在周三(2月9日)舉行的奧運女子雪板障礙賽中,美國選手Lindsey Jacobellis表現出色,為美國奪得本屆冬奧首面金牌。而這一勝利也彌補了16年前Jacobellis在都靈冬奧錯失金牌的遺憾。

Jacobellis說,在2022年北京奧運會上奪得金牌之前,她在職業生涯中感受到了成為「金牌女孩」的壓力。這位36歲的美國選手在周三的女子單板滑雪障礙追逐項目中取得了勝利,再次向外界證明年齡只是一個數字。(觀看比賽影片請點擊這裏

2006年在都靈冬奧上,Jacobellis原本領先對手,但她距離終點線僅幾米時想要展示一個技巧,做出抓板動作,不慎摔倒,與金牌失之交臂,最終摘銀。

Jacobellis一直被視為是女子雪板障礙賽的有力競爭者。她曾多次贏得世界極限運動會(X Games)冠軍。


2022年2月9日,加拿大選手奧迪恩(左)、美國選手Jacobellis(中)和法國選手Trespeuch在比賽中展開角逐。(Marco BERTORELLO/AFP)
2022年2月9日,加拿大選手奧迪恩(左)、美國選手Jacobellis(中)和法國選手Trespeuch在比賽中展開角逐。(Marco BERTORELLO/AFP)

Jacobellis說,在都靈的經歷讓她更加渴望繼續參加比賽。本周三的比賽後,她說,在你越過終點之前一切都沒有定論。

「我不是100%地確信,但我沒有在我的周圍看到任何人,所以當我衝過終點時我很有信心(獲得勝利)。這真的像是一個不可思議的時刻。」她說。

另一位老將,37歲的法國選手Chloé Trespeuch獲得銀牌,加拿大選手Meryeta O'Dine獲得銅牌。她們很快與金牌獲勝者Jacobellis分享了喜悅。

Trespeuch說,Jacobellis激發著這項運動中的很多人。


奧運女子雪板障礙賽中,金銀銅牌獲得者。(Odd ANDERSEN/AFP)
奧運女子雪板障礙賽中,金銀銅牌獲得者。(Odd ANDERSEN/AFP)

Jacobellis在整個職業生涯中多處受傷並需要接受手術,但她度過了一個艱難的賽季,最終能參加2022年北京奧運會。她說,她不想放慢腳步,並希望繼續在最高水平上競爭。

「我做過手術,也受過傷,一天接一天,一個賽季接一個賽季。似乎你一眨眼,又是四年過去了。」她補充說,「也許我再一眨眼,下屆奧運會我就會回來,但我想說,我對現在的情況真的很興奮。」

周三的比賽對於銅牌獲得者O'Dine來說也意義重大。她曾在4年前出戰平昌冬奧,但在參賽前練習時摔出腦震盪,不得不遺憾地宣布退賽。這也是她能夠同情Jacobellis的另一個原因。

「看到她帶著金牌回家……老實說,這真的很酷。」O'Dine說。#

------------------

請訂閱新官方YouTube頻道:
https://bit.ly/2XxPrsd

✅立即支持訂閱:
https://hk.epochtimes.com/subscribe
✅直接贊助大紀元:
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
✅成為我們的Patron:
https://www.patreon.com/epochtimeshk

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column