死人頭,做嘢冇諗頭」、「打佢個死人耳,佢冇聽民意」、「打佢個死人咀,噏得出就噏」等。

雷玉蓮又批評陳茂波寧願拿1,000萬公帑「燒煙花」亦不願去幫助窮人,自己「火都嚟埋」。雷玉蓮抗議期間,警方派人在現場戒備和拍攝紀錄,她結束抗議後自行收拾物品離開。

「驚蟄」原是指冬眠的蛇蟲鼠蟻被雷聲喚醒之後會為禍人間。為此人們要進行「祭白虎」的儀式來驅除害蟲。之所以「祭白虎」會變成打小人, 是相傳在白虎面前打小人,小人就會被白虎制服,避免小人纏身的苦況。久而久之,人們就將驚蟄與打小人之間,畫上一個等號。@

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column