流亡英國的前中國商人沈棟(Desmond Shum)因出版回憶錄《紅色賭盤》(Red Roulette),揭露中共高官的種種黑幕,而備受西方關注。日前,他告訴《紐約時報》,中國經濟要比外界想像的糟糕得多,他從中國商人那裏獲悉的幾件事令他感到震驚。

前中共北京政協委員沈棟曾在中國有著廣泛的人脈。他的前妻、大陸女富商段偉紅(Whitney Duan)善於與中共官員打交道,在事業繁榮時期,兩人曾打造了一個數十億美元的商業帝國。

沈棟在2021年出版的《紅色賭盤》中,揭露了共產主義貴族的骯髒世界的內幕:他們如何運作,他們的驅動力是甚麼,他們在政治鬥爭中的勝出和敗落意味著甚麼。這本書詳細描述了沈棟從打算在中國做一番事業,到決定離開、並向世界揭露它的腐爛過程。

沈棟在回憶錄中共寫道,他們夫妻曾攜手登上權力與財富頂峰,直到其中一人在北京「被消失」。

令他震驚的幾件事

沈棟日前接受《紐約時報》的採訪,談到了《紅色賭盤》出版後發生的幾個變化。

他說,首先,外界對中國的看法變得更加負面。新冠疫情與此有很大關係,尤其是在改變公眾看法方面。這有助於(外國)加快政策制定者與中共打交道的速度。

沈棟說,其次,外界低估了中國經濟惡化的嚴重程度。

「在我與中國商人的談話中,有幾件事讓我感到震驚。」沈棟說,並解釋說,一家大型乳製品公司正在生產更多的奶粉,因為人們正在減少購買牛奶。通常情況下,這(牛奶)是你最不想削減的東西之一。

他還解釋說,許多高管告訴他,自新冠大流行以來,員工公然搶劫和偷竊公司物品。「為甚麼呢?因為經濟前景如此糟糕,他們已經失去了希望。」

沈棟說,這增加了中國共產黨日益增長的不安全感,因此政府正在利用它在新冠大流行期間推出的措施加強控制。這正在影響商業: 對與西方有關的盡職調查公司的突襲以及對中國數據提供商萬得(Wind)的訪問限制,是中共控制外國企業嘗試的一部份。

沈棟還說,絕大多數公司都在減少他們的風險。

「人們談論『去全球化』,但正確的說法是『再全球化減去中國』(reglobalization minus China)。你不會有一個國家取代中國,但業務正在擴展到越南、印度尼西亞、斯里蘭卡、印度和其他地方。看看有多少台灣製造商正在大規模地進入墨西哥。然後你在歐洲有友岸外判(friendshoring)和近岸外判(nearshoring)。」他說。

友岸外判是指政府敦促企業優先與盟國或價值觀相近的國家發展貿易關係,並建立彼此互助的供應鏈。近岸外判是指企業將業務外判給地理、時區、語言相近的鄰國或鄰近地區。

有關美中關係,沈棟說,四年的特朗普和三年的拜登,你會看到美國的對華政策總體上是一致的。語氣的輕微變化不會影響不會影響中共的觀點,即美國對它的看法是已定的。如果它們能夠減輕或推遲美國的措施,它們就會這麼做。

沈棟:習近平的政策使大家都想往外走

在中美關係緊張之際,沈棟受邀下周到美國國會作證,談論中國商業經營環境。

沈棟告訴德國之聲,此行是因為他寫了《紅色賭盤》這本書,「現在不是美國各方面對中國都比較關注嗎?我這種比較獨特背景的,他們就想透過我們做更深入的了解。」

沈棟披露,幾個月前在台灣見了二十幾位企業家,大家談的話題都是「您搬的怎麼樣了?比例是多少?」將企業工廠移出中國的「意願強烈」。

「我見的所有企業家,不只他們自己,包含身邊的企業家,大家第一件事都是想走資,都是說錢怎麼走。」沈棟說,現在「中國民營企業一片荒涼」。

沈棟認為,大家想走資的主要推力是「習近平的政策」,還有美國敦促企業建立中國以外的第二個供應鏈,以及關稅等施壓方式。

2015年,隨著中共領導人習近平宣稱政府加強對企業的控制,沈棟離開了中國。兩年後,他的前妻、大陸女富商段偉紅神秘消失。據信段偉紅被中共拘捕。

2021年,沈棟的回憶錄《紅色賭盤》英文版問世。在該書發布前,有一天,沈棟醒來發現手機上有一條消息,段偉紅要他給她打電話。

在電話中,段偉紅告訴他,自己暫時被釋放了。中共政府注意沈棟即將出版這本講述中共高層權力和腐敗內幕的《紅色賭盤》,她敦促他不要發表文章,否則他們可能遭殃,甚至可能危及他們的兒子。

沈棟知道這個電話正在被中共監聽。但當段偉紅向他發出威脅、並念出共產黨口號時,他不知道她是出於恐懼而這樣說,還是被徹底洗腦了。

然而沈棟仍然按照計劃出版了《紅色賭盤》英文版。該書的中文本於2023年3月12日出版。#

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column