因貪污罪成在北京判囚11年的本港女商人徐小蘭,自去年6月中刑滿返港,今(8日)早到特首辦外披麻帶孝祭母親,要求港府協助其申冤翻案。(蔡文昕/大紀元)
因貪污罪成在北京判囚11年的本港女商人徐小蘭,自去年6月中刑滿返港,今(8日)早到特首辦外披麻帶孝祭母親,要求港府協助其申冤翻案。(蔡文昕/大紀元)

強調依法治國的中共推進「陽光司法」多年,國內仍不時傳出冤案, 不為外界所知的個案恐有更多。有本港女商人因被控貪污罪成,曾身陷牢獄達11年,經歷前夫及母親離世,期間屢向港府求助卻未得實質回應,今(8日)早到金鐘政府總部外披麻帶孝,拜祭亡母和靜坐,要求當局協助平反,還其清白。

被指交易中貪污 踏10年伸冤路

現年56歲的徐小蘭祖藉湖南長沙,在本港長大,案發前在一貿易公司擔任總經理,2012年6月12日在羅湖口岸過關後被扣押,翌日被帶去北京市反貪局接受調查。調查人員懷疑其串謀他人在2008年至2012年間偽造銷售合約,與另一批印度鐵礦砂對換出售,從中獲利194萬元人民幣。她於2014年在北京市海淀區人民法院被判罪成,判囚11年。

不過在2016年當地一宗民事訴訟的判決顯示,徐女士一方出售的鐵礦砂予中鋼質易公司屬合法,而中鋼支付予東森公司的結算貨款,而非在2013年刑事審訊中所指的印度粉礦。徐女士指案件疑點重重,可見官方說法前後矛盾,形容自己是中央企業權鬥中的受害人,她在審訊期間邀來知名法學權威高銘暄等人撰寫專家論證,證明她只進行正常商業活動,並不構成貪污罪,但論證文件對判決無約束力,法院亦不接納。她未幾與分隔兩地的家人展開長達10年的伸冤之路。

徐女士在警方要求下,改到政總東翼外行人路上請願,舉起近5米長橫額。(蔡文昕/大紀元)
徐女士在警方要求下,改到政總東翼外行人路上請願,舉起近5米長橫額。(蔡文昕/大紀元)
徐女士在警方劃定的區域靜坐期間,有便衣警員向其了解請願目的。(唐健豐/大紀元)
徐女士在警方劃定的區域靜坐期間,有便衣警員向其了解請願目的。(唐健豐/大紀元)

捱過11年牢獄仍生存:佩服自己

她憶述由還押至服刑期間「叫天不應」,還目賭不少慘象,包括在看守所有女子被公安扯頭髮撞牆,弄得精神痴呆;在監獄內要與30多人擠在狹小的囚室內,獄警更要求女囚犯脫光衣服後集體蹲下,令人尊嚴盡喪,徐女士堅拒就範並向監獄區長投訴,形容自己算是幸運,「佩服自己返出來,坐咗11年都生存到」。

徐在獄中的精神支柱、已故前夫趙玉生雖於2009年離婚,但二人感情仍深厚,趙常常來往京港兩地探監,惟他於2016年因癌症復發病逝,加上母親於2017年逝世,令無法盡孝的徐女士悲痛不已。她提到在丈夫病逝後,監獄區長曾開出條件指只要就案件「合作」,可換取返港繼續服刑,但徐得知此如同「食死貓」,當面拒絕。

致函歷屆特首 李家超不覆

前夫病逝,加上兩名兒子還未成年,徐女士當時決定自行向港中兩地政府申訴翻案,經駐京辦去信予歷屆特首和立法會議員,統統都有回覆,但觀乎除了將徐女士的信函轉交大陸有關部門,駐京辦曾向她表示不能插手大陸司法程序,未有提供更多的協助。她曾求助的立法會議員起初有主動聯絡,後來著議員助理索取文件後便無回音。

徐女士於去年6月11日刑滿出獄,隨即被遞解返港,更被禁止在5年內進入中國。她稱去年1月出獄前和9月兩度致函李家超,但對方並無回覆,直言令人失望。本報正就上述事件向特首辦查詢,目前正等待回覆。

徐女士向記者展示多份寄去歷任特首的信件,要求協助翻案。(蔡文昕/大紀元)
徐女士向記者展示多份寄去歷任特首的信件,要求協助翻案。(蔡文昕/大紀元)

堅持留港翻案 靜坐政總外

她返港後曾向傳多間傳媒求助,不過回覆甚少,其中一間表示因高層害怕「孭唔起」《國安法》的後果而無法協助,她斥現象反映當今傳媒已變質。如今其兩名兒子已成年,但不知道媽媽正在政總外靜坐,徐女士稱是希望兒子專心工作,又拒絕兒子移居英國的提議,堅決留港尋求公義,「我走咗就會有人步我後塵」。

在今早的請願行動中,徐女士首先在特首辦外舉起橫額,在地上靜坐,後來在場警員介入,要求將地點改為政總東翼前地。徐女士表明將會無限期靜坐,直至案件獲得平反,讓她含冤的人負上責任為止。

3月10日更新:徐女士回覆本報稱,前政協委員劉夢熊在得知事件後,曾到政總現場探望,她已於周六(3月10日)下午結束靜坐回家。徐女士續表示,劉已答應致函最高人民檢察院及最高人民法院等機關,為案件伸張,「他用實際行動證明了,他比現任的政協會員及立法會議員、甚至特首辦的一眾人員更加有擔當」。@

徐女士在政總對出靜坐期間,遇到一輛洗街車停在她旁邊。(唐健豐/大紀元)
徐女士在政總對出靜坐期間,遇到一輛洗街車停在她旁邊。(唐健豐/大紀元)

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column