我不是韓劇專家。很多知名的經典的韓劇,我連看也沒有看過。就算有,也看不完。

例如第一代的《藍色生死戀》,或《天國的階梯》,婆媽到一個地步,連我向來濫情,也頂不順。當年全城大熱的《浪漫滿屋》,又嫌造作得太過份。不知是香港電視台入貨的眼光不合心水,還是韓劇本來如此,結果,搞到連破盡收視紀錄的《大長今》,我也只是偶爾才望一望。時間,還是留給日劇。

對南韓電影又沒有偏見喎。朴贊郁的《原罪犯》,奉俊昊的《殺人回憶》,還是愛情片如《觸不到的戀人》、《我的野蠻女友》,也值得列入必看名單。看著韓潮在全方位超越日本風,我的堂妹們,比我年輕大約20年的,只識K-pop天團,已經不知道Johnny事務所是甚麼,可憐我還是分不清少女時代的成員。

那段時間,我看得最多的韓劇,可能是在午間時段在收費頻道播放的長劇。多數跟復仇有關,例如有錢人害死了窮人,窮人的兒子長大後,為報仇,娶了有錢人的女兒,諸如此類。那種恩怨情仇的套路,那種灑狗血,根本跟傳統港式台慶劇同出一脈,絕對符合我阿媽的需求。不追求營養,純消閒,確是不錯選擇。無論你把它們看成正劇,還是喜劇。尤其,香港已經再沒有人才有能力拍回《義不容情》或《大時代》。

第二波韓劇熱潮由《來自星星的你》帶動。跟10年前不同,2013年、2014年,觀眾不用倚賴電視台的買手,自行在網絡搜尋,一傳十、十傳百,口碑轟動的話,不存在的收視數字,隨時高過一般首播港劇。我忍不住誘惑,看了《來自星星的你》第一集,還是受不住那份濃烈的糖衣味,至今未曾完成。連《來自星星的你》也沒有追看?你還是地球人嗎?不好意思,我只能承認我不是。

《來自星星的你》後,斷斷續續也有出現如《太陽的後裔》之類的大熱。多數是愛情片,原諒我被嚇怕了。由電視台高層看得上眼,香港觀眾才有緣份接觸到,慢慢變成熱門冷門,也各有捧場客,近年,加上Netflix助攻,韓劇已經變成全球性現象。我是由《屍戰朝鮮》開始,由抗拒變沉迷。不能自命清高。為了追求健康,為了顯現品味,我們總會話自己喜歡淡味;現實是,大多數人,其實還是鍾情濃味。韓劇特色是製作上一定扭盡六壬,節奏偏快,催淚就催到盡,女演員要多漂亮有多漂亮,男演員要多英俊有多英俊。你說《魷魚遊戲》或《黑暗榮耀》是不是《絕命毒師》一般高度的神劇?未必是,但它們剛好足夠提供娛樂性讓觀眾欲罷不能。這是現今大部份美劇也做不到的成就。

來到《Moving超異能族》,居然是一套韓劇為Disney+省靚招牌。簡直似結合東西文化的最強結晶:民間的超能力者,政府陰謀,電腦特技……全部是美劇傳統上的強項,不過,敍事手法上充滿耐性,把知名度較低、資歷較淺的新一代打頭陣,鋪好懸念,讓觀眾對大牌演員們的角色開始產生感情與好奇,忍忍忍忍忍,忍到在劇集中段才一口氣大爆發,效果震撼百倍。這種勇氣與心思,又很亞洲,在一般美劇多數把重心全放在開局,驚死不夠吸引力吸引觀眾追看,頭重尾重中輕的結構,相當少見。美劇倒過來參考韓劇的日子,應該指日可待了。◇

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column