習近平杜魯多交鋒視頻走紅 專家解讀肢體語言

在二十國集團（G20）峰會現場，中國共國家主席習近平和加拿大總理杜魯多偶遇後的私下對話，被媒體曝光後走紅網絡（影片請看這裏），引發加拿大國內和西方專家的熱議。

杜魯多沒有跟習近平進行正式會晤，兩人在周二和周三的會場上，進行了兩次短暫交談。第一次兩人交談大概10分鐘；第二次的對話中，習近平埋怨杜魯多嘴，不應該把第一次的談話內容告訴媒體。而這第二次對話的影片立刻被傳到海外社交媒體。

他們第一次說了甚麼呢？根據加拿大政府的新聞稿，杜魯多就中共干預加拿大聯邦選舉表達了「嚴重關切」，同時還討論了俄羅斯入侵烏克蘭的問題。

罕見一幕中共黨魁脫稿外交

在中共體制中，領導人的講話被精心打造，保持所謂「偉光正」形象，因此這次習近平不看講稿的「真實流露」，被海外觀察人士和媒體人熱議，很多人關注他的語氣、表情和態度。

《華盛頓郵報》布魯塞爾分部主任、前駐華記者艾米麗‧勞哈拉（Emily Rauhala）評論道：「很難得看到（中共）總書記脫稿說話、和其他領導人互動。這是一個有限的、但是有價值的機會，來了解他為人處事的方式。」

加拿大前外交官：習很激動

CBC報道，加拿大前駐華大使趙樸（Guy Saint-Jacques）分析該事件時說，「習近平會做出這種行為是非常罕見的」，「他非常激動，臉色變紅，手臂揮動……他也知道攝錄機在拍攝。」

趙樸認為，習近平因為前一天杜魯多把對話內容告訴媒體，第二天特地有備而來，「我認為這是有備而來，是策劃好的，就是為了對杜魯多發出信號。」「因為他知道這個影片會在加拿大和全世界播放。」

習告訴杜魯多，「如果有誠心，我們就可以相互尊重的態度，來進行很好的溝通，否則這個結果就不好說了。」趙樸分析，所謂的「互相尊重、平等」這些詞，對共產黨來說都是空話。

「習不願跟杜魯多有眼神交流」

在影片中，當習近平講話的時候，杜魯多在認真地看著習近平，但是杜魯多說話的時候，習的眼神卻飄忽不定，頭轉來轉去，有些不耐煩。《紐約時報》外交特約記者、前駐華記者黃安偉（Edward Wong）觀察到了這一點。

他寫道，「一件值得注意的事，就是習不願或無法和杜魯多有眼神交流。那顯示了他的自大或者內心不安。我很好奇別人是怎麼解讀這一點的。另外，這（不進行眼神交流）也不是中國人的特點，中國人在眼神交流上沒有困難。」

3. One thing that’s notable is Xi’s unwillingness or inability to make eye contact w/ @JustinTrudeau. It suggests either arrogance or insecurity. I’m curious how others interpret it. And it’s not a “Chinese” thing — people don’t have a hard time making eye contact in China.

— Edward Wong (@ewong) November 16, 2022

做給國內看？

多倫多大學政治學教授、蒙克研究所（Munk）亞洲與全球事務資深研究員王慧玲（Lynette Ong）表示，作為中共黨魁，習近平不會隨便說話，在公開場合說話非常謹慎。

她說，習知道「教育」杜魯多的談話會被媒體捕捉到，這意味著他希望這種「做派」讓國內外觀眾看到。

專家：加拿大應該放棄幻想

加拿大著名智庫麥克唐納-勞里埃研究所（MLI）的高級研究員、前駐華外交官伯頓（Charles Burton）告訴加拿大媒體CBC，習近平與杜魯多互動時使用的語言「相當輕蔑和具有威脅性」，這表明加政府不應該再對中共抱有希望。

「他當然不會對美國總統那樣說話。所以這表明習對杜魯多有一定程度的輕視，並不認為加拿大是重要的合作夥伴。」伯頓說，「總的來說，這是非常不愉快的經歷。我發現習的意圖非常令人反感。」

日本明治大學比較法研究所訪問研究員潘嘉偉（Patrick Poon）直言不諱地批評，這件事顯示了習近平沒教養和不文明。

他寫道，杜魯多提到的是他自己的擔憂，中共習慣給一切事情都貼上國家機密的標籤？就因為此事，習近平就用這種態度欺負他？杜魯多是民主國家的領袖，應值得更多的尊重。#

What JT mentioned was the concerns he raised. CCP China gets used to branding everything state secrets? Xi Jinping even bullied him with such nasty attitude simply because of that? Such a shameless dictator. JT is a leader of a democracy. He deserves more respect.

— Patrick Poon 潘嘉偉 (@patrickpoon) November 17, 2022