佩雷斯城堡坐落在喀爾巴阡山脈（Carpathian Mountains）南麓附近的羅馬尼亞錫納亞（Sinaia）。它是羅馬尼亞建築遺產的最佳典範。城堡最初是國王卡羅爾一世（King Carol I）的鄉村行宮，建造期間（1873—1883年）恰逢羅馬尼亞建國時期。

幾世紀以來，羅馬尼亞人居住的土地先後被奧地利、鄂圖曼帝國和俄羅斯帝國瓜分。1862年，摩爾達維亞（Moldavia）和瓦拉幾亞（Wallachia）這兩個半自治地區統一為羅馬尼亞，12年後獲得獨立。

羅馬尼亞國王卡羅爾一世（1839—1914年）秉承新國家的傳統，建造了佩雷斯城堡，彰顯了折衷主義風格。這座位於阿爾卑斯山東側的宏偉城堡，由德國建築師約翰內斯‧朔爾茨（Johannes Schultz）設計，融合了歐洲多種風格的標誌性特徵，例如：北歐及意大利文藝復興風格、哥德式風格以及本土建築元素。這座新文藝復興風格宮殿的屋頂、塔樓和色彩等靈感源自羅馬尼亞哥特式和本土傳統，城堡的整體布局體現文藝復興時期著重的完美比例與對稱。

城堡佔地34,000平方呎，擁有一百七十多個房間，呈現的主題來自世界各地的文化。有些裝潢華麗的房間呈巴洛克風格，有些則採用佛羅倫斯、土耳其、摩爾（Moorish）、法國或帝國風格設計。

從1953到1975年的二十多年裏，宮殿一直是國家博物館。1989年羅馬尼亞革命後，城堡進行翻修，於1993年重新對外開放。

城堡上層的外觀採「外露木骨架」（Fachwerk）風格裝飾，常見於北歐阿爾卑斯山建築元素。內院二樓的立面裝飾著羅馬尼亞傳統手繪寓言人物壁畫。

城堡上層的外觀採「外露木骨架」風格裝飾。內院二樓的立面以羅馬尼亞傳統手繪寓言人物壁畫裝飾。（Shutterstock）
城堡上層的外觀採「外露木骨架」風格裝飾。內院二樓的立面以羅馬尼亞傳統手繪寓言人物壁畫裝飾。（Shutterstock）

七座露台花園裝飾著數十座雕塑家拉法洛‧羅曼內利（Raffaello Romanelli，1856–1928年）的作品，材質多為卡拉拉大理石。羅曼內利曾在佛羅倫斯美術學院（Florence Academy）接受訓練，米高安哲羅（Michelangelo）是這個學院的創始成員之一。該學院將文藝復興的傳統延續至20世紀初。

七座露台花園裝飾著數十座意大利雕塑家拉法洛‧羅曼內利創作的大理石作品。（Shutterstock）
七座露台花園裝飾著數十座意大利雕塑家拉法洛‧羅曼內利創作的大理石作品。（Shutterstock）

榮譽廳（Hall of Honor）於1911年竣工，橫跨三層樓，採用德國文藝復興風格裝飾，並點綴著精緻的巴洛克元素。宏偉的大廳內矗立著愛奧尼石柱，牆面鋪設雕刻精美的胡桃木鑲板，飾有淺浮雕、雪花石膏（alabaster）雕塑；此外，還有一處收藏畫作的「祖先畫廊」（Ancestors Gallery），描述德意志帝國霍亨索倫王朝（House of Hohenzollern）的世系傳承。

榮譽廳採德國文藝復興風格裝飾，並點綴著精緻的巴洛克元素。大廳內可見愛奧尼石柱、精美的胡桃木鑲板、淺浮雕、雪花石膏雕塑，以及描繪德意志帝國霍亨索倫王朝的「祖先畫廊」。（Shutterstock）
榮譽廳採德國文藝復興風格裝飾，並點綴著精緻的巴洛克元素。大廳內可見愛奧尼石柱、精美的胡桃木鑲板、淺浮雕、雪花石膏雕塑，以及描繪德意志帝國霍亨索倫王朝的「祖先畫廊」。（Shutterstock）

摩爾沙龍（Moorish Salon）的設計靈感來自北非和西班牙風格的摩爾藝術和建築（註1）。室內陳列著波斯地毯、鄂圖曼地毯、軟墊座椅家飾，鋪設有阿拉伯與北非柏柏爾風格（註2）（Berber）的裝飾瓷磚，還有鑲嵌珍珠母貝的傢俱、一座大理石室內噴泉，以及一些鄂圖曼兵器等等。

摩爾沙龍陳列著波斯地毯、鄂圖曼地毯、軟墊座椅家飾，鋪設有阿拉伯和北非柏柏爾風格的裝飾瓷磚，還有鑲嵌珍珠母傢俱、一座大理石噴泉，以及一些鄂圖曼兵器。（Shutterstock）
摩爾沙龍陳列著波斯地毯、鄂圖曼地毯、軟墊座椅家飾，鋪設有阿拉伯和北非柏柏爾風格的裝飾瓷磚，還有鑲嵌珍珠母傢俱、一座大理石噴泉，以及一些鄂圖曼兵器。（Shutterstock）

大軍械廳（Grand Armory）以哥特式和北方文藝復興美學為裝飾特色，收藏了1600件武器和盔甲，包含國王在羅馬尼亞獨立戰爭中獲得勝利後的遺物。此外，這裏還收藏許多長柄武器（長柄刀、斧槍、長矛）、14至19世紀的獵槍、火槍、斧頭、弩和劍等等。

大軍械廳以哥特式和北方文藝復興美學為裝飾特色，收藏有1600件武器和盔甲。（Shutterstock）
大軍械廳以哥特式和北方文藝復興美學為裝飾特色，收藏有1600件武器和盔甲。（Shutterstock）

佛羅倫斯大廳（Florentine Hall）的設計靈感來自文藝復興發源地托斯卡納的建築風格，其名稱實至名歸。這座宏偉的大廳擁有雕刻精美的鍍金牆面、在羅馬鑄造的青銅門扉，以及一座飾有米高安哲羅風格圖案的大理石壁爐。

佛羅倫斯大廳以文藝復興建築風格設計。大廳擁有雕刻精美的鍍金牆面、在羅馬鑄造的青銅門扉，以及一座飾有米高安哲羅風格圖案的大理石壁爐。（Shutterstock）
佛羅倫斯大廳以文藝復興建築風格設計。大廳擁有雕刻精美的鍍金牆面、在羅馬鑄造的青銅門扉，以及一座飾有米高安哲羅風格圖案的大理石壁爐。（Shutterstock）

土耳其客廳（Turkish Parlor）曾是紳士的吸煙室，也是鄂圖曼帝國美學的典範。客廳裝潢精美，鋪設土耳其霍爾拜因（Holbein）地毯（註3），以及擺放許多波斯銅器。牆面以維也納絲綢手工織品裝飾。

土耳其客廳裝潢精美，鋪有土耳其霍爾拜因地毯，擺放許多波斯銅器。牆面以維也納絲綢手工織品裝飾。（Shutterstock）
土耳其客廳裝潢精美，鋪有土耳其霍爾拜因地毯，擺放許多波斯銅器。牆面以維也納絲綢手工織品裝飾。（Shutterstock）

註釋：

註1：摩爾式藝術與建築：摩爾人是中世紀活躍於北非與伊比利亞半島的穆斯林群體，主要由阿拉伯人和柏柏爾人組成，對當地文化與建築影響深遠。摩爾式建築是伊斯蘭建築的獨特分支，以馬蹄形拱門、幾何圖案和豐富的裝飾細節聞名，融合了伊斯蘭文化與北非、地中海傳統。

註2：柏柏爾風格是指源自北非柏柏爾人（Berber）的傳統生活方式、工藝和藝術風格，其特色是質樸、自然，以及對幾何圖案和大地色調的運用。

註3：土耳其的「霍爾拜因地毯」，又稱「小鳥地毯」，是一種在16世紀至17世紀於土耳其手工編織的地毯。特色具有簡單大方的「小鳥」圖案，常搭配花飾。地毯因其風格出現在德國畫家霍爾拜因的作品中而得名，是土耳其手工地毯中的經典代表。

原文：Peles Castle: The Royal Estate of Sinaia刊登於英文《大紀元時報》。

作者：詹姆斯‧巴雷塞爾（James Baresel），自由撰稿人，替多家期刊撰寫文章，包括：《美術鑑賞家》（Fine Art Connoisseur）、《軍事史》（Military History）、《克萊蒙特書評》（Claremont Review of Books）和《新東歐》（New Eastern Europe）等。

本文僅代表作者個人觀點，不一定反映《大紀元時報》的立場。#

--------------------
向每位救援者致敬　
願香港人彼此扶持走過黑暗
--------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知：
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores