假借「他人」之口,自己吹捧自己,是中共內外宣傳的一個常用手段。中共假借的「他人」,有時是被利用,有的是被斷章取義,有的只是被借名,有的又是中共自己的偽裝,然後再把這些精心策劃的內容,出口轉內銷,矇騙中國老百姓,當然,也試圖糊弄一些西方人。

全球中共病毒(俗稱武漢病毒、新冠病毒)瘟疫蔓延,中共仍樂此不疲。最近,中領館請求美國政要「讚揚」自己,再次令外界聚焦,中共如何假借「他人」,自己「讚揚」自己。

中共求美國政要「讚揚」被打臉

近日,據Maclver Institute報道,中領館請求美國威斯康辛州參議院議長「讚揚」中共,卻被稱「腦殘」。

美國威斯康辛州參議院議長羅格‧羅斯(Roger Roth)表示,2月26日,他收到了一個電子郵件,是中共駐芝加哥總領事趙建的夫人吳婷發來的,因使用了hotmail帳戶,羅斯以為是惡作劇,沒有搭理。3月10日,羅斯再次收到同類郵件,羅斯讓工作人員去調查,郵件確實來自中領館,據說中共外交官經常使用私人郵件聯繫公務,因為這樣「速度更快」。郵件的內容是「總領事館想知道,威斯康辛州參議院是否可以考慮通過一項表達對中國人民的聲援的決議,為中國人民抗擊疾病提供巨大的道義支持。我們已經起草了一份決議草案,僅供您參考。」

中領館寫好的決議內容包括:中國(中共)的行動對於全球抗擊流行病「至關重要」,採取了「空前而嚴謹」的措施,包括「武漢封城、幾天之內建起方艙醫院」等,這些措施「有效地遏制了病毒向中國和世界其它地區的傳播。」

羅斯說,「收到這個郵件,我快氣瘋了,因為那時COVID-19(中共病毒)正在加速蔓延,我們正在開始了解真相」,「我給他們的回覆只有一個詞,我說:腦殘(nuts)。」

羅斯還說,「幾天後,我說我們將要提出一項決議,但並不是中共政府想要的決議。我們要揭示謊言的真相,我相信中共正在世界各地講述這種謊言,這就是我們為甚麼提出了這個決議案。」羅斯起草的LRB-5983決議案寫道:「認清中國共產黨在武漢冠狀病毒(中共病毒)問題上故意的、有目的性地誤導了世界,我們堅決跟中國人民站在一起,譴責中國共產黨的所為。」決議案描述中共是一種壓迫性政權、在過去的70年中一直綁架中國人民當作人質,區分了「中國人民」和「共產主義政權」,決議還譴責了中共對西藏、新疆地區人民的壓迫,及一胎化政策下的億萬胎兒被墮胎、活摘器官、迫害信仰等各種罪行。

這一次,中共想假借美國政要之名「讚揚」自己,當然希望用來內外宣傳欺騙,結果適得其反,中共自然會默不作聲。中共在美國這樣做,當然也會在其它國家複製。

中共利用澳洲政客「讚揚」自己

今年2月,澳洲新州議會議員莫索曼(Shaoquett Moselmane)給上海華東師範大學的一篇文章中,吹捧中共當局對疫情危機的處理,並抨擊了澳洲的「反華種族主義」。此舉引發了澳洲各界的譴責。

澳洲內務部部長達頓(Peter Dutton)說:「我認為涉及此事的個人應嚴肅考慮自己的立場。你不能效忠另一個國家,卻假裝同時效忠於(我們)這個國家。」

《悉尼晨鋒報》報道說,莫索曼的評論是「誤導」,「武漢地方官員掩蓋了疫情長達數周之久,浪費了寶貴的時間,同時使病毒傳播到全球各地。」報道還揭示莫索曼自2009年成為新州議員以來,先後9次以私人身份出訪中國,他的交通和招待費用通常由中共政府官員或機構承擔。報道還揭出了莫索曼辦公室一名華人僱員張智森(英文名:John Zhang),曾於2013年赴中共中央黨校(即中國國家行政學院)參加中共僑辦組織的培訓課程。

張智森也被曝出與中共統戰組織關係密切,澳洲和統會網站顯示,2016年,香港法律界紛紛批評中共人大釋法破壞香港司法獨立,張智森卻出席和統會所謂「支持人大釋法」的會議,中國地產富商黃向墨當時作為會長也出席了這次會議。

