元宵節又稱「燈節」,香港尖沙嘴文化中心等三個地點舉行大型彩燈會,吸引市民到場留念合影。在新界粉嶺圍則舉行「太平洪朝」傳統祭祀祈福活動,希望來年風調雨順。

 近九十條色彩鮮艷的錦鯉造型彩燈,造型各異,飛躍在維港、寓意年年有餘、步步高陞。(宋碧龍/大紀元)
近九十條色彩鮮艷的錦鯉造型彩燈,造型各異,飛躍在維港、寓意年年有餘、步步高陞。(宋碧龍/大紀元)

而在靠近深圳的新界粉嶺圍,元宵節也份外熱鬧。除了元宵晚會外,村民們還按習俗每年舉行「太平洪朝」祈福儀式。「洪」指洪水猛獸,寓意瘟疫、疾病、天災和人禍,「朝」是朝拜的意思。「洪朝」就是祈求神靈保佑,使居民和家畜皆得平安。

靠近深圳的新界粉嶺圍,村民們還會在元宵節當天按習俗每年舉行「太平洪朝」祈福儀式。(陳仲明/大紀元)
靠近深圳的新界粉嶺圍,村民們還會在元宵節當天按習俗每年舉行「太平洪朝」祈福儀式。(陳仲明/大紀元)

靠近深圳的新界粉嶺圍,村民們還會在元宵節當天按習俗每年舉行「太平洪朝」祈福儀式。(陳仲明/大紀元)
靠近深圳的新界粉嶺圍,村民們還會在元宵節當天按習俗每年舉行「太平洪朝」祈福儀式。(陳仲明/大紀元)

新界粉嶺區鄉事委員會首副主席彭未齊介紹,活動每年均在元宵晚和次日舉行,希望保佑村民國泰平安,身體健康。又指每次活動都吸引不少旅居海外的原居民回港參與,包括遠至荷蘭、英國等國。

靠近深圳的新界粉嶺圍,村民們還會在元宵節當天按習俗每年舉行「太平洪朝」祈福儀式。(陳仲明/大紀元)
靠近深圳的新界粉嶺圍,村民們還會在元宵節當天按習俗每年舉行「太平洪朝」祈福儀式。(陳仲明/大紀元)

靠近深圳的新界粉嶺圍,村民們還會在元宵節當天按習俗每年舉行「太平洪朝」祈福儀式。(陳仲明/大紀元)
靠近深圳的新界粉嶺圍,村民們還會在元宵節當天按習俗每年舉行「太平洪朝」祈福儀式。(陳仲明/大紀元)

靠近深圳的新界粉嶺圍,村民們還會在元宵節當天按習俗每年舉行「太平洪朝」祈福儀式。(陳仲明/大紀元)
靠近深圳的新界粉嶺圍,村民們還會在元宵節當天按習俗每年舉行「太平洪朝」祈福儀式。(陳仲明/大紀元)

靠近深圳的新界粉嶺圍,村民們還會在元宵節當天按習俗每年舉行「太平洪朝」祈福儀式。(陳仲明/大紀元)
靠近深圳的新界粉嶺圍,村民們還會在元宵節當天按習俗每年舉行「太平洪朝」祈福儀式。(陳仲明/大紀元)

專程帶朋友回粉嶺圍體驗元宵節氣氛的彭小姐表示,對村裏的習俗很自豪,但現在比以前簡化了很多。

第一次參與粉嶺圍活動的招小姐分享,很興奮,現場氣氛很好,很難得香港還有這樣一個地方能保持傳統。#

靠近深圳的新界粉嶺圍,村民們還會在元宵節當天按習俗每年舉行「太平洪朝」祈福儀式。(陳仲明/大紀元)
靠近深圳的新界粉嶺圍,村民們還會在元宵節當天按習俗每年舉行「太平洪朝」祈福儀式。(陳仲明/大紀元)

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column