美國總統特朗普上周六（4月14日）再次表達對中國產品加徵關稅的強硬立場，他說，美國別無選擇，不能再容忍美國單邊開放市場、而其它國家卻關閉的做法。

白宮官員認為中共方面已經對美國的要求作出讓步，而特朗普可能會向中共施加更多壓力，然後才會接受中方的底線。而中共官員雖在公開場合對屈服於華盛頓壓力的說法予以否認，但私下承認，特朗普的貿易威脅讓他們加快了開放的步伐。

特朗普總統上周的每周例行講話全部集中在與中國（共）的貿易衝突上。他說：「年復一年的不公平貿易令美國家庭遭受重創、財富被掠奪，對我們國家來說絕對可怕之極。」他說，過去20年來，美國的貨物貿易逆差高達12.5兆美元，損失了三分之一的製造業工作，「以犧牲美國中產階級為代價資助了其它國家的崛起」。

緊接著，他表示，這種情況不會再發生。「經過徹底調查後，我的下屬將中共不公平的貿易行為整理在冊——包括強制技術轉讓。」

特朗普指定的美國貿易代表最快將在本周公佈對規模1,000億美元的中國進口商品課徵25%關稅的產品列表。

《華爾街日報》上周六援引美國官員的話說，白宮認為，美國最初提出對500億美元中國進口商品加徵關稅是明智做法，這一規模相當於中國對美國年度商品出口總額5,050億美元的10%左右。

但隨後中共迅速採取報復措施，威脅也對500億美元美國商品加徵關稅，這相當於美國對華商品出口總額1,300億美元的38%。

美國官員稱，美國擬追加1,000億美元中國進口商品加徵關稅是想要達到「雙方拉平」，相當於對約30%中國出口到美國的商品加徵關稅。中方也宣佈將對此進行報復，但迄今未給出具體說明。

此外，還有知情官員告訴《華爾街日報》，美國正計劃加大對中國（共）的施壓力度，主要包括通過新關稅措施及威脅阻止中國公司對美國的科技投資。

據悉，財政部將在6月初前制定出一項計劃、專門針對中共對部份國內產業提供補貼的做法、設置來美投資限制，因為中共希望將這些產業打造成所謂的「國家科技排頭兵」。

該官員表示，美國政府正在討論是否將上述投資限制措施永久化，這些措施可用來確保中共履行（知識產權）承諾，同時警告其它國家不要仿傚中共。

特朗普在周六的例行講話中表示，這是為挽救美國產業的未來而做，「我們別無選擇」。

他再次強調美、中關係將會不錯，「他們（中國）將是我們的朋友，但是不能再佔我們的便宜了。」「我們將不再容忍不公平和非互惠的貿易。」

同時，他也指出，政府將用一切可用的權力來保護美國農民。這是在公開回應中共之前公佈的擬對美農產品徵收報復性關稅的舉措。

《紐約時報》上周五（4月13日）報道說，中共領導層目前頗感困惑，不知道美國是否真的要跟中共打「貿易戰」。王岐山、劉鶴等最近紛紛找美國關係，探聽虛實。其中王岐山近期會見美國三位前財政部長—蓋特納、保爾森和薩默斯。◇

------------------

📰支持大紀元，購買日報：
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG：
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄：
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column