在輿論壓力下,莫索曼被迫辭去了上議院議長助理一職。以他的名義寫的文章,顯然是中共授意寫的,或者乾脆就是中共擬好了草稿,讓莫索曼簽名而已。中共假借這位澳洲政客,「讚揚」了自己,大陸黨媒再拿來欺騙老百姓,莫索曼辭職一事當然不會說。

這類實例還有很多,近來最極端的例子,自然是世界衛生組織的譚德塞,不止一次的「讚揚」過中共,不但在大陸被利用來掩蓋疫情、欺騙老百姓,也同樣欺騙了全世界。譚德塞的下場將有目共睹。

中共謊稱意大利「讚揚」被揭穿

3月初,意大利疫情日趨嚴重,中共媒體曾報道,「中國將捐贈意大利2萬套防護服、5萬劑檢驗試劑、10萬片口罩、1000個呼吸器,大批意國網友留言感謝中國」。這條消息,被中國大陸媒體大量轉載,海外不少中文媒體也接連轉載,不少中國人受騙。五毛等更起勁鼓譟,偽裝成「意大利人」在臉書大量發帖「讚揚」。

但3月12日,意大利《羅馬IL Foglio日報》報道,千台呼吸器與上萬口罩,都是意大利花錢購買的,戳穿了中共的「捐贈謊言」。後來,更有媒體證實,意大利外交部向中國採購的1.8億個口罩,被要價高達2億歐元。

但中共並未停止撒謊,3月中旬,外交部發言人華春瑩和趙立堅,先後發推特,聲稱「在羅馬,播放中國(中共)國歌時,一些意大利人在陽台上高呼『謝謝,中國!』及鼓掌。」還轉發了影片。

隨後,意大利記者弗朗西斯卡・馬裏諾(Francesca Marino)在The Quint網站發表文章《為甚麼我們意大利人對中國(中共)不滿——而且要追討「戰爭賠償」》(Why We, Italians, Are Angry With China – And Want 『War Damages』),她寫道「該影片顯然是假的,甚至聲音品質不是很好」,「此外,意大利人也不大可能聽懂中國(中共)的國歌。」

3月26日,意大利媒體Adnkronos報道,聯盟的參議員和領導人馬特奧・薩爾維尼(Matteo Salvini)說,「如果中共政府早就知道(疫情但隱瞞真相),它沒有報告也沒有提供保護,那就是危害人類的罪行。」意大利總理孔特(Conte)也表示:「那些(讓瘟疫)感染了世界的人不能成為救世主!」

意大利人生氣是有理由的,他們怎麼也想不到,中共會假借意大利的災難,不斷撒謊「讚揚」自己,就像真的一樣。不僅如此,中共還曾試圖甩鍋意大利,說病毒最初來自意大利,也難怪意大利記者弗朗西斯卡・馬裏諾說,「我們應該要追究中國(中共)的責任,並要求北京賠償。除了經濟和道德賠償外,我們應該要求戰爭損害賠償,因為如果這不是一場戰爭,那還會是甚麼呢?」

中共試圖假借特朗普「讚賞」自己

3月27日,特朗普與習近平通話後,黨媒新華社報道「特朗普表示,我認真聆聽了主席先生昨天晚上在二十國集團特別峰會上的講話,我和各國領導人都讚賞你提出的看法和倡議。」

特朗普自己是否說了「讚賞」的話,目前無法證實,但不可能代表各國領導人「讚賞」,顯然是中共自己編造的。近些天,特朗普強烈抨擊世界衛生組織和中共隱瞞疫情,很難相信,特朗普會說出「讚賞」中共的話。

中共當然知道,特朗普不會「讚賞」自己,於是,退而求其次,派出了鳳凰衛視「記者」參加白宮疫情發佈會,逼著特朗普表態與中共「合作」。特朗普看到這位「記者」更像在發表聲明,不像在提問題,連續追問她是否來自國有媒體。這位「記者」被特朗普識破後,仍然重複要求特朗普與中共「合作」,特朗普意味深長地告訴她,「我會讓你知道」。

特朗普這樣的回答很聰明,讓中共無法利用,否則,黨媒很可能會報道「特朗普在回答鳳凰衛視記者提問時,表示願意與中共政府全面合作」,給中國人造成錯覺,似乎特朗普接受與中共平起平坐,甚至某種程度,還不得不聽命於中共。

中共假借「外國媒體」不斷「讚賞」自己

2018年3月13日,中共兩會期間的記者會上,上海第一財經女記者梁相宜對美國全美電視執行台長張慧君冗長的提問,做出不屑、翻白眼等表情,場景被全程「直播」。張慧君提問前的大段鋪陳顯然很不尋常,提問時又稱 「我們國家」,隨後,張慧君供職的「美國媒體」全美電視台(AMTV)被挖出,原來是中共黨媒人民日報海外網美國頻道。

中共在境外通過新辦、投資等方式控制或影響了一大批媒體,全美電視台只是其中一個。當然,中共還控制了眾多的海外中文媒體,典型的包括美國的《世界日報》、《僑報》、《芝加哥時報》,加拿大的《華僑時報》,法國《歐洲時報》,西班牙《歐華報》,俄羅斯《莫斯科晚報》,澳洲《大洋時報》,日本《東方時報》,香港《大公報》、《文匯報》等各類媒體。這些媒體,時常被中共黨媒當作國際觀察、西方輿論,出口轉內銷到大陸,替中共發聲、唱讚歌,老百姓一般難以分辨。

主管這些「外媒」的中共國務院僑辦,定期召開所謂的「世界華文傳媒論壇」,這些媒體的負責人,都會回到中國大陸參加這個論壇,中宣部會到場訓話、指導,被選出的媒體代表當然也會發言表忠心。2019年的論壇,有427個中國大陸以外的中文媒體參加。

此外,中共還採用購買版面的方式,借用西方主流媒體。英國《金融時報》2016年曾報道,中共中宣部部長訪問澳洲悉尼時,跟澳洲頂級媒體公司簽署了一系列協議。根據協議,中共喉舌《中國日報》製作的增刊,將被塞入號稱言論自由堡壘的《悉尼晨鋒報》。報道披露,中共還跟美國《華盛頓郵報》、英國《每日電訊報》和法國《費加羅報》等簽訂了類似的協議。報道還說,中共的大外宣戰略多年來資助孔子學院向全球的學校和智囊滲透。

中共在這些西方媒體中的插頁,同樣經常被轉載回中國大陸,被當作西方主流媒體觀點宣揚,自然少不了對中共自己的「讚賞」,大陸百姓同樣難以分辨。

中共自己「歡迎」自己

雖然中共時常假借他人,但有時卻無人可借。比如,每次中共領導人出訪時,只能組織出訪國家的大陸留學生、華人來「歡迎」,黨媒央視拍攝後,再找幾個安排好的「社團領袖」採訪,發回大陸播出,就變成了海外華人同胞「熱烈歡迎、心繫祖國」。

這些「歡迎」的人,都是中共駐外使館、領館專門花錢組織的,大陸在海外的留學生經常是主體,這些人並不屬於海外華人、華僑,他們仍然是大陸華人,只是在外留學,並無當地居民身份。但大陸老百姓看電視,難以分清,統統認為是華僑。

例如,每次中共領導人訪問加拿大時,因為首都渥太華華人較少,中共使、領館就從2小時車程外的滿地可,組織留學生和華人社團,前往首都渥太華「歡迎」,包吃、住、交通,還有補貼,每次組織至少數千人,一些人被分佈各處準備「歡迎」,另一些人專門負責擋住法輪功等抗議團體的橫幅、標語。如果還覺得人不夠時,中共使、領館就從更遠的多倫多組織留學生前往。

在歡迎現場,領頭舉旗吶喊的,一般是大陸留學生的學生會頭目,基本是中共使、領館任命的。有時,中共使館任命的華人社團頭目,也會被推到最全面鼓勁。如果這些人都不夠賣力,中共使館的工作人員,就不得不從幕後走上前來,自己揮舞血旗。

中共自己「歡迎」自己,確實是世界上的一大奇觀。至於僱用五毛在各國社交媒體扮演「民眾」帶風向、攪局,更是比比皆是。

不論中共假借他人「讚賞」、「讚揚」自己,或者自己「讚揚」、「歡迎」自己,都是用謊言宣傳、欺騙中國大陸老百姓的手段之一。在全球瘟疫蔓延之際,中共更加不遺餘力,卻也被更多的戳穿。現在,不但越來越多的西方政府和民眾認清了中共的醜惡,也有越來越多的中國人開始猛醒,不再相信中共的各種另類謊言,中共在這場瘟疫中被清除的時刻,也越來越近了。#

------------------

🏵️《九評》20周年
https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand