漫步在波蘭華沙舊城區,沒多久就能看見國王西吉斯蒙德三世‧瓦薩(King Sigismund III Vasa,1566─1632年)矗立在高聳的紀念柱上,兩旁有色彩繽紛的老建築與粉紅色外牆的王宮城堡。

華沙王宮城堡歷經多次掠奪,夷為平地後數度重建,如今成為波蘭愛國主義的象徵。城堡融合了中世紀、巴洛克、新古典主義等藝術建築風格,展現波蘭非凡的氣度。

14世紀初,早在城堡成為王室住所以前,馬佐夫舍公國(Duchy of Masovia)就在原址上蓋了一棟木造城堡和塔樓。

1568年,國王西吉斯蒙德二世‧奧古斯都(King Sigismund II Augustus,1520─1572年)首先把宮廷設在城堡裏,隔年1569年城堡也成為議會(Sejm)所在。1596年,國王西吉斯蒙德三世‧瓦薩把聯邦與王權中心遷移至華沙,擴建城堡為五翼結構,如今日所見。

17世紀末至18世紀初,薩克森-韋廷王朝(the Saxon–Wettin dynasty)又增建一棟巴洛克風格的翼樓。

18世紀下半葉,波蘭立陶宛聯邦(the Polish–Lithuanian commonwealth)最後一任國王斯坦尼斯瓦夫二世‧奧古斯都‧波尼亞托夫斯基(Stanislaw II Augustus Poniatowski)委託德國德勒斯登建築師約翰‧克里斯蒂安‧卡姆塞澤(Johann Christian Kammsetzer)、意大利建築師多梅尼科‧梅里尼(Domenico Merlini),以及意大利畫家馬塞洛‧巴恰雷利(Marcello Bacciarelli),把室內設計成新古典主義風格,又稱「斯坦尼斯瓦夫」風格(the Stanislavian style)。

然而,第二次世界大戰卻令華沙和王宮城堡變成廢墟。今日所見的城堡,是在後來費盡心力重建而成。雖然城堡重建委員會於1945年6月迅速成立,但當時的共產政權卻禁止為緬懷逝去的波蘭君主重建紀念碑。

1971年,波蘭人民出錢(不是國家出錢)支付重建城堡的費用,把一些原始物件與建築殘骸都納入重建範圍。其中包括納粹佔領期間,那些由消防員、博物館員工、文物修復師,以及老百姓冒著生命危險拯救、隱藏起來的珍貴文物。

城堡東立面採巴洛克風格設計,前方花園廣闊面向維斯瓦河(the Vistula River)。(Royal Castle in Warsaw提供)
城堡東立面採巴洛克風格設計,前方花園廣闊面向維斯瓦河(the Vistula River)。(Royal Castle in Warsaw提供)

大宴會廳(The Great Assembly Hall)

古典建築師多梅尼科‧梅里尼(Domenico Merlini)和約翰‧克里斯蒂安‧卡姆塞澤(Johann Christian Kammsetzer)打造了一座明亮通風的大宴會廳。白色牆壁搭配鍍金灰泥粉飾與金光閃閃的柱子,訪客曾在此參加晚宴、舞會、音樂會、宮廷儀式等活動。藝術家耗時四年裝飾大廳,以不同主題展示波蘭的法律和國王的職責。例如,天花板壁畫《渾沌消解》(The Disentanglement of Chaos)頌揚國王的改革讓波蘭在多年動亂後迎來穩定。

大宴會廳明亮通風。白色牆壁搭配鍍金灰泥粉飾,以及金光閃閃的柱子,訪客曾在此參加晚宴、舞會、音樂會、宮廷儀式等活動。(A. Ring/Royal Castle in Warsaw提供)
大宴會廳明亮通風。白色牆壁搭配鍍金灰泥粉飾,以及金光閃閃的柱子,訪客曾在此參加晚宴、舞會、音樂會、宮廷儀式等活動。(A. Ring/Royal Castle in Warsaw提供)

王座室(The Throne Room)

由法國和意大利大師打造的王座室,室內色調以金色與深紅色為主。五座大面水晶鏡子映襯灰泥工藝、牆面飾板,以及羅馬進口的大理石壁爐。意大利雕塑家安吉洛‧普契內利(Angelo Puccinelli)創作的古羅馬統治者雕塑,傳遞智慧、正義、節制和勇氣等美德。

來自法國里昂卡米爾伯農公司(Camille Bernon Ltd.)的刺繡師,在國王斯坦尼斯瓦夫二世‧奧古斯都的深紅色王座華蓋上,縫製波蘭的國徽銀色老鷹與銀色裝飾邊框。二次世界大戰期間,所有的銀色老鷹消失不見,幾年後只有一隻老鷹出現在加拿大。刺繡師花了三個月時間,重現王座上的每隻老鷹,材料來自原法國刺繡師。

王座室的空間色系以金色與深紅色為主。五片大面水晶鏡子映襯灰泥工藝、牆面飾板,以及羅馬進口的大理石壁爐。(A. Ring/Royal Castle in Warsaw提供)
王座室的空間色系以金色與深紅色為主。五片大面水晶鏡子映襯灰泥工藝、牆面飾板,以及羅馬進口的大理石壁爐。(A. Ring/Royal Castle in Warsaw提供)

來自法國里昂卡米爾伯農公司的刺繡師,在深紅色王座華蓋上縫製波蘭的國徽銀色老鷹。(Tomasz Szymanski/Shutterstock)
來自法國里昂卡米爾伯農公司的刺繡師,在深紅色王座華蓋上縫製波蘭的國徽銀色老鷹。(Tomasz Szymanski/Shutterstock)

王室臥房(The Royal Bedroom)

王室臥房的牆面裝飾以牛油色花卉圖案的絲綢壁紙,搭配鍍金月桂枝造型的紫杉木鑲板,襯托出一旁卡拉拉大理石(Carrara marble)的壁爐。一張過去國王白天當椅、晚上當床的鴨蛋綠土耳其風造型床(如畫面中央)也重現在臥房裏。意大利畫家馬塞洛‧巴恰雷利(Marcello Bacciarelli)的畫作呈現《舊約聖經》場景。沙發和扶手椅上的絨繡圖樣呈現尚‧德‧拉封丹(Jean de la Fontaine)的寓言故事。

王室臥房的牆面裝飾以牛油色花卉圖案的絲綢壁紙,搭配鍍金月桂枝造型的紫杉木鑲板,襯托出一旁的卡拉拉大理石壁爐。過去國王白天當椅、晚上當床,呈鴨蛋綠的土耳其風造型床,經過復刻後重現。(A. Ring/Royal Castle in Warsaw提供)
王室臥房的牆面裝飾以牛油色花卉圖案的絲綢壁紙,搭配鍍金月桂枝造型的紫杉木鑲板,襯托出一旁的卡拉拉大理石壁爐。過去國王白天當椅、晚上當床,呈鴨蛋綠的土耳其風造型床,經過復刻後重現。(A. Ring/Royal Castle in Warsaw提供)

大理石廳(The Marble Room)

大理石廳是國家寓所的前廳。17世紀中葉,由意大利巴洛克建築師喬瓦尼‧巴蒂斯塔‧吉斯萊尼(Giovanni Battista Gisleni)設計。18世紀末,巴洛克暨新古典主義建築師雅庫布‧豐塔納(Jakub Fontana)又添加許多物品進來,例如,22幅波蘭國王的肖像等。

大理石廳是國家寓所的前廳,17世紀中葉設計。18世紀末,巴洛克暨新古典主義建築師雅庫布‧豐塔納又添加許多物品進來,例如,22幅波蘭國王的肖像。(M. Bronarski/Royal Castle in Warsaw提供)
大理石廳是國家寓所的前廳,17世紀中葉設計。18世紀末,巴洛克暨新古典主義建築師雅庫布‧豐塔納又添加許多物品進來,例如,22幅波蘭國王的肖像。(M. Bronarski/Royal Castle in Warsaw提供)

卡納萊托廳(The Canaletto Room)

國王斯坦尼斯瓦夫二世‧奧古斯都‧波尼亞托夫斯基(King Stanislaw II Augustus Poniatowski)委託卡納萊托(Giovanni Antonio Canal )的姪子,即城市風景畫家貝納多‧貝洛托(Bernardo Belotto)繪製22幅華沙風景畫。貝洛托經常在他的畫作上署名「貝爾納多‧德‧卡納萊托」(Bernardo de Canaletto)。卡納萊托廳掛有多幅貝洛托作品,由於細節描繪非常精確而於二戰後當成重建華沙的參考。

卡納萊托廳裏掛有貝洛托22幅華沙風景畫作,由於細節描繪非常精確而於二戰後當成重建華沙的參考。(A. Ring/Royal Castle in Warsaw提供)
卡納萊托廳裏掛有貝洛托22幅華沙風景畫作,由於細節描繪非常精確而於二戰後當成重建華沙的參考。(A. Ring/Royal Castle in Warsaw提供)

參議院大廳(The Senatorial Hall)

波蘭常設委員會(Poland’s Permanent Council)曾在參議院大廳舉行會議。參議院大廳採「斯坦尼斯瓦夫」古典風格設計,優雅的白色與金色裝飾搭配拼花木地板(parquet floor)。1791年,《五三憲法》(The 3rd May Constitution)在參議院大廳通過,是歐洲首部、全球第二部成文憲法。

參議院大廳採「斯坦尼斯瓦夫」古典風格設計,優雅的白色與金色裝飾搭配拼花木地板。1791年,《五三憲法》在此通過,是歐洲首部、全球第二部成文憲法。(A. Ring/Royal Castle in Warsaw提供)
參議院大廳採「斯坦尼斯瓦夫」古典風格設計,優雅的白色與金色裝飾搭配拼花木地板。1791年,《五三憲法》在此通過,是歐洲首部、全球第二部成文憲法。(A. Ring/Royal Castle in Warsaw提供)

騎士大廳(The Knights’ Hall)

騎士大廳裏的藝術旨在榮耀國家,從描述波蘭歷史事件的畫作到法國雕塑家安德烈-吉恩‧勒布倫(André-Jean Lebrun)創作的偉人半身像皆是。牆壁上緣簷口線板下有句出自維吉爾(Virgil)的史詩《艾尼亞斯紀》(Aeneid),翻譯過來即是:「這裏有一群為國家打戰而受傷的軍人;有一群雖承受生命痛苦卻保持純潔的神職人員;有一群不曾貶損阿波羅的優秀詩人;有一群藉藝術創作來美化人生的人;還有一群贏得人心流芳百世的人」。#

騎士大廳裏的藝術旨在榮耀國家波蘭。包括描述歷史事件的畫作與偉人的半身雕像。(A. Ring/Royal Castle in Warsaw提供)
騎士大廳裏的藝術旨在榮耀國家波蘭。包括描述歷史事件的畫作與偉人的半身雕像。(A. Ring/Royal Castle in Warsaw提供)

想了解更多有關華沙王宮城堡的信息,請造訪網站 Zamek-Krolewski.pl

原文:A Symbol of Polish Patriotism: The Royal Castle in Warsaw刊登於英文《大紀元時報》。

作者:洛琳‧費里爾(Lorraine Ferrier)為《大紀元時報》撰寫美術和手工藝相關文章。關注北美和歐洲的藝術家和工藝師,如何在他們的作品中傳達出美和傳統價值觀。希望能為稀有而鮮為人知的藝術和手工藝品發聲,進而保存傳統藝術遺產。現居英國倫敦郊區,從事寫作。

本文僅代表作者個人觀點,不一定反映《大紀元時報》的立場。

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column

------------------

💎成為會員 📧訂閱電子報
https://hk.epochtimes.com/subscribe

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand