周六（6月11日），北京遭遇與酒吧有關的「爆炸性」COVID-19疫情，上海因與美髮沙龍有關的病例激增而進行大規模病毒測試。外媒分析說，中共清零政策無法遏制疫情，反而導致人力和經濟成本上升。
一直以來，中共最高領導人的COVID-19清零政策要求通過大規模全員核酸檢測，篩查出陽性患者，然後強制隔離以避免更多的病毒傳播。這招對Omicron變種病毒不太奏效，各地已經出現多宗假陽性患者的實例。剛解封的上海前景不明，北京疫情也揮之不去。
《金融時報》6月11日報道，張薇婭（Zhang Weiya，音譯）承受著中共「清零政策」的情感傷痕。她有一個4歲兒子，與丈夫、婆婆和一隻家養狗被困在上海的公寓裏五十多天，最近才得以出門。她也是上海2500萬被封城折磨的居民中的一員。
周四（6月9日），她聽到消息稱當局將再次封鎖一個擁有270萬人口的地區，以進行大規模病毒檢測。
「我的手臂真的在顫抖。」她說，「被封鎖的不是我們的地區，但它並不遙遠。我真的不知道我的心理健康是否能夠承受另一次封鎖。我甚至發現自己對我們心愛的兒子很生氣，因為他一分鐘都不會保持安靜。」
「我有點擔心，因為如果大院裏有陽性病例，就會進入封閉狀態。」上海市民施偉奇（Shi Weiqi，音譯）告訴路透社說，「我也會適當儲備一些物資，以防之前的情況再次發生。」
清零是中共結合高科技監控的產物
《金融時報》報道，張薇婭的經歷揭示了中共抗疫採用「技術專制」方法所付出人力成本的一個方面。但這種困苦不僅限於那些被封鎖的人。清零政策的一個新階段借鑑了中共革命歷史上群眾動員策略，以及和21世紀中共用於監控和控制人們日常生活細節的高科技相結合。
中國大部份大城市的每個居民都必須在手機上存儲一份醫療報告，該報告顯示他們最後一次接受病毒檢測的時間。如果超過三天，可以拒絕他們進入公共場所和去商店購買日用品。全國許多城市正在建造數十萬個COVID-19測試站，以確保居民的居住地距離測試站不超過15分鐘步行路程。
2020年初，武漢首先爆發中共病毒疫情。當年5月，當局在全國範圍推行健康碼，此系統的兩個主要程序是騰訊的微信和阿里巴巴的支付寶。健康碼需要用戶實名登記，包括性別、手機號和住址等信息，還接入了電信營運商、銀行金融機構支付數據，以及航空、鐵路、公路、市內公共交通等數據，民眾擔憂這樣大量收集個人資料會侵害個人私隱。
北京酒吧老闆：政府在毀掉我們 以挽回其面子
中共宣傳此舉是為了避免在全市範圍內實施長期封鎖，因為封鎖已經衝擊經濟並激起公眾巨大不滿。因此，上海當局表示，周四在閔行區宣布的封鎖措施並不打算持久。
然而，對於一些中國人來說，這一切只不過是中共政府所謂不惜一切代價遏制病毒傳播的數字反烏托邦的又一次疊代。「這真是胡說八道。甚麼時候結束？」北京一名酒吧老闆問，「（政府）正在毀掉我們以挽回他們的面子。真是一群裝腔作勢的人！他們為甚麼不直接解除控制？」
小型企業（主要是私營企業）受到封鎖打擊最為嚴重，中國經濟增長也因Omicron變體傳播及封鎖政策而下滑。北京大學、螞蟻集團和網商銀行發布的對16,500家中小企業在線調查發現，40%企業沒有足夠的錢維持一個月的營運。
中國中小企業協會5月公布數據顯示，中國中小企業發展指數（SMEDI）4月份繼續下降，環比跌幅為0.3；3月份SMEDI的環比跌幅為0.6，2月的環比跌幅為0.2。
5月初一份對上海中小企業家的經營信心電話調查結果顯示，有89%受訪企業已失去經營信心或準備關門。華東師範大學行政管理博士關昊的團隊用一周時間做此項電話調查，共計聯繫2,603家企業，接通電話比例為38.15%。
中國經濟萎靡不振 地方政府財政接近枯竭
世界銀行本周將中共封鎖、烏克蘭戰爭和供應鏈中斷，列為將今年全球GDP增長預測從去年的5.7%下調至2.9%的主要因素。
《金融時報》報道，一些經濟學家表示，中國可能會在今年第二季度面臨罕見的GDP衰退，這引發外界猜測北京可以推出「大火箭筒」刺激計劃以挽救自身經濟萎靡不振的表現，並以此為全球經濟增長注入一些動力。
但這真的可能嗎？「可能不會。」瑞銀（UBS）香港的董事總經理May Yan對《金融時報》說，「我認為即使是為了自己，中國（中共）也無法實施大規模的刺激措施，更不用說拯救世界其它地區了。」
另一方面，過去20年中國經濟增長的主要結構性驅動因素現已接近枯竭。目前，推動中國基礎設施建設的中共地方政府正深陷債務，其中大部份都對中央政府隱瞞實情。高盛去年估計，地方政府融資平台所欠的債務總額約為53萬億人民幣（8.2萬億美元），是德國經濟規模的兩倍多。
為這些項目融資正成為一項嚴峻的挑戰。一個重要的資金來源——向房地產開發商出售土地——正在枯竭，因為中國現在有足夠的空置公寓來容納大約9000萬人。
而中共當局5月初下令大城市建立步行15分鐘核酸檢測「採樣圈」，多地大舉招聘檢測人員、設置核酸採樣點，規定民眾每隔2至7天要做一次檢測，費用由各地政府承擔。
根據投資銀行高盛的估計，如果每兩天對全中國70%的人口進行一次核酸檢測，年內開支將高達3,700億美元，相當於中國去年經濟產出的2.2%。
北京要求撥出大量資源用於清零政策，已經迫使一些地方政府從扶貧和基礎設施等其它優先事項中挪用資金。
《金融時報》報道說，Omicron的傳播正在對中國造成巨大的人力和經濟成本，而且幾乎沒有減弱的跡象。#
------------------
請訂閱新官方YouTube頻道：
https://bit.ly/2XxPrsd
✅立即支持訂閱：
https://hk.epochtimes.com/subscribe
✅直接贊助大紀元：
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
✅成為我們的Patron：
https://www.patreon.com/epochtimeshk
------------------
🏵️《九評》20周年
https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand
