中共官媒大報耶倫筷子功夫 透露何心機

美國財政部長耶倫（Janet L. Yellen）本周帶著一系列棘手問題訪華。但引起中國公眾關注的並不是她的貿易政策或對中美關係的立場，而是中共官媒對耶倫在中國就餐的筷子功夫的大肆宣傳。這與官媒一向妖魔化美國的報道基調大相逕庭，而這一舉動的背後動機引關注。

央視新媒體「玉淵譚天」周四（4月4日）在微博上張貼了耶倫在廣州老字號「陶陶居」使用中國餐具就餐的影片，這是耶倫到廣州的第一頓飯。有網民看了影片後回應說，看耶倫使用筷子，就知道她是一位筷子高手。她肯定經常吃中國菜。

央視網還在該影片上標註「美財長耶倫選擇地道粵菜筷子用得不錯」。《環球網》也在微博上發布了相同的影片。《中國日報》《南方都市報》《廣州日報》等媒體紛紛進行了相關報道。在官媒的宣傳下，與耶倫用餐相關的標籤在微博上吸引了近千萬的瀏覽量。

官媒大報耶倫的用餐選擇或使用筷子的熟練程度，這背後隱藏甚麼心機引發關注。《華盛頓郵報》說，這反映出北京在努力向日益反美的公共從正面報道耶倫的訪問，凸顯了中共將耶倫來訪視為改善中美關係，幫助中國經濟的希望。

官媒《環球時報》周四在一篇社論中總結道，「總體而言，耶倫訪華對兩國經貿關係發出了積極訊號。」

2024年4月4日，美國財政部長耶倫（中）抵達廣州白雲國際機場。（Pedro Pardo/AFP）

中國媒體說，儘管餐廳給耶倫安排了一個私人間，但耶倫堅持要訂大堂，開放式用餐，希望能更多感受餐廳的用餐氛圍。

《華郵》透露，這一細節得到了一位財政部官員的證實。

儘管耶倫的舉動被認為是了解中國的一部份，但有中國網民說，「作為財長，耶倫應該很了解中國，而非不了解。要不然，每次談判制裁都非常有針對性。」

曾做過記者的評論員張豐在微信上說，耶倫訪華，輿論悄然改變。

「央媒背景的新媒體玉淵潭天近距離報道、直播，肯定是有意的安排。」張豐說，「《環球時報》等媒體開始大張旗鼓報道耶倫廣州行，她第一餐吃了甚麼？點了哪些菜？啊，她是用筷子在吃飯，而且筷子用得還不錯。」

「這些細節真是久違了。其實這是媒體在『過去』報道外國領導人的常見方式，也是普通人認識世界的一個途徑。」張豐說，「但是最近幾年很罕見，因為對外國領導人的報道，整體上冷淡起來了。」並補充說，雖然現在談耶倫訪華取得成果為時過早（大概率也不會有甚麼突破），但是「北京對她訪華有一種『期待』，則是明顯的」。

《華郵》說，多年來不斷惡化的中美關係，以及官方評論和中共官媒妖魔化美國的報道，都對中國輿論產生了影響。針對有關耶倫晚餐選擇的報道，網民們諷刺問道，為甚麼沒有些更實質性的報道。

中共對耶倫所抱有的希望能否實現備受關注。耶倫此次訪華旨在改善中美關係並解決中共不公平貿易行為。耶倫在訪問前表示，她將提出她對中國產能過剩導致出口供應過剩的擔憂，特別是在電動車和其它清潔技術領域。

時政評論員李林一認為，耶倫此次到訪中國，主要還是警告中共不要對世界輸出過剩產能。但是中共官媒報道對此幾乎不提，相反卻在耶倫吃飯問題上大作文章。中共這種做法背後的一個原因是轉移視線，或者說避重就輕。另一個原因是中共在經濟不好的時候，希望和美國緩和關係，以提振經濟。耶倫是拜登內閣中少數幾個對華鴿派官員之一，中共當然希望能利用耶倫此行搞宣傳，最好還能在對華政策問題上分裂拜登團隊。

李林一表示，美國對華政策在短期內基本定型，遏制中共的方式也從拜登上台之初的「小院、高牆」變成了「大院、低牆」。也就是說，美國遏制中共的領域在不斷擴大（大院），而列入遏制的標準卻在不斷降低（低牆）。到了現在，凡是涉及美國國家安全的領域和產業，不斷被列入美遏制中共的政策之內，也在不斷擴大之中。中美雙方未來關係將逐步惡化，這是註定了的。單靠耶倫訪華，不會改變中美關係的基本面；中共想藉機搞點宣傳，對目前局面不會造成任何改觀。