日前，美國加州南部一名華人回中國探親，因使用翻牆軟件處理在國外的業務，導致其微信帳號被禁用一周。他表示，平時所有工作都需要通過微信群處理，這幾天猶如置身監獄一樣。

據《世界日報》12月10日報道，Alan Zhang居住在美國加州奇諾岡市，在馬來西亞、菲律賓都有物業作民宿出租。

今年11月中旬，他與家人一起返回中國家鄉探親十多天。期間，他利用手機下載的一個通訊軟件Viber（即所謂翻牆軟件），與在馬來西亞的一間銀行經理交流業務，全程大約只有3分鐘。隨後，他便收到微信團隊訊息，提醒他通訊環境異常，需要禁言一周，朋友圈也被關閉。

由於被強制下線，導致他無法回應員工在群裏所發的訊息。他表示，他平時所有工作都需要通過微信群操作，很少保存客戶電話號碼，強制下線的一周，他深刻體會到了失去自由對話的痛苦。

「一下子，如同在玻璃監獄一樣，可以看見工作群裏的訊息，也可以收到工作夥伴的資訊，但就是無法溝通交流，我變成了啞巴一樣。」他說。

家鄉一名好友提醒他，在中國國內無論是手機還是網絡，使用某種通訊軟件與國外交流，一定要多加小心。

返回洛杉磯後，他說：「自由的感覺真好！」#

--------------------
向每位救援者致敬　
願香港人彼此扶持走過黑暗
--------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知：
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores