大澳端午龍舟遊涌：地道香港漁村文化與非遺傳承（下）

大澳端午龍舟遊涌是香港獨一無二的漁民節俗，2011 年列入國家級非物質文化遺產，與長洲太平清醮、大坑舞火龍、潮人盂蘭勝會並列香港四大國級非遺。

大澳端午龍舟遊涌，這項傳承百年的漁民傳統，不僅是水上的一場熱鬧儀式，更是大澳人心中連結神明、祖先與家鄉的精神根脈。更是大衆市民親身體驗一次「時代文物」的見證。

香港科技大學人類學張兆和教授對文物的定義是：「在集體文化中，透過時間流逝呈現的價值與意義，是特定社會文化發展的見證，唯有讓更多人參與與認識，地方文化才能成為公眾共同的資產。」

面對漁業式微與人口外流的挑戰，它的未來延續，正體現在「守護傳統核心」與「適應時代變遷」的動態平衡之中。

詠大澳詩。（宗蹤／大紀元）

守護傳統，不忘祖根。

大澳漁業全盛時期的上世紀五十年代，珠江口漁產豐厚，黃花魚漁季一到，數百艘大尾艇、扒艇日夜出海，每艘船滿載而歸，鮮魚行的漁攤從早到晚排滿人，鹽田、蝦醬廠同步興旺，兩萬村民靠海吃海，棚屋區日夜人聲鼎沸。那時的遊涌，是大澳最盛大的節日，出海的漁船不論遠近，端午前必定趕回，三個漁民行會數百會員一同操辦整套流程：推龍、採青、接神，送神、行會團宴。這份堅守，是維繫社群認同的基石。

從前古老的智慧與技藝已逐漸失傳：如古老的麻繩魚網需以鴨蛋白塗上，再放入沸水浸煮去維護，保持堅韌。捕捉黃花魚時須在船倉底聽魚群位置，出海時看海浪波紋。。。。種種漁家技藝與文化，都隨著科技進步變成歷史的陳跡。尚有關帝廟屋頂房樑的石灣陶瓷故事，一套宋朝開國歷史（隱藏著大澳歷史傳說），也都被城市急速發展的步伐漸漸遺忘了。

魚網（生網）。（宗蹤／大紀元）

魚網（熟網）。（宗蹤／大紀元）

關帝廟屋頂石灣陶瓷故事。（宗蹤／大紀元）

宋朝開國歴史陶瓷故事。（宗蹤／大紀元）

非遺不單止是名號

非遺能平衡都市化帶來的文化流失，為香港保留多元生活方式的文化反思。

香港數十年急速城市化，漁村、農村陸續消失，大量傳統習俗隨人口遷移斷層，大澳龍舟遊涌承載重要的文化反思價值。非物質文化遺產的核心不是「物」，而是「人」。不單是龍舟，而是划龍舟的人；不是神像本身，而是抬神像的雙手；非物質文化遺產的核心不僅在於「物」，更在於傳承文化的「人」。不僅是龍舟，更是划龍舟的人；不僅是儀式本身，更在於維繫儀式的社群。