裁員還債 生存成中國小企業最大問題

中國的小企業正在裁員，以償還債務。這些小企業對未來感到不安，生存成了最大問題。《華爾街日報》說，小企業的困境描繪了一副中國經濟復甦乏力的嚴峻圖景。

中小企業對中國經濟至關重要。到2018年底，中小企業僱用了約2.33億人，這是目前所能得到的最新統計數據。《華爾日報》說，官方數據、最近來自貸方的披露以及對小企業主的採訪表明，許多公司都在痛苦地掙扎。

江蘇一家小貸款交易協會創辦人季少峰（Ji Shaofeng，音譯）告訴《華日》：「現在小企業和微型企業最大的問題是生存。」

當中共政府去年12月取消「清零政策」時，許多經濟學家曾預計，中國經濟將強勁復甦，但這並沒發生。消費者支出、工廠訂單和出口數據顯示，復甦正在失去動力。

浙江溫州的葡萄酒和茶葉銷售商斯科特·楊（Scott Yang）說，他認識的許多當地企業主都在裁員，並試圖削減成本，以應對工廠訂單的下降。

在廣東省佛山市從事在線傢俱銷售的黃義文（Huang Yiwen，音譯）表示，他的生意受到房地產市場疲弱的影響，因為新購房者是傢俱需求的可靠來源。2022年，中國房地產行業的年度房屋銷售量跌至六年來的最低點，此前房地產行業的低迷還導致一些大型開發商出現債務違約。

「太難賣了。」黃義文在談到傢俱出售時說。

根據中國中小企業協會對中國3,000家中小企業的最新調查顯示，只有不到40%的中小企業滿負荷運轉。

在4月份舉行的中國最大商品交易會「廣交會」上，展出產品的中國出口商表示，受外國的需求疲弱影響，許多公司被迫凍結投資、削減勞動力成本。

《華日》說，經濟學家警告，小企業面臨的問題不能與更廣泛的經濟分割開來。由於小企業是就業的主要來源，尤其是在大城市，它們的掙扎反映並可能加劇更廣泛的經濟壓力。

恒生銀行（中國）首席經濟學家王丹表示：「如果中小企業不復甦，城市地區將難以創造足夠的就業和收入，這將對中低收入家庭產生重大影響。」

到目前為止，北京對中國小企業的支持主要是讓它們更容易獲得資金。這一措施效果有限。許多小企業主不想獲得新的融資，除非這能幫助他們清償以前的債務。葡萄酒銷售商楊先生說，雖然融資相對便宜且容易獲得，但他認識的大多數本地企業借款只是為了支撐下去，而不是為了擴大業務。

很多小企業陷入還債困境。前銀行家、寧波供應鏈創新學院郭傑群（Jay Guo）說，中國的銀行已經允許一些小企業將貸款展期，但如果這些小企業未來無法償還，它們最終將不得不被確認為不良貸款。

貸款展期是指貸款人在向銀行申請貸款並獲得批准的情況下，延期償還貸款。

郭傑群認為，只有在經濟回升，中小企業能夠銷售商品的情況下，貸款展期的做法才有意義。

花旗集團首席中國經濟學家余向榮表示，小企業正在成為影響更廣泛的經濟惡性循環的受害者。他說，一些民營企業的糟糕表現導致信心喪失，而信心低使這些公司很難做得更好。

「缺乏信心既是問題的症狀，也是問題的根源。」余向榮說。

除了小企業外，越來越多的中國老百姓似乎對經濟也失去了信心。今年夏天即將畢業進入疲弱就業市場找工作的大學生們紛紛在網上發布自己將學位證書扔進垃圾箱或面朝下趴在地上的照片，以表達他們的沮喪之情。這些照片在網上流傳。

一些分析人士說，如果信心恢復不了，中國經濟可能會陷入螺旋式下行，那樣的話，貨幣政策的進一步放鬆以及其它刺激措施恐難奏效。#

------------------

------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand

裁員還債生存成中國小企業最大問題