人生是否成功，因審視的角度不同，有著不同的答案。李安新作品《少年Pi的奇幻漂流》成功演繹了同名小說的場景和內涵，讓觀眾自行體驗人生際遇與內心世界的衝突；而獲得72屆奧斯卡最佳動畫片的《老人與海》，則是人生精神勝利的最高體現。兩者皆以大海比作人生，與無常際遇相博鬥，與東方文化中「苦海無邊，回頭是岸」不謀而合，可見文化人性並不分地域民族。
撰文｜曉荷 圖片｜二十世紀霍士、IMAX Corporation
對於無常的人生，一些人稱自己要「與命運博鬥」，無論輸贏，總能得到一些紀念品，有人稱之為「人生獎品」，果真如此嗎？
由李安執導的《少年Pi的奇幻漂流》（少年派的奇幻漂流／Life of Pi），改編自小說家Yann Martel獲得英國布克獎（Booker
Prize）的同名小說。故事中，少年Pi全家搭乘的船遇風暴失事，他與猛虎在救生艇上相持227天之後獲救。故事在極盡奇幻變化讓觀眾歎為觀止之時，最後一轉，將奇幻故事下隱藏的血淋淋現實和盤托出，觀眾內心如受重擊，有所領悟。作者以隱喻的方式，講述在苦難人生際遇的環境，人類內心世界的衝突，充滿啟發並觸發內心深處的悸動。李安以東方的「境界」來演繹這個只可意會，而不可言傳的故事，再合適不過。故事中以猛虎來比喻人生內心的狂躁，有如英國詩人希格夫（Siegfried
Sassoon）的詩句「我心中的猛虎，在細嗅薔薇」（In me the tiger sniffs the
rose）。猛虎，可以理解為心中的慾望和獸性，人在營營役役中，偶然停下品味人生，才能看到自己曾經錯失的風景。
少年Pi如何將自己的痛苦經歷隱藏在奇幻故事中，得以安渡生活，才是故事的重點。
關於「與命運博鬥」的主題，不少人會想起海明威的小說《老人與海》（The Old Man and the Sea），讓他獲得諾貝爾文學獎。1999年，俄羅斯藝術家亞力山大佩特羅（Alexander Petrov）以玻璃油畫的透明質感，來體現原作的加勒比海風光，獲得2000年的奧斯卡最佳動畫片獎。故事中，老漁民桑迪亞哥84天都沒有捕到魚，但他依然出海。第85天，他釣到一條巨大的魚，魚把筏子拖到深海處，經過三天三夜的戰鬥，桑迪亞哥憑藉著頑強的意志，抓住了大魚。他把大魚綁在船邊返航回家。大魚的血引來了鯊魚，瘋狂撕扯大魚的肉，雖然老漁民用盡方法回到岸邊，但大魚已經剩下骨架。在生活中苦苦掙扎的人們，能夠生存下來，最後可能就是帶回了一具魚骨，但也可以稱之為「贏得了人生」。
將大魚的骨頭運回岸邊，這是漁夫的個人精神勝利。
《老人與海》語言簡潔，是海明威式的「硬漢」寫照，書中名言「你可以消滅他，可無法打敗他」廣為人知。海明威曾兩次參加世界大戰，數度負傷，醫生曾從他身上取下了230顆彈片。《老人與海》1953年就獲得普利策獎和美國文學院的小說金質獎章，1954年獲得諾貝爾文學獎。
東方將人生比喻為「苦海」，人生苦難無邊無盡，但一旦領悟要義，知道是慾望引發的痛苦，能夠放下慾望，淡泊明志即可「回頭是岸」。有趣的是，少年Pi和老人，都以大海來比喻人生，在海上的博鬥求生，就是人生的苦難寫照。看來，文化相通，並不以地區和民族為分界。有如人性相通，心底的慾望也會引發痛苦，如何能夠放下，只能靠自己和自己的博鬥了；能夠放下慾望，得以人生喜悅，才是最大的獎品。
其實，以人之力，無法與上天博鬥，只能是在上天的道德標準考驗中苦苦掙扎。因此有人說，如果人生符合了個人的道德標準，則為「凡人」；如果符合人類的道德標準，則為「好人」；如果能夠符合上天的標準，則可稱為「聖人」。◇
------------------
💎成為會員 📧訂閱電子報
https://hk.epochtimes.com/subscribe
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand
