大埔宏福苑日前發生5級火災,造成159人死亡,近2千戶家庭無家可歸。黨媒《大公報》前日(2日)在Facebook專頁刊登一篇建制派傳媒人屈穎妍的評論文章《先治好惹來蒼蠅的腐爛》,批評火災是「人禍」。隨後,有網民發現文章遭到7次修改,帖文最終被下架。屈穎妍回應稱,文章只是直接發布在她個人的社交平台及粉絲專頁,其他人喜歡「直接轉載、部份節錄」,抑或選擇「收回不貼」,都屬於「人家的自由」。
文章引用劉德華於電影《焚城》的對白,指出「人禍,有時比天災更可怕」。屈穎妍強調「蒼蠅不叮無縫的蛋」,應「先治好惹來蒼蠅的問題」。她期盼這場大火能夠「警醒我們」,並且「照亮我們的前路」。她認為,「由治及興」絕非僅僅一句口號,而是必須實現「徹徹底底的改變」,實施一個能讓悲劇不再重演的改變。原文更曾提倡,「由治及興」應是「撼動官僚制度的改變」。
文章亦描述市民遇到問題時經常選擇「報東張」尋求協助,但《東張西望》節目並非屬於新聞部門,主持人僅為藝員而非記者。市民之所以願意將伸寃的寄望交付給一個娛樂節目,正是因為這代表了政府部門、議員政黨,以及傳統媒體的「失敗與失效」。市民「報東張」的潛台詞,是因為他們感受到自己「投訴無門」,而現實情況是,那些被視為「小事」的問題「無人理」,等到「釀成大事,就欲理無從了」。
她透露,自己近年接獲最多的求助,大多來自不同屋苑的街坊、業主委員,甚至法團人士的投訴。這些人表示自己「不想上電視」,不願身份曝光,但卻期望她能「為他們出頭」。
Facebook專頁「追蹤黨媒」指,屈穎妍的文章在刊登於《大公報》後,先後被修改了7次。其中,許多涉及體制檢討的關鍵段落被刪走。被刪除的原文內容包括,批評香港過去幾年用錯了「療傷方法」,當局「不著重民生、不整治官僚架構」,反而將重點放在「歌舞昇平政治表忠」,只追求「掌聲不要批評」,這造成了議員及傳媒「綁手綁腳失去監察作用」。她稱「出大事,是遲早的事」,且沒預料到,最終需用「幾百條人命、幾千個家庭來交學費」。
此外,原文標題為《先治好惹來蒼蠅的腐爛》,隨後被《大公報》修改為《先治好惹來蒼蠅的問題》;文中「但願這場火能燒醒一些人」這句話,也被修訂為「但願這場火能警醒我們」;原本形容市民「走投無路」的詞句,亦被改為「沒有辦法」。
針對文章被修改一事,Facebook專頁「屈穎妍話你知」刊登了屈穎妍的回應。她表示,其實這篇文章並未交付任何媒體刊登,而是直接發布在她個人的社交平台及粉絲專頁上。她強調,文章既然「放得上網」,當然「歡迎大家分享」;然而,其他人喜歡「直接轉載、部份節錄」,抑或選擇「收回不貼」,都屬於「人家的自由」,不在她的「管理範圍」之內。目前,《大公報》專頁上的文章已無法瀏覽,但「屈穎妍話你知」專頁仍保留了原文全文。@
--------------------
向每位救援者致敬
願香港人彼此扶持走過黑暗
--------------------
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores


















