一年一度的渣打馬拉松將於明日(21日)開鑼,港九新界多處將由今晚(20日)起分階段實施臨時封路安排,直至比賽當日約下午2時。公共交通工具方面,包括港鐵、九巴、新巴、城巴等均會提早服務或提供特別巴士路線,方便參加渣打馬拉松各組別的選手抵達尖沙咀或銅鑼灣出發。

公共交通工具

港鐵將於21日比賽當日提早服務,各路線的頭班車開出時間如下:

港鐵1月21日頭班車開出時間
路線 方向 在總站開出的首班車時間
港島線 由柴灣往堅尼地城 凌晨3時56分
港島線 由堅尼地城往柴灣 凌晨4時08分
荃灣線 由荃灣往中環 凌晨3時55分
荃灣線 由中環往荃灣 凌晨4時22分
觀塘線 由調景嶺往黃埔 凌晨3時46分
觀塘線 由黃埔往調景嶺 凌晨4時08分
將軍澳線 由康城往北角 凌晨3時57分
將軍澳線 由寶琳往北角 凌晨4時
南港島線 由海怡半島往金鐘 凌晨4時02分
東鐵線 由上水往紅磡 凌晨3時25分
馬鞍山線 由烏溪沙往大圍 凌晨3時30分
西鐵線 由屯門往紅磡 凌晨3時25分
東涌線 由東涌往香港 凌晨3時40分

市民亦可在「港鐵故障消息」網頁(https://checkfare.swiftzer.net/trainboard_sc.php)查詢各港鐵站在1月21日的頭班車開出時間,預算出門時間。

九巴、新巴及城巴多條通宵巴士線將維持服務,另提供多條特別巴士路線,接載各區參加比賽的市民前往起點區域。

九巴特別巴士服務 - 全馬及半馬賽事
通宵巴士路線 起點站 – 終點站 營運時間
N118 長沙灣 (深旺道) 往 小西灣 (藍灣半島) 00:10 – 05:55
N121 牛頭角 往 中環 (港澳碼頭) 00:45 – 05:00
N122 美孚 往 筲箕灣 00:10 – 05:45
N170 沙田市中心 往 華富 00:00 – 05:45
N171 荔枝角 往 鴨脷洲邨 00:13 – 05:53
N182 沙田 (廣源) 往 中環港澳碼頭 00:10 – 05:50
N216 油塘 往 紅磡站 00:00 – 05:40
N241 青衣 (長宏) 往 紅磡站 00:05 – 05:30
N271 大埔 (富亨) 往 紅磡站 00:50 – 05:25
N281 馬鞍山 (錦英苑) 往 紅磡站 23:50 – 05:10
特別巴士路線 起點站 – 終點站 營運時間
R108 啟業 往 銅鑼灣 (維多利亞公園) (經海底隧道收費廣場) 04:15
R215 藍田 (廣田邨) 往 尖沙咀 (麼地道) 04:10
R230 荃威花園 往 尖沙咀 (麼地道) 04:15
R241 青衣 (長宏) 往 尖沙咀 (麼地道) 03:50
R260 屯門碼頭 往 尖沙咀 (麼地道) 03:45
R261 屯門 (三聖) 往 尖沙咀 (麼地道) 03:50
R269 天水圍 (天慈) 往 尖沙咀 (麼地道) 03:35
R270 上水 往 尖沙咀 (麼地道) 03:40
R271 大埔 (富享) 往 尖沙咀 (麼地道) 03:50
R283 黃泥頭 往 尖沙咀 (麼地道) 04:05
R287 烏溪沙站 往 尖沙咀 (麼地道) 04:00
R307 大埔 (汀太路) 往 銅鑼灣 (維多利亞公園) (經海底隧道收費廣場) 03:30, 03:50, 04:10, 04:30
R603 安泰 往 銅鑼灣 (維多利亞公園) (經海底隧道收費廣場) 04:15
R673 上水 (清河邨) 往 銅鑼灣 (維多利亞公園) (經海底隧道收費廣場) 03:20, 03:45
R678 上水 往 銅鑼灣 (維多利亞公園) (經海底隧道收費廣場) 03:30, 04:10
R934 灣景花園 往 銅鑼灣 (維多利亞公園) (經海底隧道收費廣場) 04:00
R936 石圍角 往 銅鑼灣 (維多利亞公園) (經海底隧道收費廣場) 04:00
R948 青衣 (長宏) 往 銅鑼灣 (維多利亞公園) (經海底隧道收費廣場) 04:10
R960 洪水橋 往 銅鑼灣 (維多利亞公園) (經海底隧道收費廣場) 03:50
R961 山景 往 銅鑼灣 (維多利亞公園) (經海底隧道收費廣場) 04:00
R968 元朗 (鳳翔路) 往 銅鑼灣 (維多利亞公園) (經海底隧道收費廣場) 03:45

 

九巴特別巴士服務 - 十公里賽事
通宵巴士路線 起點站 – 終點站 營運時間
N118 長沙灣 (深旺道) 往 小西灣 (藍灣半島) 00:10 – 05:55
N121 牛頭角 往 中環 (港澳碼頭)   乘客可於海底隧道收費廣場以同一張八達通卡免費轉乘路線 N122往銅鑼灣 00:45 – 05:00
N122 美孚 往 筲箕灣 00:10 – 05:45
N170 沙田市中心 往 華富 00:00 – 05:45
N171 茘枝角 往 鴨脷洲邨 00:13 – 05:53
N182 沙田 (廣源) 往 中環 (港澳碼頭) 00:10 – 05:50
N368 元朗 (西) 往 中環 (港澳碼頭) 23:45 – 05:02
N619 順利 往 中環 (港澳碼頭) 00:15 – 05:55
N680 馬鞍山 (錦英苑) 往 中環 (港澳碼頭) 00:05 – 05:50
N691 調景嶺 (景嶺路) 往 中環 (港澳碼頭) 00:00 – 05:45
特別巴士路線 起點站 – 終點站 營運時間
R108 啟業 往 銅鑼灣 (維多利亞公園) 04:15
R307 大埔 (汀太路) 往 銅鑼灣 (維多利亞公園) 03:30, 03:50, 04:10, 04:30
R603 安泰 往 銅鑼灣 (維多利亞公園) 04:15
R673 上水 (清河邨) 往 銅鑼灣 (維多利亞公園) 03:20, 03:45
R678 上水 往 銅鑼灣 (維多利亞公園) 03:30, 04:10
R934 灣景花園 往 銅鑼灣 (維多利亞公園) 04:00
R936 石圍角 往 銅鑼灣 (維多利亞公園) 04:00
R948 青衣 (長宏) 往 銅鑼灣 (維多利亞公園) 04:10
R960 洪水橋 往 銅鑼灣 (維多利亞公園) 03:50
R961 山景 往 銅鑼灣 (維多利亞公園) 04:00
R968 元朗 (鳳翔路) 往 銅鑼灣 (維多利亞公園) 03:45

 

新巴城巴特別巴士服務
通宵巴士路線 起點站 – 終點站 營運時間
R680 馬鞍山(錦英苑) 往 銅鑼灣(維園) 03:40
R307 大埔(汀太路) 往 銅鑼灣(高士威道) 03:30, 03:50,  04:10, 04:30
R678 上水 往 銅鑼灣(高士威道) 03:30, 04:10
R930 荃灣(愉景新城) 往 銅鑼灣(高士威道) 04:00
R962 屯門(龍門居) 往 銅鑼灣(摩頓台) 03:45, 04:05, 04:25
R969 天水圍市中心 往 銅鑼灣(摩頓台) 03:40, 04:10

 

交通改道措施

警方及運輸署表示,為配合舉行「香港馬拉松2018」,港九、新界多處由今晚(20日)11時30分起分階段實施臨時封路安排,直至星期日(21日)下午約2時。受交通改道措施影響,九巴、新巴及城巴多條路終將由今晚起改道。

九巴表示,受影響的九巴路線包括1、1A、2、2E、3C、6、6C、6F、7、8、9、10、11、12、13D、13X、14、14X、16、18、26、30X、31B、32、33A、35A、36B、37、41A、42A、46、52X、60X、61X、62X、63X、66X、68E、68X、69X、72X、81、81C、87B、87D、93K、95、98D、102、103、104、106、108、110、112、116、117、118、182、170、171、203C、203E、208、213X、219X、234X、238X、258D、259D、260X、265B、268B、268C、268X、269B、269C、270A、270S、 271、271S、279X、280X、281A、286X、287X、296D、307、601、603、606、613、619、671、673、680、681、690、904、905、914、934、936、948、960、961、968、978、N118、N122、N170、N171、N182、N216、N241、N271、N281、N283、N287、N368、N619、N680及N691。

新巴45條路線有臨時改道及受影響,包括港島區路線2、2A、2X、4、8、8P、15、15B、15C、18P、18X、23、25、26、30X、38、42、65、91、720、722;九龍區路線701;過海隧道路線104、106、110、112、116、601、680、682、904、905、914、948、970、970X、971;通宵線 N8、N8P、N122、N680、N691、N796;以及旅遊觀光路線H1及H1A。另外,82X號線於道路封閉期間將暫停服務,乘客可改往乘搭82號線或城巴85號線。

城巴78條路線有臨時改道及受影響,包括港島區路線1、5B、5X、7、8X、10、11、12、12A、19、25A、40、40M、72、72A、76、77、96、99、592、629、780、788、789;過海隧道路線88R、102、103、117、118、170、171、307、606、619、671、681、690、930、930X、962B、962X、967、969、973;機場路線A10、A11、A12、A20、A21、A22、A29、A29P、E11、E11A、E21、E22、E22A、E23、N11、N21、N21A、N23、N26、N29、NA10、NA11、NA12、NA21、NA29;通宵線N8X、N72、N118、N170、N171、N182、N619、N962及N969。

因應十公里比賽安排,介乎維園道及筲箕灣之間的東區走廊來回方向由星期日凌晨1時30分起全線封閉。沿東區走廊行駛的車輛須改行英皇道及筲箕灣道。往返東區海底隧道的車輛則須利用西灣河出入口進出隧道。

半程及全程馬拉松比賽方面,由星期六晚上11時30分起港九、新界多處會分階段實施封路及交通改道措施。馬拉松比賽今年繼續由尖沙咀彌敦道出發,途經彌敦道(尖沙咀至亞皆老街段)、亞皆老街、櫻桃街、連翔道、西九龍公路、青沙公路、昂船洲大橋、南灣隧道、長青公路、汀九橋、長青公路、長青隧道、青葵公路、西九龍公路、西區海底隧道、干諾道西天橋、民寶街、耀星街、龍和道、分域碼頭街、會議道、博覽道、博覽道中、博覽道東、會議道、鴻興道、馬師道天橋、駱克道、波斯富街、軒尼詩道、怡和街及糖街至維多利亞公園的終點。油尖旺區的封路範圍會相當廣泛,往來彌敦道以西/亞皆老街以南的交通會於星期日凌晨4時至上午約10時15分期間,改為只可在太子及尖沙咀出入,而行經油尖旺區的公共交通服務亦會有大幅度改動。市民如需要前往旺角西、佐敦及尖沙咀一帶,應盡量改用鐵路服務。

而與去年一樣,介乎波斯富街與怡和街的一段軒尼詩道東行及怡和街東行會封閉及繼續用作賽道。原本行經軒尼詩道及怡和街(北角方向)的公共交通服務,會在賽事當日改經其他路段。

青嶼幹線方面,青馬大橋前往九龍方向的車輛需改經青衣北岸公路。屆時,預計北大嶼山公路、青馬收費廣場、青馬大橋及青衣西北交匯處一帶的交通可能會擠塞。有關封路不會影響由港島/九龍/新界東前往機場及大嶼山的車輛,西區海底隧道(往九龍方向)的管道亦會維持行車。至於由新界西經屯門公路或大欖隧道前往機場及大嶼山的車輛,由於受到汀九橋(往九龍方向)封閉的影響,則需改經荃灣路、荃青交匯處、青荃路、青荃橋、担杆山交匯處及青衣北岸公路前往青馬大橋。西區海底隧道(往港島方向)的管道由星期日凌晨零時45分起封閉,直至所有馬拉松比賽完畢及道路重開為止。駕駛人士請使用其他隧道前往港島。

有關臨時封路措施的詳細安排,可參閱運輸署公佈(http://www.td.gov.hk/filemanager/tc/content_13/THWch/tdn%20-%20hk%20marathon%202018%20(chinese_full%20version).pdf),或瀏覽運輸署網頁(http://www.td.gov.hk/)。

明日天氣預測

天氣方面,天文台預料比賽當日多雲,初時有一兩陣微雨,日間部份時間有陽光,稍後能見度較低。氣溫介乎17至21度,相對濕度介乎百分之70至90之間,吹東至東北風3至4級,間中5級。

環保署在今日(20日)上午10時的多個監測站錄得空氣質素健康指數為3-4,健康風險為低至中。環保署預測明早的空氣質素相若。

專門測量世界各地空氣質素的組織The World Air Quality Index Project,就預測比賽當日的空氣質素指數(AQI)為137至174,屬輕度至中度污染水平,跑手要留意身體狀況。

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column