2023年7月11日,佛蒙特州首府蒙彼利埃,人們在被洪水淹沒的街道上划著皮艇。當地48小時內降雨量高達8英吋,居民們被警告,賴茨維爾水壩可能會達到容量上限。 (Kylie Cooper/Getty Images)
2023年7月11日,佛蒙特州首府蒙彼利埃,人們在被洪水淹沒的街道上划著皮艇。當地48小時內降雨量高達8英吋,居民們被警告,賴茨維爾水壩可能會達到容量上限。 (Kylie Cooper/Getty Images)

美國東北部暴雨成災,在短短兩天裏,為佛蒙特州帶來等同兩個多月的降雨量。當局周二(7月11日)警告,佛蒙特州首府蒙彼利埃(Montpelier)上游的一座大壩已達最大容量。

蒙彼利埃市官員表示(超連結),賴茨維爾水壩(Wrightsville Dam)位於該市以北4英里,接近滿水位,儲水可能溢入北支河(North Branch)和威努斯基河(Winooski)。

在蒙彼利埃市中心區,人們乘坐皮艇在被淹沒的街道上穿梭,洪水漫過商家的窗戶和車輛的頂部。

2023年7月11日,佛蒙特州蒙彼利埃,居民在淹水的街道上划船。 (Kylie Cooper/Getty Images)
2023年7月11日,佛蒙特州蒙彼利埃,居民在淹水的街道上划船。 (Kylie Cooper/Getty Images)

在東北部一個州首府被水淹沒的同時,佛羅里達州的海洋溫度已飆升至90°F(約32°C),美國南部遭到熱浪襲擊,加州、德州、佛州有超過5,000萬人面臨高溫帶來的風險。

過去這幾天裏,美國東北部的大部份地區,包括紐約州、馬薩諸塞州和康涅狄格州等,降雨已多達8英吋。

正在立陶宛出席北約峰會的拜登總統宣布佛蒙特州進入緊急狀態,並授權聯邦緊急救援署幫助協調救災努力並提供援助。

據路透社報道(超連結),佛蒙特州州長斯科特(Phil Scott)在周二的新聞發布會上說:「毫無疑問,我們在佛蒙特州遭受洪水的破壞是歷史性的和災難性的。」

蒙彼利埃市市長弗雷澤(William Fraser)在Facebook上表示,敦促該市8,000名居民做好準備,在高速公路關閉、難以疏散的情況下,移到家中較高的樓層。

白宮表示,拜登與斯科特和其他官員就洪水問題進行了討論,並補充說,白宮正與州和地方官員協調,監測洪水的影響。

新罕布什爾州州長蘇努努(Chris Sununu)說,新罕布什爾州將派出快艇救援人員和黑鷹直升機,協助應對佛蒙特州的洪災。

佛蒙特州公共安全部表示,來自康涅狄格州、馬薩諸塞州和北卡羅來納州的救援隊目前正在佛蒙特州提供援助,其它救援隊也在途中。

佛蒙特州搜救行動負責人Mike Cannon在一次簡報會上說,在全州範圍內,搜救隊已用快艇從家中和汽車中救出117人,官員們還接到電話稱,有更多住在偏遠地區的人被困在家中。

佛蒙特州官員表示,此次洪水是自2011年颶風艾琳襲擊紐英倫地區以來,最嚴重的一次洪災。

蒙彼利埃市議會成員Conor Casey說,蒙彼利埃四面環山,市中心位於山谷中,增加了洪水氾濫的可能性。

Casey說:「我和我的妻子就住在河邊,河水離客廳大約有兩呎。」

洪水造成了巨額的經濟損失,私人天氣預報機構AccuWeather估計,經濟損失約為30億至50億美元。

博伊德家庭農場(Boyd Family Farm)位於佛蒙特州的威明頓(Wilmington),農場中大部份的農作物已在暴風雨中被摧毀。

Janet Boyd說,她與丈夫、兒子在綠山山脈(Green Mountains)南端,擁有這家80年歷史的農場。

「我們失去了所有的蔬菜,只剩下藍莓」,Boyd說,「失去了所有的蔬菜、番茄、辣椒和大蒜。」

59歲的Joe Miles是蒙彼利埃R.K. Miles建材公司的所有者,他說,他在該州的8家分店中有3家嚴重受損。

他的大部份木材和膠合板庫存都因水災而損失。

Miles說:「這是可怕的悲劇,所幸沒有人受傷。我們會渡過難關的。」#

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column