大陸女星高圓圓日前為日本動畫大師宮崎駿的新片《你想活出怎樣的人生》(The Boy and the Heron,台譯:蒼鷺與少年)配音。從流出的片段中可見, 飾演主人公媽媽的高圓圓,配音時忍不住落淚,甚至悲痛萬分,直到導演說「好,過了」,她才拿起紙巾拭淚。(點看影片

剛剛獲得奧斯卡「最佳動畫長片」的《你想活出怎樣的人生》(蒼鷺與少年),是一部2023年上映的日本動畫電影。故事講述,少年牧真人的母親葬身火海後,他隨父親與繼母組成新家庭。深陷悲傷的真人陰鬱孤僻,難以融入新環境。一次意外,他跟隨一隻會說話的蒼鷺闖入廢棄的神秘塔樓,卻不料進入了奇幻的「亡靈世界」,開始了一場不可思議的冒險。

大陸版片名採用小說家吉野源三郎1937年發表的同名著書,但電影故事由宮崎駿原創。日前,官宣中文版配音陣容曝光,其中包括劉昊然、大鵬、高圓圓、朱亞文、張含韻、陳建斌六位演員加盟獻聲。

3月21日,高圓圓為電影配音的花絮片段流出,配音角色為主人公的繼母。從微博影片中可見,高圓圓身穿紅衣,搭配一副黑框眼鏡,長髮披肩的她配音時一度哽咽,當發現繼子闖入凶險的亡靈世界,她大吼「你到這個地方來幹甚麼,趕快回去,趕快走」;當繼子第一次叫她媽媽,想救她出去時,她哀求「你快走,走」,強硬的語氣變成了哀求,直到導演說「好,過了」,她才拿起紙巾拭淚。

高圓圓在詮釋這段母子戲份時,寥寥數語就傳遞出濃烈的情緒和情感,令人動容。有影迷留言盛讚,高圓圓對母親這個角色把握得太好了,「讓人一秒落淚」。#

------------------

🏵️《九評》20周年
https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand