鮑威爾：美聯儲或考慮年底放緩經濟援助

美聯儲主席鮑威爾（Jerome Powell）周五（8月27日）表示，美國經濟持續從大流行病造成的衰退中復甦，只要僱傭狀況繼續改善，美聯儲可能考慮削減一些經濟刺激項目。

周五，鮑威爾在傑克遜霍爾全球央行年會上發表了演講。該年會是全球金融盛事，主要國家的央行總裁、官員及重量級經濟學家都將齊聚一堂，共同討論經濟與貨幣政策。

鮑威爾說，美聯儲仍致力於扶持經濟，「只要有必要就會持續，以實現全面復甦」。然而，今年美國經濟有了明顯改善，過去三個月平均僱用人數達到了大流行病之前任何類似時期的最高水平。

他說，美聯儲官員正密切關注Delta變種的感染率飆升的情況，但他們預計，健康相關的就業增長將繼續。

美聯儲每月一直在購買1,200億美元的房產抵押貸款和美國國債，試圖壓低長期貸款利率，以刺激借貸和支出。鮑威爾說，他同意大多數同事的意見，美聯儲可能在今年年底，宣布縮減這些購買項目。

鮑威爾強調，美聯儲縮減債券購買，並不意味將很快提高短期基準利率，自2020年3月大流行以來，美聯儲一直將其保持在零左右。他表示，美聯儲在開始提高利率之前，需要看到經濟進一步改善。

在他的演講中，鮑威爾進一步強調，目前大部份的通脹飆升都是暫時的。他警告，歷史表明，為應對暫時性的價格上漲而過早地提高利率，可能會影響公司招聘，進而傷害失業者。

他表示，雖然通脹率激增，給數百萬美國人造成困難，然而一旦經濟從大流行中進一步正常化，供應恢復正常，價格上漲應會趨緩，從而結束消費品短缺的現象。

這樣的評論表明，美聯儲對任何加息的最終決定表示謹慎，這給投資者吃了一顆定心丸。

據路透社報道，施瓦布金融研究中心（Schwab Center for Financial Research）的首席固定收益策略師凱西·瓊斯（Kathy Jones）說：「我們仍將在一年內採取非常寬鬆的政策，這對風險資產是好事。」

鮑威爾演說結束後，股市隨之上漲，基準標普500指數創下歷史新高。

瓊斯表示，如果9月3日公布的8月就業報告表現強勁，美聯儲最早可能在9月的會議上，宣布縮減美國國債和抵押貸款證券購買規模。不過她也表示，弱於預期的就業數據，可能將該決定推至12月。

道明證券（TD Securities）利率策略師根納迪·郭德堡（Gennadiy Goldberg）表示，對於美國國債，鮑威爾的信息是「維持現狀，觀察數據」。

「實際上，未來一兩個月的數據，將決定美聯儲採取的行動。」他說。#

------------------

【堅守真相重傳統】

📍收睇全新直播節目《紀元新聞7點鐘》：
https://bit.ly/2GoCw6Y

📍報紙銷售點：
https://www.epochtimeshk.org/stores
📍加入會員：
https://hk.epochtimes.com/subscribe
📍成為大紀元Patron，收睇無過濾嘅新聞影片：
https://www.patreon.com/epochtimeshk

------------------

💎成為會員 📧訂閱電子報
https://hk.epochtimes.com/subscribe

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand