「說謊的政權，我們拒絕相信；
犧牲的人兒，我們未敢遺忘；
紅彤彤的良心，是我們活著的明證。」
今年3月在台灣出版的繪本《小燭光》，如此寫到一座小城中的一個大公園裏，一閃一閃的小燭光，彷彿向天上的星星，放出這樣的說話。
維園的燭光集會，2019年後不再，當局以「疫情」、國安法壓下燭光，卻無阻多年來如一的悼念、記憶與信念——往後六四之際各區市民的燭光遍地開花、支聯會副主席鄒幸彤在法庭上的證詞，以至描寫燭光與鄒幸彤故事的繪本——《小燭光》。
《小燭光》提到，原本每年來自小城社會上不同的人，都會到大公園點起燭光，又提到「小彤」亦是點起燭光的一份子；並未直接提到六四事件、反送中運動，但提到小燭光堅守崗位，「探照著一場記憶與遺忘的戰爭」，又提到有一年，小城的街上擠滿抗爭者，卻遭到警棍、催淚煙等回應。之後公園再不能點起小燭光，不能在小城做的事亦越來越多，警察更拘捕點起燭光的人。不過「小彤」仍然反抗，說：「來一場光明正大的辯論吧！」
近年移居台灣、《小燭光》的企劃者丁南僑，在繪本中明言這個小城就是香港。他接受本報訪問時，說兩年前已經想出版此書，但是有出版經驗的他，從未出過繪本，經介紹，接觸到台灣繪畫師Dino。
35年前北京的槍聲，對丁南僑衝擊很大，當時他與太太、前香港理工大學社會科學副教授何芝君均在美國讀書，透過CNN直播，見證屠殺，之後並同來自香港、中國大陸的留學生在當地抗議。中共屠殺人民，亦令他對中共政權失望、憎厭，「是轉捩點來的」。
回港後，他與家人每年都參與支聯會在「大公園」舉辦的六四燭光悼念集會，點起小燭光，即使集會後來被部份人批評為「行禮如儀」，但是丁南僑仍然認為，此是加深對事情的感應。
縱使在維園的燭光集會不再，這種感應，一直延至今日，丁南僑在台灣出版《小燭光》。
望突破香港「書禁」
「《小燭光》在香港、中國大陸和台灣，只有在台灣才出版到。如果出版後，我還在香港、中國大陸，我連人身安全都有問題」。44頁的《小燭光》繪本，大概不能獲政權容下。丁南僑說《小燭光》的籌備、出版、售賣，沒有刻意與香港的人和團體合作，「不想連累香港的朋友」。丁擔心，有羊村繪本前車之鑑，今日在香港收藏《小燭光》亦可能被政府認為有問題，「香港圖書館一定不會有這本書上架」。
他希望香港讀者能讀到這本書，但不會勉強推往香港，「暫時香港的網絡仍然開放，相信香港的朋友都會陸續知道這本書的存在」。
丁南僑說，「我能夠在這裏（台灣），做力所能及的事情」，並認為沒有自由的環境，就根本沒有《小燭光》，他於是在一個有自由的環境，為沒有自由的地方的人，做了這件事。
丁在港時曾從事出版業，現已退休，他2016年曾任「進一步多媒體」社長，2020年初移居台灣，「想在一個比較適合我的地方，做我想做的事」。他坦言，移居在反送中運動前已經準備，「在香港出版越來越難，我出版的書同社會議題相關，如果想繼續出版，唯有在台灣。」
他回顧，2014年雨傘運動前後，出版業已有分別，之前其出版社的書籍仍然能入到中聯辦控制的「三中商」（三聯書店、中華書局、商務印書館）售賣，但是之後已經不能。
本來想寫鄒幸彤傳記
丁南僑坦言，《小燭光》最後出來的效果，比他想像中遠為好：「本來想寫人物傳記，鄒幸彤本身有故仔可以講，由geophysics（地球物理）轉為讀法律，她經過這些思考，對年輕人有啟發作用」。不過最後出版時，故事內容連結到維園的燭光集會。
丁南僑分享，「這是香港人的事情，是我們堅持30年，都在做對於民主、正義的表達，是很多香港人的集體經驗」，希望帶出「原來我們各人都可以是小燭光，不需要做很偉大的事情，心中存有燭光，很多人集中一起，就可以將黑暗的事變得光明，並將燭光的光明傳開去。」
鄒幸彤在名校英華女學校中學畢業，於2003年香港高級程度會考獲得「5A」成為「狀元」，升讀英國劍橋大學自然科學系。2008年，中國汶川發生大地震，當時是劍橋大學地球物理學博士學生的鄒幸彤，希望到中國大陸實地研究，但因為劍橋大學屬於海外科研組織而不被允許，她開始覺得埋首科學研究無法造福人民。於是，她放棄博士學業，返港修讀香港大學專業進修學院法律系，2016年獲得大律師執業資格。
望大人小朋友延續小燭光精神
繪本的目標讀者，包括可能不完全明白當中文字與事件背景的幼童。被問到希望家長與其他大人，如何向小朋友講《小燭光》的故事？丁南僑說，希望大人能夠透過書中的圖畫，同小朋友慢慢揣摩，「不期望一次過看得很明白。繪本都是令小讀者有一種氛圍、印象，慢慢地感染，例如他們喜歡公仔、那種氣氛，大人跟他們講故事時，能夠表達到情緒」。
對於成年人，丁南僑希望《小燭光》能夠引起曾經參與維園燭光集會的人的共鳴。他說，希望小燭光的精神，「無論大人，還是小朋友，都能理解、明白、欣賞，最後他們都能變成小燭光」。
歎香港淪陷 望寫下香港史
丁南僑人在台灣，仍然關注香港。他得知，近年不少獨立書店遭打壓，例如不抵長期遭神秘人士屢次投訴並遭巡查、在年初結業的「見山書店」；被匿名投訴導致取消書展，並遭左報指控「軟對抗」的「一拳書館」，「這些（獨立）書店一定不能容許存在於中國大陸，所以現在香港可以說淪陷於中共，一個淪陷於中共的地方，怎可以不同於中共政權下的任何一個城市呢？可見的未來打壓會繼續，直至這些書店全部沒有為止」。
他說，「書本是藉文字去令大家認識、開拓新的世界，不只令你只見到日常生活的事情，而是開了一扇窗，看到古今、外面的世界，而這樣的事將會被關閉，例如中國大陸很多年輕人都不知道有『六四』發生，即使知道，都以為是官方（說）的那一套，香港未來都可能是這樣」。丁認為，港府的洗腦、國安教育下，在海外的人更需要將歷史紀錄下來，並推展到香港，使他們見到。
2021年5月13日，丁南僑擔任社長的「進一步多媒體」發通告稱「由於眾所周知的原因」，決定縮減業務，停止在香港印製及發行實體書籍，只維持網上平台電子書銷售。
展望未來，丁南僑說，有很強烈的意念，「將香港的歷史，好的、不好的，都將其寫下、推廣」，他認為，不單要寫下香港的歷史，亦要思考未來的世界，能夠帶著這些思想，建設理想中的香港。初步所想，出版是其中的一種方法，亦都考慮用其他方法，達到理想。@
------------------
🏵️《九評》20周年
https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand
