基隆茶餐廳遭食環「放蛇」 月餅被指標籤「英文不全」

昨日（8日）位於太子界限街24號的「基隆茶餐廳」在其粉專表示，遭到食環署員工「放蛇」，指其售賣的月餅「標籤內容不合規」，期間因負責人「Cat姐」一度未出示身份證，食環署報警尋求警協助。

據網媒「集誌社」報道，食環署人員昨午到該餐廳「放蛇」，指該店出售的月餅，食物標籤的內容，「有部份內容只有中文，沒有英文」。根據《食物及藥物（成份組合及標籤）規例》，預先包裝食物的標記或標籤須使用中文或英文，或中英文兼用。規例訂明售賣並無符合規定加上標記或標籤的預先包裝食物，即屬犯罪，最高罰款5萬元及監禁6個月。

報道稱，食安中心女職員購買兩個蛋黃白蓮蓉月餅並索取收據，其後她表露身份，指月餅的食物標籤有問題，標籤有部份「只有中文，沒有英文說明」。她要求茶餐廳女負責人「Cat姐」出示身份證及商品登記，以配合檢控，但Cat姐以處理程序錯誤為由，一度拒絕出示身份證，食環署隨後求警協助。

四名警員到場後，Cat姐初時仍拒絕出示身份證，據悉有警員曾警告，她有機會干犯妨礙公職人員執行職務，她最後有配合食環行動，警方之後離去。食安中心女職員之後再向Cat姐解釋情況，指因為標籤上的營養資料表項目有列出「中、英文名」，所以標籤上的成份也須要「中、英並用」。

「基隆茶餐廳」昨晚在Facebook貼出多張當時食環署調查的照片，並附上「與民為敵」、「係咪要餓死？」等標籤。帖文底下也有許多網民留言：「Cat姐，我地嚟撐你～」。

亦有許多人質疑「營養標籤如果有中英文兼用，其它地方都必須中英文對照」的規定不合邏輯，還有網民開玩笑地說到：「點解冇日文,韓文,印尼文?」「你印埋英文果時就話你無印殘體字。」「大把食市材料有問題唔捉走去捉人張紙無英文？」

食環署回覆傳媒查詢稱：按風險為本原則巡查，如發現涉嫌違反法例或牌照條件的會按證據跟進。警方則尚未回覆。

據過往報道，基隆茶餐廳去年9月曾被食環署登門調查，稱收到無牌製造月餅的投訴，唯當時月餅未到貨。@

食安中心女職員解釋，指因為標籤上的營養資料表項目有列出「中、英文名」，所以標籤上的成份也須要「中、英並用」。圖為被查封的月餅。（基隆茶餐廳Facebook）