No brainer 不需要動腦筋就能做的事、容易處理的問題。
Brain是大腦,但是你可不要認為no brainer是沒有大腦的人,它的意思是不用費腦筋就能理解的事、不用傷腦筋就能做的事。No brainer來自於美國英語,最初出現是在上個世紀50年代。近年來還出現了幾個與它有類似意思的說法,比如it's not brain surgery,it's not rocket science。
例句:The decision was a complete no-brainer. 作出這個決定根本不需要傷腦筋。◇
------------------
📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column