1943年12月17日,美國廢除了實施60餘年的《排華法案》(Chinese Exclusion Act)。如今80年過去了,美國總統拜登也就廢除排華法案80周年發表了聲明。

拜登在白宮提供的一份聲明中表示:「我們國家的基本理念是:人人生而平等,應該受到平等對待。但在長達61年的時間裏,《排華法案》未能兌現這項承諾。」

「它將我們的移民制度武器化,歧視整個種族,隨後又進一步歧視了歐洲和整個亞洲的許多人。」拜登說。

拜登表示,1943年,《排華法案》終於遭到廢除。隨後頒布的法律制定了更好的移民制度,才得以反映美國作為一個移民國家價值觀。

「藉此紀念日,我們緬懷那些生命、家庭和社區受到不可挽回傷害的人們。我們牢記那些勇敢而多樣化的聲音——從Frederick Douglass到Blanche Bruce、賽珍珠(Pearl Buck)、美國猶太人委員會(American Jewish Committee)和許多其他人——他們團結一致反對該法案,並要求建立一個更公平、更公正的移民制度。」

拜登說:「我們了解,儘管我們取得了進展,但仇恨永遠沒有消失。它只是隱藏起來。今天,有些人仍然妖魔化移民,煽動不寬容的火焰。這是錯誤的。」

拜登說:「我競選總統是為了恢復美國的靈魂。將人民團結起來,確保我們不給仇恨提供避風港。慶祝多樣性,這是我們國家的實力。」

「多少代人以來,華裔美國人豐富了我們的國家——從1800年代辛辛苦苦修建橫貫大陸鐵路的中國勞工,到在軍隊服役的華裔美國人,再到今天的作家、藝術家、科學家、企業家和學者」,拜登說,「我們向他們和所有繼續為我們的國家做出非凡貢獻的移民致敬。」#
 

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column