我近期撰寫了《紅色海嘯——扼殺自由的無聲風暴》（The Red Tsunami—The Silent Storm Killing Your Freedom, 2026）一書，既是揭露真相的揭密之作，亦是民眾求生指南，因為時間所剩無幾。那些關於全球競爭的種種言論和掩蓋行為，都忽略了受其影響最大的人群：普通民眾。
各種戰略在會議室和政策圈內被討論，但其後果卻通過價格、就業、私隱、訊息獲取和對機構的信任等方方面面，在家庭、社交媒體、人際交往和學校等渠道中每日顯現。當競爭僅僅被視為國家之間的較量時，普通民眾就被忽略了。這是我們再也承受不起的錯誤。
當今威脅國際環境的本質特徵並非傳統戰爭。27年前，中國軍旅作家喬良和前中共空軍大校王湘穗發表軍事理論書籍《超限戰》（Unrestricted Warfare, 1999），中共重新定義了戰爭，使其不再侷限於軍事領域。它是一種超限制戰爭——一種和平與衝突、平民與軍事、經濟與政治之間界限模糊的戰略。在這種模式下，一切都成為攻擊目標：貿易、科技、教育、媒體、醫療、基礎設施，甚至社會凝聚力等。在這種戰略下，平民並非附帶損害，而是首要的毀滅目標。
這就是「紅色海嘯」（The Red Tsunami）背後的真相。它並非單一事件或激烈衝突，而是邪惡勢力在民眾日常依賴的各個系統中持續積累影響和權力的結果。供應鏈決定著商品的可負擔性和可獲得性；數碼平台決定著人們看到和信任的訊息；勞動力市場影響著安全和機遇；數據流動影響著私隱和自主權。當這些系統受到外部影響或控制時，其影響並非抽像的，而是切身相關的。
超限制戰爭之所以能夠得逞，是因為它運作的尺度低於引發公眾警覺的閾值。沒有坦克越境，沒有正式的宣戰聲明，也沒有任何突發事件促使人們採取行動。相反，壓力是逐步、持續且秘密地施加的。經濟依賴被建立起來；技術標準被制定；數據被收集；敘事被塑造；非法毒品每年奪走15萬年輕人的生命。他們的思想被永久性地損害和控制。隨著時間的推移，普通民眾的選擇越來越少，韌性越來越弱，自主性也越來越低——而他們往往並不清楚個中緣由。
這並非黨派之爭，而是結構性問題。開放社會旨在實現透明、高效和增長。這些特質極大地造福了普通民眾，但當競爭對手不在相同的假設或約束下運作時，它們也可能被武器化，造成脆弱性。當對手在不受法律、道德或政治限制的情況下，在「無規則」（no rules）狀態下追求長期戰略目標時，這種不平衡並非理論上的——它會在普通民眾的日常生活中逐漸顯現。
最大的誤解在於，人們認為超限制戰爭首先針對的是政府。但實際上，它有意繞過政府。普通民眾直接受到消費依賴、數字影響、就業壓力、教育以及模糊了真相與操縱界限的訊息環境等方面的影響。信任的喪失並非源於民主制度一夜之間崩潰，而是因為人們開始感到現有的制度不再為他們服務。
風險不在於參與本身，而在於缺乏對公民保護的參與。當關鍵行業以成本而非持續性為優化目標時，一旦出現中斷，普通民眾將承擔後果。當數據安全被置於便利性之下時，普通民眾的私隱將受到損害。當經濟韌性為短期效率而犧牲時，社區將承受衝擊。這些並非抽像的權衡取捨，而是累積性的後果。
我最擔憂的並非專家缺乏意識，而是國家戰略與普通民眾之間的脫節。當民眾理解利害關係並在應對措施中看到自身利益得到體現時，民主制度才能有效運作。而當競爭被視為發生在「外部」（out there）的事情，其影響卻在「我們身邊」（down here）感受到時，民主制度就會步履維艱。
這並非呼籲孤立、意識形態對抗或持續不斷的恐慌，也不是鼓吹採取不受限制的策略。這是呼籲以公開討論、公民責任和團結為基礎的務實態度。如果競爭對手將每個領域都視為戰場，那麼保護公民就必須承認安全、繁榮和自由密不可分。
韌性必須建立在知識之上，以公民為中心。這意味著多元化而非依賴，透明而非否認，以及長遠可持續性而非短期便利。這意味著政府、產業界和公民社會必須圍繞保護公民自主權這個共同目標而攜手合作，而不僅僅是為了國家利益。
威脅或許永遠不會有那麼一個時刻變得無可辯駁，不會出現戲劇性的轉折點，也不會出現「現在」（now）必須採取行動的普遍共識。這正是無限制戰爭的威力所在，也是忽視它的危險所在。等到後果顯而易見時，塑造公民生活的體系可能已經為時過晚，無法做出調整。
我寫《紅色海嘯》一書就是為了證明，結果仍然取決於選擇——而這些選擇必須從公民自身開始。意識帶來選擇，準備帶來韌性。否認會讓公民陷入一場他們從未同意參與卻又無法逃脫的競爭之中。
紅色海嘯並非紙上談兵，它已然來臨。我們能否以清晰、平衡和團結的態度應對，不僅將決定地緣政治走向，更將決定我們未來享有的自由、安全以及我們制度所服務人民的機遇。
作者簡介：
凱西‧弗萊明（Casey Fleming），國家安全分析師，同時也是總部位於華盛頓特區的戰略風險顧問公司黑色行動夥伴公司（Black Ops Partners）的行政總裁。
原文：Why I Wrote 『The Red Tsunami—The Silent Storm Killing Your Freedom』 刊登於英文《大紀元時報》。
本文僅代表作者本人觀點，並不一定反映《大紀元時報》立場。#
-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知：
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores
