紐豪斯眾議員(Dan Newhouse)表示,最近對涉嫌充當中共代理人的兩個加州居民的起訴,說明中共正在試圖把美國變成「獵捕」異見人士的 「獵場」。
據美國司法部稱,這兩人試圖賄賂一名偽裝成美國國稅局官員的臥底特工,圖謀撤銷一個由法輪功學員經營和維護的實體的免稅地位。兩人於5月26日在住所被捕,正面臨串謀、賄賂和洗錢的指控。
5月30日,紐豪斯在EpochTV《Crossroads》節目中說,「這是另一個例子,說明中共正在盡其所能破壞我們的主權,甚至在我們國家壓制一切異議。」
雖然美國司法部長加蘭(Merrick Garland)將此案定性為中共在美國的「跨國鎮壓運動」的一部份,但紐豪斯對這種情況作出了直截了當的評估。
紐豪斯說,「我想清楚地說明這到底意味著甚麼,這是一個外國政府正在美國本土,對被它認為是威脅的人實施犯罪。」
據檢察官稱,涉嫌充當中共代理人的這兩人是來自加州奇諾市(Chino City)的陳軍(John Chen),和來自洛杉磯的林峰(Lin Feng),兩人在今年1月至5月進行了賄賂活動。
根據一份法庭文件,在截獲的電話中,陳軍將向兩人下達「指示」的中共官員之一描述為「一直負責這些事務的人」。換句話說,這位身份不明的中共官員可能直接參與了中共對法輪功學員的持續迫害,可能曾在中共所謂的「610辦公室」的法外機構中任職。
紐豪斯補充說,美國「本應該是一個免受迫害的避難所,而他們卻試圖把它變成一個專制政府的狩獵場」。
610辦公室
法輪功,又稱法輪大法,是一門修煉身心的功法,包括打坐和舒緩的動功動作,以及基於「真、善、忍」原則的教義。1999年,中共政權對該團體發起了迫害運動,將修煉者投入監獄、勞教所和洗腦中心。
據法輪大法信息中心(Falun Dafa Information Center)稱,有數十萬修煉者在被監禁期間遭受了酷刑折磨,數千人在遭拘留勞教期間因遭受酷刑和虐待而喪生。由於中共嚴格的審查制度(阻止了信息的獲得),實際的死亡人數可能要高出許多倍。
610辦公室成立於1999年,其唯一目的是迫害法輪功學員。根據《大紀元時報》獲得的內部文件,該機構在2018年至2019年間被解散,其職能被併入其它中共機關。
2021年6月,美國國務院宣布,對四川省成都市610辦公室前主任余輝進行制裁,因為他參與了「嚴重侵犯人權的行為,任意拘留有精神信仰的法輪功學員」。
上個月,中共政權在美國境內的犯罪行為被曝光,聯邦調查局逮捕了兩個人,指控他們代表中共在紐約市經營一個秘密警察站。檢察官說,他們涉嫌接受中共政權的指令,追蹤、壓制居住在美國的中國異見人士。
紐豪斯說,由於中共採取的「侵略行動」,越來越多的美國人民以及國會議員正在「看清中共的真面目」。
他補充說,「我很高興看到司法部和聯邦調查局在這方面一直保持警惕,在做正確的事情,追究他們的責任,誰知道這些人還幹了甚麼?也許美國人民和國會議員甚至還沒意識到,所以我們必須保持警惕。」
直面中共的鎮壓
為回應這起被指控的行賄以針對法輪功的計劃,兩位共和黨議員呼籲政府採取行動,對抗中共的所作所為。
在西班牙人權組織「保護衛士」(Safeguard Defenders)的一份報告(pdf)曝光了中共設在紐約的警察局後,去年10月,眾議員班克斯(Jim Banks)帶頭寫信(pdf)給司法部長加蘭和國務卿布林肯。兩個月後,「保護衛士」組織發布了一份最新報告(pdf),指出紐約的中共警察局只是美國已知的四個中共(海外)警察局之一。
班克斯注意到,據說紐約的中共警察局正在幫助中共脅迫該政權的目標人物回到中國,他當時很想知道建立該設施是否得到了美國的批准,並強調「中共當局不應該在美國本土單方面行使治外法權」。
他認為,拜登政府本來可以更快採取行動。
班克斯告訴《大紀元時報》,「這種手忙腳亂的做法會使中共及其代理人更膽大妄為,繼續在美國本土傷害美國公民。」他敦促國會在這個問題上採取更多行動,「通過制裁(中共)統戰部,驅逐任何參與這些惡性行為的中共的所謂『外交官』來直面中共的鎮壓。」
中共的「統戰」(united front)工作主要是指海外行動,說服組織或個人在不同地區為中共做宣傳。這些行動背後的中共執行機構是統戰部(UFWD)。
稅務賄賂案的嫌疑人陳軍同時在幾個中共統戰組織中擔任職務,比如所謂的「中華全國歸國華僑聯合會」(All-China Federation of Returned Overseas Chinese,ACFROC)。
根據一份法庭文件(pdf ),在美國司法部中共(海外)警察局案件中被逮捕的兩人之一盧建旺,與中共統戰部和公安部「有長期的信任關係」。
2021年2月,班克斯議員和參議員科頓(Tom Cotton)提出兩院立法(HR1214和S.429),稱為「對抗中共宣傳法」(Countering Chinese Propaganda Act),旨在授權國務卿對中共統戰部實施制裁。
我們必須應對這一威脅
參議員魯比奧(Marco Rubio)認為,這起賄賂案表明中共政權會「不惜一切代價」迫害居住在美國的異見人士。
魯比奧在給《大紀元時報》的一份聲明中說:「中國的種族滅絕政權會不惜一切代價騷擾、恐嚇維吾爾人、藏人、法輪功修煉者、基督徒和流亡的香港人,即使是在美國本土。」
魯比奧說,「隨著中共代理人針對這些群體的報告不斷浮出水面」,國會必須儘快通過他與參議員默克利(Jeff Merkley)、丹(Ben Cardin)、哈格蒂(Bill Hagerty)一起在3月提出的兩黨《跨國鎮壓政策法案》(Transnational Repression Policy Act),「以應對這一威脅」。
該法案(S.831)旨在「追究外國政府和個人跨境,包括在美國跟蹤、恐嚇或攻擊人們的責任」,部份內容是要求與司法部和國土安全部建立舉報熱線,供人們舉報跨國鎮壓行為。
美國外交人員和國內的聯邦僱員也將接受培訓,以便根據該法案識別跨國鎮壓,美國總統則需要向國會提交一份因參與此類鎮壓運動而應受到制裁的外國個人名單。#
原文:Republicans Call for Action as China Turns US Into ‘Hunting Ground’ for Dissidents刊登於英文《大紀元時報》。
------------------
📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column
------------------
🏵️《九評》20周年
https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand