正值中共三中全會之際,中國網絡熱傳「歷史的垃圾時間」一說。分析認為,「垃圾時間」與「躺平」一脈相承,而三中全會的僵化保守及失焦,折射出中共高層集體躺平的無能,或成為「大蕭條」的導火線。
「歷史的垃圾時間」熱傳
近日中國網絡流傳「歷史的垃圾時間」的說法。美國之音報道,據民間解說,「歷史垃圾時間是一個經濟學概念,由(著名奧地利)經濟學家米賽斯提出,是指一個時代嚴重違背經濟自然發展規律,個人無力改變其走向,整個時代必然走向失敗的必然趨勢。」
另有一種流傳廣泛的民間說法是,所謂「歷史的垃圾時間」展示了與「躺平」之說的傳承關係——「當歷史進入垃圾時間,你將看到大廈坍塌、巨輪傾覆、謊言暴雷、神話破滅等各種大劇。智者的做法是,躺平、看戲、等待垃圾時間的過去。」
「歷史的垃圾時間」熱傳正值三中全會召開之際。時事評論員黃榆在美國之音上刊發的一篇文章中提到,在北京宣傳機器抨擊年輕人躺平心態和「垃圾時間」的同時,中共總理李強發出了一個最新也是最具指標性的「躺平」訊號——他在月前的夏季達沃斯論壇上提到的「固本培元」。
文章認為,集體躺平已經常態化地發生在中共體制內部,相對民眾身處的各種災難性的失業、破產和大旱、水澇等等,地方官員要麼無所作為,要麼橫徵暴斂。
「面對過去十數年以來的錯誤和失敗,其經濟官僚們已經汰剩下平庸之輩,無力提出任何實用、有效的經濟對策。」
分析:三中全會議題失焦
7月15日開始,為期四天的中共三中全會在北京京西賓館開幕,中共三百餘個中央委員和候補委員參加。會議重點議程是所謂「進一步全面深化改革、推進中國式現代化」。
黨媒「求是網」15日發布文章,強調「自信自立」。官媒新華社在逾萬字特稿中吹捧黨魁習近平為「改革家」,但17日這篇文章下架,而中共官喉新華網頭版也沒有關於三中全會的報道。
黃榆在文章中說,中共高層的集體躺平還意味著另一種危險,即全會議題的完全失焦,完全不理會國際社會有關產能過剩的通牒,繼續以「自信自立」的姿態全盤推進民族主義的經濟目標。
「在7月15日當天『求是網』發布的最新一篇基調文章,強調的還是『自信自立』,似乎北京之外中國人民的水深火熱、經濟大蕭條、還有最近牽動人心的暴民襲擊外國人和食用油污染問題都變得無關緊要了。」
「彷彿中國社會當下並不存在諸多嚴重的問題、危機和衝突,中共領導人在不久前的延安軍隊政工會議上渲染的嚴重國際挑戰和內部腐敗問題等也不屑於公諸世人。」
自上而下躺平 耗盡改革開放的動力
文章說,所有跡象表明,北京當局害怕中共領導層內部的真正危機——有關政治動力喪失的根本問題,也就是中共內部的集體躺平,可能在本屆「三中全會」暴露出來。
美國經濟學家甘思德(Scott Kennedy)提到不久前在中國的訪問印象,即所謂「不聽、不知、不願和不在乎」的「四不」傾向,形成一種自上而下的集體躺平。
文章認為,這或許才是中國真正的集體「新冠後遺症」吧。三年的「動態清零」瓦解了中國統治集團和人民之間的所有社會契約,也耗盡了所有與改革開放有關的政治動力。
文章說,重要的,只有從這種來自最高層的「躺平」,外界才可能預測和理解本次三中全會的召開時機和走向,即所謂「自信自立」和「深化改革」的實質和指向到底是甚麼?
理論貧困 折射黨內集體躺平的無能
自兩年前房地產巨頭接連爆煲後,嚴重拖累中國經濟復甦,中共不斷推出救市措施,但迄今沒有起色,內需不振,失業高企,企業破產,股市匯市低迷,中國經濟陷於困境。
文章說,中共黨魁習近平身邊的智囊、智庫、筆桿子們已經黔驢技窮,拿不出一個稍有經濟理論支撐的政策術語,中南海的工具箱和理論庫已經枯竭。這種「理論的貧困」是前所未有的。
另一方面,毋寧反映了在新冠疫情結束之後一年半的時間裏,中共經濟官僚整體退化的同時,中國的最高領導人在經濟對策問題上也採取了放任的姿態。
文章認為,中共擔心全會的僵化保守,所折射出來的黨內集體躺平的無能,或者激進成為「中國式大蕭條」的導火線。#
------------------
📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column