相關文章

上世紀70年代,一位叫羅斯瑪麗‧布朗(Rosemary Brown)的女士因創作出一些大師級的樂曲而名噪一時。她於2001年85歲高齡去世,西方媒體紛紛用「大音樂家的朋友去世」來描述她。但是,她則誠實地表明:自己沒有那麼大的本事,這些樂曲是已故的著名作曲家指導她寫出來的,而她所扮演的角色則是一個錄音機和速記員。

已故大音樂家們

紛紛找她教作樂曲

這事發生在上世紀70年代,地點是在英國。這位女士名叫羅斯瑪麗‧布朗。

布朗女士經常創作出經典的曲目,但她說這不是自己的功勞,而是世界級的大作曲家都指導過她。她說出來的名字個個是耳熟能詳的大名人:匈牙利作曲家李斯特(Franz Liszt)是主要指導者,其他的還有德國作曲家貝多芬(Ludwig van Beethoven)、波蘭作曲家蕭邦(Fryderyk Chopin)、法國作曲家德布西(Claude Debussy)、德國作曲家巴赫(Johann Sebastian Bach)、奧地利作曲家舒伯特(Franz Schubert)等!

只會英語的布朗表示,很神奇的,雖然這些大作曲家來自不同的國家,但他們在另外空間都會用她聽得懂的語言——英語與她溝通。

世界著名作曲家

教她作曲

她說,每個作曲家指導她的方式都不同,李斯特是把著她的手一次彈幾小節曲子,然後她再用筆記下來;蕭邦是告訴她音符,再讓她彈奏出來,如果她的手放錯了琴鍵,還沒按下去,蕭邦就會把她的手推到正確的琴鍵上;舒伯特是將曲子唱給她聽,然後她記下來;而貝多芬和巴赫只是簡單的口述音符。

布朗最為人稱頌的作品是《冥想》(Grubelei),是在李斯特的指導下寫出來的。

同行們的驚奇

布朗女士的作品得到當時同行們的推崇。鋼琴家暨蕭邦樂曲專家彼得‧卡汀(Peter Katin)對布朗的作品印象深刻,錄製了很多她的作品。而作曲家漢弗萊•希爾勒(Humphrey Searle)則發表論文說布朗的作品與李斯特晚期作品有相似之處。

音樂學士埃倫娜‧嘎什(Elene Gusch)曾撰文說,即使是訓練有素的很棒的作曲家,也很難達到那些已故作曲大師的水平,尤其是無法趕上他們作曲的出產速度。而布朗女士可以。

布朗女士說,她只上過幾年的鋼琴課程,也就是說她被選擇展現這個奇蹟,起碼她得具備會彈鋼琴和認識五線譜的基本條件。最重要的條件是,她必須是個誠實的人,不會把才能歸於自己,也不會為了讓人們崇拜她而隱瞞這些神奇的事實。

她說,她沒有控制自己與已故作曲大師接觸的能力,她完全是被動的,大師們來了,她就當速記員,大師們不來,她甚麼也創作不出來,更不知道去哪裏可以尋找到他們。

70年代轟動一時的新聞在2015年又拿出來了,這決不是偶然發生的事情,它在告訴我們,人不相信的,並不一定不存在。──轉自《人民報》www.renminbao.com◇