中國共產黨決定擊潰香港，因為它知道香港擁有的信息流體系、種族、地理、政治和意識形態皆足以替代中國共產黨的威權警察國家（police state）。

中共這個警察國家承諾中國人民保有繁榮的物質財富（如手機、電動汽車），只要默默接受共產黨的命令，無論這命令有多嚴酷和邪惡。然而，這招對香港人民不管用，香港已是21世紀中國人民主繁榮的實例。

為甚麼提到「信息流」？儘管中共用盡各種審查、網絡霸凌、數位監控大隊和警察等資源威脅香港，但發生在香港的事情並沒有留在香港。有關香港政治、經濟、社會和文化活力的信息傳遍了整個中國。

中國民眾也知道北京政權對中共病毒（俗稱武漢病毒、新冠病毒）撒謊：該病毒起源於中國，只有前奧巴馬政府的媒體不以為然。中共也許曾經嘗試過，但未能控制病毒人傳人導致眾多家庭哀悼親友離世。中國民眾在二月和三月終於知道為何湖北省的骨灰盒需求激增。

前四段概述了中共面臨的國內政治威脅，從天安門廣場的緊張氣氛可以證明中共將這種威脅視為戰爭。

中共無法回答這個問題：靠著智能手機和優質的美國豬肉交換約4億中國中產階級政治上的支持，靠這種經濟繁榮支撐暴政能維持多久時間？別費神確切的數字是多少，代價是非常巨大的。還有2億至3億的勞工階層離開其中部和西部的家鄉到中國沿海工廠工作。他們多數缺乏基本的法律保障。

中共病毒造成了全球經濟危機。姑不論造成美國選舉年的厄運，美國作為經濟大國也受到影響，但五月份的就業人口顯示這個創造全球財富的引擎已經恢復了平衡。

但是中國就不是這樣了。2019年，中共接受了美國特朗普總統提出的縮小貿易逆差的要求。但是，中共病毒加速了其與美國和北美其它地區的經濟「脫鉤」。

最近的經濟新聞說中國的經濟搖搖欲墜。中國與歐盟的投資和貿易協議陷入僵局。彭博社報道，中國離岸債券市場「所有產業」（in all sectors）的違約總額已超過40億美元，是2019年同期的兩倍。2020年第一季度的利潤、資本支出和零售業銷售量可能是1990年代以來最低的。

從大局來看：支撐中共內部政治策略的經濟引擎需要國際市場支撐，單靠中國國內的經濟無以為繼。

中共進行全球擴張暴露了這個弱點。最近的惡性侵略比比皆是。但卻透過賄賂媒體，宣揚對中共有利的消息。

舉例來說：

中共強加專制統治於香港，違反了與英國的條約；消滅「一國兩制」，破壞香港的法律體系，連帶損害其經濟聯繫。

印度邊境的戰爭：從長遠來看，情況比香港還糟。亞洲兩個核武巨頭在喜馬拉雅地帶較勁，讓中共更容易入侵印度，重現1962年一直沒有解決的中印戰爭。

台灣民族主義者對中共入侵威脅提出了獨立的要求，活動人士希望香港居民到台灣定居。

中共的間諜和賄賂戰踢到鐵板了。特朗普政府最近指定《環球時報》、中央電視台、中國新聞社和《人民日報》接受美國《外國使團法》（the Foreign Missions Act）的約束。美國國家衛生研究所（The U.S. National Institutes of Health）要求受贈人報告其與外國聯繫，顯示中共對美國研究機構的滲透之深。

針對中共在太平洋和印度洋的軍事擴張，這裏提供兩個例子：一個是6月18日，日本軍艦攔截了一艘闖入日本海域的中國潛艇，強迫其撤退。另一個例子是印度海軍正在擴充其海軍戰力。新德里告訴北京：「可以切斷你們的海上經濟供應線。」

原文Chinese Communist Party Snared in Multidimensional War刊登於英文《大紀元時報》。。

作者簡介：奧斯汀·貝（Austin Bay）是美國陸軍預備役上校、作家、聯合專欄作家，也是德克沙士大學戰略與戰略理論的教師。他的最新著作是《來自地獄的雞尾酒：塑造21世紀的五場戰爭》（暫譯）（Cocktails from Hell: Five Wars Shaping the 21st Century）。#

------------------

📰支持大紀元，購買日報：
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG：
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄：
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column