【世說新語】政事篇 5 ：共看何驃騎

王(1)劉(2)與林公(3)共看何驃騎(4)，驃騎看文書不顧之。王謂何曰：「我今故與林公來相看，望卿擺撥常務，應對玄言(5)，那得方低頭看此邪？」何曰：「我不看此，卿等何以得存(6)？」諸人以為佳。

【注釋】

1.王：晉王濛，字仲祖，太原人。辟司徒掾中書郎，贈光祿大夫。

2.劉：晉劉惔，字真長，沛國人。歷司徒左長史侍中丹陽尹。

3.林公：支遁。

4.何驃騎：何充，字次道，廬江人。累遷會稽內史，侍中，驃騎將軍，揚州刺史，贈司徒。

5.玄言：言以玄妙之清談應對。

6.我不看此，卿等何以得存：謂如不治常務，爾等徒為清談，將不可得也。

桓公(1)在荊州，全欲以德被江漢，恥以威刑肅物(2)。令史(3)受杖，正從朱衣上過(4)。桓式(5)年少，從外來，云：「向從閣下(6)過，見令史受杖，上捎雲根，下拂地足(7)。」意譏不著。桓公云：「我猶患其重。」

【注釋】

1．桓公在荊州：桓溫於晉穆帝永和元年遷荊州刺史。

2．肅物：以威嚴刑罰正人也。

3．令史：掌文書之官，位於次郎。

4．正從朱衣上過：言杖只著令始之朱衣，不著其體。

5．桓式：桓歆，字叔道，小字式，溫之第三子，仕至尚書。

6．閣下：樓閣之下，此指官府。

7．上捎雲根，下拂地足：言杖上著天，下著地，惟不著罪人之身也。捎，拂、掠也；雲根，山的高處，喻高也。◇

------------------

💎成為會員 📧訂閱電子報
https://hk.epochtimes.com/subscribe

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand