中共本周在北京召開三中全會，卻難掩百姓吐槽──「歷史的垃圾時間」成繼「躺平」之後的新網絡流行語。
過去一個月，「歷史的垃圾時間」這個帶宿命觀的標籤開始頻繁出現在中國社交媒體平台上。經濟低迷引發了老百姓對工作、收入和機遇前景的悲觀情緒，並引發了大家對時代的共鳴，認為個人不能改變任何事情，現在就是「歷史的垃圾時間」。
「垃圾時間」是一個體育賽事術語，指限時比賽中，因雙方隊伍分數差距太大，難以改變勝負結果。
中共國家媒體和評論員紛紛帶頭批這一術語，並批評有關中國經濟衰退下行的說法，此舉反過來加快了這個流行語的傳播。
中國經濟失衡給三中全會施壓
北京剛公布的二季度經濟增長低於預期，為4.7%，也低於第一季度增長（5.3%）。這些都凸顯了房地產危機和消費支出停滯帶來的經濟拖累。
國外投行紛紛據此下調中國經濟增長預期。高盛將中國全年GDP增長預測從5.0%下調至4.9%，而巴克萊將其預測從5.0%下調至4.8%。
法國興業銀行首席中國經濟學家姚煒（Wei Yao）在周一的研究報告中表示，中國經濟正表現出嚴重的失衡；經濟依靠外部需求和供應側的努力艱難前行，國內需求仍然非常低迷。
這些都給周一（7月15日）開始的中共第三次全會施加了壓力，預計中共將在周四（7月18日）會後介紹未來幾年的經濟戰略，包括推動技術進步的措施。
專家：三中不會迎來範式轉變
英國智庫貝理雅全球變化研究所的中國問題專家魯比‧奧斯曼（Ruby Osman）撰文說，中共三中全會根本算不上一場經濟會議，它跟所有全會一樣都是政治性的。
根據她的分析，中共三中全會「不會提供許多人所希望的完全經濟明朗，也不會提供大規模的消費刺激計劃」。
她說，三中「不會迎來範式轉變的時刻」。
在高層人事變動和前外交部長秦剛、國防部長李尚福失蹤之後，外界對習近平領導團隊的穩定性產生了懷疑。依靠黨的檢查組來制衡黨本身的權力，這也引發了人們對這種方法可持續性的懷疑。
在商業領域，儘管有旨在減少官僚主義和鼓勵私營部門增長的舉措，但未能打消一些私營企業和外國投資者的猶豫情緒。
中國人對造成不平等看法有了巨大變化
中國人對造成不平等的看法跟過去有了很大的不同。最近的一項調查發現，人們對努力工作的信心已經消退，對系統性不公正的擔憂卻在增加。
2009年或2014年的調查顯示，大多數中國人認為自己不夠努力或能力不足是造成貧困的最大原因。
哈佛大學約翰‧斯旺安斯特拉國際研究與社會學榮休教授懷默霆（Martin K. Whyte）和史丹福大學FSI國際所亞太研究中心教授羅斯高（Scott Rozelle）的研究發現，到2023年，人們認為造成貧困的主要原因是機會不平等，不公平的經濟制度則排在第三位。
美國智庫戰略與國際研究中心（CSIS）的專家上周在談到這項研究時說：「公眾對未來越不確定，就越不可能參與消費或投資新業務。因此，不平等感最有可能帶來的後果就是經濟放緩。」
隨著經濟持續衰退 中國刺傷事件頻發
中國的一些研究表明，犯罪率與失業率等經濟指標之間存在相關性。
2023年春天，青年失業率創下歷史新高；一度有超過五分之一的16至24歲人群失業。隨後中共政府改用不同的指標來計算青年失業率。
與此同時，其它經濟危機加劇，包括房地產崩盤──這導致違約並引發了全國各地的抗議活動。隨著地方政府陷入財政困境，一些城市削減了基本服務或減少了老年人的醫療福利。
專家表示，近年來，隨著中國https://convert.webbaseapp.com/#經濟努力從COVID疫情中復甦，焦慮和不滿情緒在全國蔓延。
香港中文大學法學副教授苗苗（Michelle Miao）表示，隨著經濟持續衰退，網上的猜測可能反映出公眾自身的擔憂。
她告訴CNN：「通常，當人們反思這些問題時，對社會事件做出自己的解讀時，他們會借來反映自己的情緒、自己的想法……作為折射當前社會現實的一面鏡子。」
對蘇州刺傷日本母子巴士站案和吉林公園刺傷美國外教案，中共官方稱，兩宗嫌疑人均無業。
在社交媒體上，中國人明顯認為，經濟不安全正在使這個國家變得不安全。
一位微博用戶寫道，中共的財政壓力「層層傳遞到每個人身上」。
「不要讓自己成為經濟環境的犧牲品」，他們說。#
------------------
📰支持大紀元，購買日報：
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG：
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄：
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column
