【校園開放日巡禮】中華傳道會劉永生中學

中華傳道會劉永生中學位於港島東區柴灣，是一所資助的基督教男女子中學，主要的教學語言為中文。2023/24學年，學校共開辦24班，中一至中六各有4班。學校參加教育局的「中學學位分配辦法」，在132個學額當中，約三成六來自自行分配及重讀生學額，其餘六成四為中學統一派位，學生大部份來自港島東區，少部份來自觀塘區。學校校訓是約翰福音第15章第6節的「道路、真理、生命」。

學校入口處相對的牆上，掛有學校校訓。（鄺嘉仕提供）

顧名思義，中華傳道會劉永生中學由中華傳道會所創辦。中華傳道會的故事開始在1937年日中戰爭爆發後，外籍傳教士離開了他們所創辦的教會，教會運作的責任多由華籍基督徒維持。原於江西省的美籍麥克德肯牧師，在1942年回到美國後，提出「經費由美國基督徒提供、福音由華人就地傳揚」的想法，組織了中華傳道會的前身，一個命名為「中國基督徒佈道十字軍」（英文簡稱 CNEC）的宣教團體在1943年成立，在華的第一間堂會同年在貴州省貴陽市開設。

日中戰爭在1945年結束，中國基督徒佈道十字軍由當時在貴州和陝西等地的工作東移，辦事處遷往南京後再遷上海。其後上海聖經學社與之合併，易名為上海聖經學院，這亦是中華傳道會在1952年於香港創立香港聖經學院，即現香港神學院的前身。在1947年，中國基督徒佈道十字軍更名中華傳道會，為的是避免回教徒對「十字軍」一詞的反感，英文名稱同樣更改，就算英文全名在1953年及1960年先後兩次更改，但英文簡稱（CNEC）仍一直保持至今。

中華傳道會在1949年初，因預見中國主權易手在即，先在尖沙咀設立臨時辦事處，在1951年開始香港的工作，在九龍不同地區設立幾個堂會，並分別在1953年及1954年開設至香港島的西營盤及新界的西貢白沙灣等地。中華傳道會在1952年開始，已在紅磡及九龍城等地開辦平民義校，及在1961年開始在觀塘徙置區開辦夜校，但兩者均在1967年或之前已經結束。隨著中華傳道會在1960年代開設教育部，負責組織當時已創辦的7所小學和幼稚園，之後再創辦的幼稚園、小學和中學亦有6所。

學校建校碑記。（鄺嘉仕提供）

中華傳道會劉永生中學位於柴灣新廈街的現址，前為柴灣邨第9、10及12座的位置，在1998年由香港政府批出拆卸後的土地來興建。學校在1999年9月中途遷入前的一段短時間，曾經借用旁邊待拆的保良局總理聯誼會第一小學舊校舍（即現聖公會柴灣聖米迦勒小學位置）上課，及在聖公會李福慶中學舉辦新生迎生日等。當時建校的費用約為900萬，由中華傳道會總會，中華傳道會安柱堂及基督教會恩雨堂長老劉永生醫生共同承擔，學校因而以劉永生命名以作紀念。

劉永生在1926年於廣東省梅州市出生，靈糧堂長老劉梅軒（即大埔靈糧堂劉梅軒中學創辦時的主要捐款人）為其長兄。因劉永生成長於日中戰爭期間，曾輾轉就讀如坪石培正培道聯合中學等多間學校，後在中山大學法學院就讀兩年後轉讀醫科，最終在1953年於中山醫科大學畢業。劉永生一家在1956年來港定居，在1957年開始在政府醫院擔任麻醉師，在1959年考得政府承認的醫生執照後轉為外科醫生，1961年開始在養和醫院作私人執業。劉永生醫生在1965年加入香港聖約翰救傷隊後一直晉升至香港區總醫官，並分別在1979及1984年，獲英女皇頒授聖約翰員佐級勛章（S.B.SJ）和官佐級勛章（O.SJ）。