大家好，歡迎收看《新聞拍案驚奇》，我是大宇。抱歉各位，這一周事情有點多，節目的播出形式受到一定影響。我今天不方便出鏡，節目就以錄音的形式製作，希望大家多多包涵。

好在今天美國國務卿蓬佩奧很幫忙，有一個重磅演說，咱們讓他今天多出出鏡。

大家肯定都知道了，美東時間7月23日下午4點40分，蓬佩奧在加州的尼克遜總統圖書館發表對華演說，題目是「共產中國和自由世界的未來」。

【中文「複述」蓬佩奧精彩演講：別把中共當正常政權】

我全程聽了蓬佩奧的演說，實時做了聽打，下面我就把我聽打所得到的要點，把整個演講概括性地給大家分享出來。因為是用中文記錄，他邊講我邊寫，所以很難記得一字不差，但是絕對不違背他的原意。

**********

1. 中共利用西方善意強取豪奪 尼克遜：造出個怪物

蓬佩奧一開場就說，過去的中美關係，一直是一個巨大的不平衡的關係，由中共設計的霸權，來主導，但是21世紀不是習近平希望的中共世紀。總統特朗普說要保護美國人民的自由和生活方式，所以這一切都得扭轉。

過去幾十年，美國和西方國家，包括為中美建交開路的前總統尼克遜，都希望中共能兌現承諾，能夠改變，能夠減少對全球的威脅，但是沒有，北京當局利用了全世界，利用了開放給它的資源，而美國等西方國家卻因為對它的開放，而咬了自己的手。

中共利用虛假宣傳滲透記者會、滲透大學、滲透各行各業，而美國在與中共交往的過程中，卻邊緣化了台灣朋友。

在中國內部，中共繼續壓迫人權，這也成了西方公司進入中國的代價。為了迎合中共，很多公司不得不取下台灣的名字。在美國本土的企業也是，比如荷里活，也受到中共影響。

而中共與世界各國公司的交往，不是為了做生意，而是強取豪奪國際的財富。

前總統尼克遜說：自己製造了一個怪物。

2. 習是破產極權思想信徒 要「不信任」才能跟中共打交道

但是，為甚麼世界允許這些發生了呢？可能因為對中共天真，或許也因為沉浸在冷戰勝利的喜悅中。

現在，還有人堅持，要跟中國繼續對話。我們是要對話，但情況完全不同。

前段時間，蓬佩奧說他去了夏威夷，見到中共政治局委員楊潔篪，如以往一樣，中共所提的一切，還是為了迎合它自己的利益。

要知道，中共是馬克思列寧主義的政權，習近平是破產極權主義思想的真正信徒。美國將不再容忍。

而真的要改變共產中國，就是不要跟著中共領導人走，看他們做了甚麼，而不是說了甚麼。

跟別的國家打交道，要信任才能打交道。但跟中共交往，必須不信任，才能跟它打交道。

我們這些熱愛自由的國家，要改變共產中國，就要發揮不一樣的認識。

3. 別再把中共當正常政權 它害怕自己人民甚於外敵

我們的夥伴和盟友，要改變認識中共的方式，不能把它當成正常國家，共產中國政權是完全不同的，北京一直打破承諾。你跟一家中共公司做生意與跟加拿大做生意是完全不同的，那些公司的利益，最終都歸中共。比如華為。

而且，不是所有中國學生和僱員都是正常的，他們都不是一般的學生和僱員，他們是為了竊取知識產權，並帶回中國。而最近關閉的侯斯頓中領館，是中共在美國間諜行動的最大溫床。

中共的解放軍也不是正常的軍隊，它是維護中共精英階層，在全球擴大中共的霸權版圖，並不是維護人民。因此美國加強了在南海、東海的巡弋，也建立了太空軍，不讓中共在這個領域為所欲為。

前段時間，美國改變了對中共在南海行為「睜一隻眼閉一隻眼」的政策，徹底否定了中共在南海的主張。

中共一直是最大撒謊者，而且中國14億人被噤聲，他們最恐懼不是外國敵對勢力，而是自己的人民。

4. 不再容忍、爭取主動！北約因利益而不敢發聲

過去幾十年，我們低估了中共威脅，不能再這樣了，不能回到以前僵局。而改變中共行為，不止是中國人民的任務。

我們知道，中共一直在犯前蘇聯所犯的錯誤，摧毀了自己的信任、法治。

面對中共的所為，我們在布魯塞爾、悉尼的盟友，很多都改變了認識。

而中共以來美國要比美國依賴中國，要多得多。所以我從不接受我們時代發生的一些事是不可避免的這種觀點，我不認為未來世界由中共領軍是不可避免的，而且我們不是非得要去中國做生意不可吧。

現在是時候改變了，自由的國家要去做出反應，我呼籲所有世界國家領袖，看看美國正在做甚麼，不要再犯美國以前的錯誤。太久以來，我們容忍中共，之前的外交關係都是它來定調，現在我們要定下這個交往的基調，我們要有話事的主動。

我們有北約的盟友，他們沒有挺身而出，因為他們怕北京限制他們的市場流通，這會帶來歷史性的失敗。

面對中共挑戰，要民主國家一起的努力，不然中共會破壞全世界的標準，我們孩子的孩子們，以後會受到中共的凌虐，現在中共正真真切切威脅全世界。

與前蘇聯不同的是，前蘇聯當時與全世界脫節，但中共來到了我們的家門口，我們要能應對這種威脅。要讓民主國家站到一起，我們得能這樣做，要有這樣的決心。

如果我們不去改變共產中國，就要被它改變。我們要從中共手中捍衛我們的自由，我們的建國元勳們給了我們這樣的機會。

我們的自由建立在不可被剝奪的天賦權利之上，中國人民也需要這樣的權利。

************

好，以上就是今天蓬佩奧演說的概要，就好像我用中文又重複了一遍他的演講。

【蓬佩奧公佈美國反共全新思想 彭斯會再演講嗎？】

在這場演說之前，美國《華爾街日報》看到了蓬佩奧的演說初稿，在演說前率先披露了一部份初稿內容，與蓬佩奧正式演講的內容差不多。包括：蓬佩奧將習近平定義為「破產極權主義思想的真正信徒」，並呼籲世界各國和中國人民，與美國一道，去改變共產黨的行為。他還指出：相比外國敵人，共產黨更害怕中國人民的真實內心。在初稿中，蓬佩奧強調，美國必須讓中國人民參與進來，而且要賦予他們這個力量。同時，蓬佩奧的演說還提到，目前美國特朗普政府，是如何在各個領域去針對「自以為是」的中共政權，包括如何聯結盟友，來反擊中共專制，並反制中共的新侵略。

美國國務院發言人奧塔格斯說，這次蓬佩奧的演說，是一次具有歷史意義的演講，而且與本屆美國政府的外交政策有關。

這場演說也是美國政府在一個月內，推出的四場對華主題演講的最後一場。前三場分別是由白宮國家安全顧問奧布萊恩，聯邦調查局局長克里斯托弗·雷，司法部部長巴爾完成，蓬佩奧這一次是壓軸出場。因為他的國務卿身份，所以，他的演說更像是美國對中共政策的一種正式宣講，要比前三場演說，更受矚目。

而且，蓬佩奧選的地點是尼克遜圖書館。我們知道，1972年尼克遜訪華，正式開啟了美國與中共的交往。如今他選在這裏發表反擊中共的宣講，背後意味深長。

過去兩年，美國副總統彭斯每年都會進行正式對中共的政策發表演說，每年一次，這兩次演說在我看來，是代表著美國對中共政策轉變的開始。今年彭斯忙於疫情防控，不知道在今年秋天，是否還會面向公眾，再次發表類似的演說。

【蓬佩奧證實：中共推世衛譚德塞上台】

目前，美國國務卿蓬佩奧似乎成了美國打擊馬列中共的先鋒。今天的演說，蓬佩奧把他的話鋒，表現得更全面和系統。而一年多以來，他多次在不同場合發表批評馬列中共的講話，最近，他也沒閒著。

7月22日，英國《電訊報》報道，蓬佩奧周二與英國約20名主張對中共強硬的議員見面，其中一名重量級議員艾恩·鄧肯·史密斯對媒體透露，蓬佩奧在會上，揭了世衛秘書長譚德塞的老底。

蓬佩奧在會上公開說，中共操縱了2017年5月世界衛生組織的總幹事選舉，將譚德塞推上台，譚德塞使世衛組織倒退，而且變得相當政治化。而且根據與會其他人透露的內容，蓬佩奧很明確表示，有可靠情報證實，中共收買了譚德塞。這為美國宣佈要退出世衛，提供了理據。

英國是蓬佩奧前幾天歐洲之旅的其中一站，在訪問丹麥的時候，蓬佩奧還回應了有關美國下令關閉侯斯頓中領館的事情。因為關閉此處中領館，其中一個理由是，那裏從事著盜竊美國知識產權的活動。蓬佩奧藉此事指出，中共盜竊知識產權，長期以來一直威脅著美國，而且他們盜竊的不僅是美國的知識產權，還有歐洲的，這造成幾十萬個工作機會流失。

【FBI起訴兩國安人員 大舉竊取美國病毒研究信息】

就在7月21日，美國司法部還公佈了對兩名中共黑客的起訴。這兩個人都是中共廣東省國安部的人，已經攻擊了幾百個目標，盜取美國針對中共病毒（俗稱武漢病毒、新冠病毒）的治療、測試、疫苗的研究信息，涉及數據規模龐大。

司法部公開的這兩名黑客名字分別是李嘯宇、董家志，都曾在成都電子工業大學讀書。他們除了盜取研究防治中共病毒的信息，還竊取有關成都秋雨教會等家庭教會組織，美、中、港異見人士，民主活動人士的電子郵件，行為十分惡劣。

從以上這個案子，我們可以知道，中共黑客的間諜活動，是十分猖獗的。而侯斯頓中領館就被認為是中共這種盜竊活動在美國的一個「司令部」，而被美國政府勒令關閉。這也是中美建交40年來，美國第一次這麼做。

【重磅：侯斯頓總領事被抓 友人投誠 北京突撤「留學生」】

7月22日，美國國務院亞太助卿史達偉向《紐約時報》透露，侯斯頓中領館的總領事「蔡偉」和另外兩名外交人員，最近將兩名以虛假信息掩蓋身份的「中國旅客」送到機場，被現場抓到。這似乎是該處領館被關閉的其中一個導火線。史達偉還說，侯斯頓中領館是中共軍方，派留學生到美國竊取有關軍事情報的「震源中心」。

有一件相應的事件，或許可以證明史達偉所言。

7月22日，中共外交部在社交媒體上發消息，宣稱美國執法部門近來對中國留學生開始所謂「偵訊、騷擾、沒收個人物品和羈押」，因此宣佈要幫助在美的留學生撤回中國，而且都符合撤離資格的有幾萬人！

包括：在美完成學業的持有F1、J1、M簽證的留學人員，結束任期的孔子學院教師和義工，持有I-20表格和交流訪問簽證已到期或即將到期的人員。而目前，根據崔天凱21日的描述，目前在美國留學的中國學生總數有40萬！

我們知道，現在瘟疫還沒有過去，在此前，有不少海外中國人在瘟疫爆發後想回國，都被擋在門外，這一次中共當局為甚麼這麼好心，中共常常利用學生身份搞間諜活動，這要撤回去的幾萬留學生，真的只是留學生而已嗎？

侯斯頓中領館的關閉，引發一連串反響。這還不止。

也是在7月22日，香港實業家袁弓夷對海外中文媒體《看中國》表示，他得到內幕消息，被勒令關閉的侯斯頓中領館，有人想留在美國，因此向美國政府投誠，暫時還不清楚具體細節，他說未來幾天會有更多內幕消息流出。

就在侯斯頓領事館東窗事發的同時，三藩市中領館也傳出壞事敗露的消息。

【三藩市中領館窩藏FBI要犯 特朗普：或關閉更多】

7月20日，一份聯邦調查局呈遞給法庭的評估報道被媒體曝光。報告中披露，一名來自中國的女性研究人員，今年6月20日在接受聯邦調查局面談時撒謊，隱瞞了自己的中共軍事背景，隨後躲藏進三藩市中領館。

根據北加州當地法院的文件，躲進三藩市中領館的中共研究人員，音譯名為「唐娟」，此前在加州大學戴德偉分校從事研究工作。

美國媒體Axios報道，利用外交設施庇護涉嫌知識產權盜竊的罪犯，將加劇中美緊張關係。並且，中共對唐娟受到起訴的事完全知情，知道她是一名在逃疑犯，卻還做出這種事，而且對外界詢問不做回應。

而紐約律師王明耀評價說，利用外交使領館庇護犯罪案件的被告，這超乎常理，似乎此案非同尋常。

三藩市中領館的事，證明中共在美國的使領館，不止是侯斯頓那一家有問題。7月22日美國總統特朗普就說：他永遠有可能關閉更多的中共駐美領事館。

【專業人士透露 中共以性錄像威脅美政商大佬】

與此同時，也有個別前任美國駐華官員，警告關閉大使館的舉動，可能最終誘發兩國兵戎相見。每每美國對中共採取強硬的時候，美國乃至西方社會的其它角落，就有這樣的聲音出現。有的人可能是單純發表觀點，但是不單純的情況，也大有人在。

我們去年引用過觀點的一個美國AI組織的創始人「賽勒斯·帕薩」，近日在推特發出一段短片，指中共以金錢和性賄賂，博取外國政要的支持，而中共在性賄賂美國政界和商界大佬的時候，還拍了性愛錄像，這些人對中共惡性不吭聲，是否與此以至鉅額金錢賄賂有關呢？帕薩因此呼籲特朗普政府，對這一問題展開調查。

在中共近期的一系列惡劣事件中，香港國安法的實施仍然受到輿論關注。

【英國BNO護照門開更大 中共欲阻撓港人離境？】

英國為了營救受國安法影響而可能失去自由的香港人，7月22日公佈正式決定，明年1月開始，正式對有資格持有英國BNO海外國民護照的至少300萬香港人，開放入境申請，申請人進入英國後，可以居住5年，隨後便可以申請定居，再過1年就可以申請公民。

其中比較新的條款是，BNO護照持有者的，年滿18歲的子女，可以跟著父母一起申請。此外，父母也不是BNO持有者的香港年輕人，也能通過「青年流動計劃」申請到相應護照。這一系列措施相當優惠。這樣，得到BNO相應益處的香港人，就不止300萬了。而目前，截至2020年4月，在香港有效的BNO護照一共是35.7萬本。

但是我也在想，好多親共的，甚至直接參與迫害香港年輕人的，那部份持有BNO護照的香港人，也會因此得以移民英國，那這幫人會不會在英國社會繼續為中共張目呢？在西方國家的中國社區，就有很多得到民主實惠的中國人，充當的卻是海外的中共幫兇。非常噁心！

但是，面對英國政府對港人的幫扶，中共外交部那邊，卻發了這樣一個聲明。

如果中共不承認BNO是有效旅行證件，後果是怎樣呢？

香港建制派立法會議員葉劉淑儀指出，這可能意味著，香港人使用BNO護照，無法購買離開香港的機票。但她說，目前這還個措施還只是一個「姿態性質」。那麼之後，中共如果真的實質上地阻撓香港人使用這本BNO護照離境，一定會引發另一場風波。

【傳大連19萬人要核檢 擔心封城 超市掀搶購】

接下來，我們再來關注一下有關中共病毒瘟疫的消息。

最近，繼北京、香港、烏魯木齊之後，中國東北的遼寧省大連市也出現疫情。

7月22日，大連一個58歲石姓男子確診，根據官媒消息，他是「大連灣水產市場」的員工，又是一個市場！當天這間水產市場就被關閉。而且他每天坐地鐵3號線下車的大連灣車站，也在當晚被封閉，所有列車通過都不停此站。大連全市的部份公共場所，包括體育館、公車站等也都關閉，招聘會等活動取消。

根據大連防疫指揮部的消息，7月23日，查出的與確診者密切接觸的人員已經達到572人，當中有12個人被發現是無症狀感染者。有大連市民發出消息說，確診者已經從1人增加到4人，但是官方沒報，所以消息截至發稿還未能核實。

也有大連人跟我們爆料說，大連將有19萬人要做核酸檢測。

大連人怕封城，所以當地超市已經出現搶購潮，很多必要的糧食商品貨架已經空了。網友留言慨嘆說是「一波未平一波又起」。

～～～新拍互動～～～
現在是新拍互動。

觀眾「Gavin」對美國限期關閉侯斯頓中領館，發表了一個風趣的看法。

他說：「72小時？按中國規定，不夠綠碼不能回中國，又要處理機密文件，又要做核酸檢測時間挺緊張的」。

前一天節目，我們報道中提到，有人呼籲美國，與台灣中華民國建交。

觀眾「John Y」糾正說：不是「建交」中華民國，是「復交」。

也有一位台灣觀眾來信，表達了自己對當代台灣，在他的心目中的一個定位。

這位台灣朋友說：「鄭南榕先生說的 『我們是小國小民，但是我們是好國好民』。 我覺得很能代表不少台灣人的態度，我們不想要被中國統一、也沒有想要統一中國，我們只求有個正常的國際空間，能夠被其它國家平等的對待。作為一個三十齣頭的台灣人，我個人對中國那片土地幾乎沒有連結，不管是中共統一中國或是中華民國統一中國，對我來說都是台灣的主體性消失了。但如果換另一種方式，解釋成 『否定中共聲稱的台灣是中國的一部份，承認台灣擁有自己的主權是一個獨立國家』，那會是我夢寐以求的情況。」

我相信，這位台灣朋友的留言，一定要引爆大家的議論，很多人對這個可以說比較敏感的話題，都有自己的堅持和認識。

也有烏魯木齊觀眾來信，信中附帶了一張當地疫情中，當局用鎖頭封門的照片。

這位觀眾說：之前聽說CCP封禁的時候把門封死，不以為然，直到我身邊發生了，才發現這個邪惡極權，真的是沒有做不出來的事。

大陸預備役突集訓

前一天的節目我們也講到了福建徵兵的消息。有觀眾來信，透露了另一個跟軍事動員有關的信息。

來信說：「我的朋友是預備役的基層軍官，最近突然接到軍委通知，要在月底前回編制部隊報到，說是集訓。這是預備役收歸中央軍委統一管理後的突發集訓，政治用意不清，結束時間據說要到8月底。之前聽說，收歸中央軍委後，已經按編制登記了武器編號，動員時可以立刻配發。感覺已經在備戰。」

好，如果您有爆料信息，可以息給我們發郵件，我們的節目電郵是：xwpajq@gmail.com。如果您喜歡我們的節目，歡迎訂閱和分享我們的節目。每一期節目更新，如果您點擊了小鈴鐺，但是沒收到更新通知，歡迎您常來我們YouTube頻道首頁，查看更新狀態。也歡迎您加入我們的會員，觀看會員區專屬的特別節目。這期節目就到這裏，感謝您的收看，下期再會！＃

------------------

💎成為會員 📧訂閱電子報
https://hk.epochtimes.com/subscribe

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand