美國總統祖拜登(Joe Biden)將在美東時間周二(2月7日)晚9點發表第二次國情咨文演講。以下是白宮周二下午提前發出的國情咨文演講內容節選。

「美國的故事是一個進步和堅韌的故事,我們是唯一一個從每一次危機中走出來的國家,比我們進入危機時更加強大。這就是我們再次在重現的事。」他準備說。

拜登強調經濟和就業成績

根據白宮發出的摘要,拜登準備說:「兩年前,我們的經濟還在衰退。當我今晚站在這裏時,我們已經創造了創紀錄的1,200萬個新工作崗位,兩年內創造的工作崗位比任何一位總統在四年內創造的都多。

「兩年前,COVID關閉了企業,關閉了學校,並剝奪了我們的許多東西。今天,COVID不再控制我們的生活。

「我的經濟計劃是投資那些被遺忘的地方和人民。在過去40年的經濟動盪中,有太多的人被拋在後面,或者被當作隱形人。

「這就是為甚麼我們要建立一個沒有人被遺忘的經濟。

「由於我們在過去兩年所做的選擇,工作機會回來了,自豪感也回來了。這是一個重建美國的藍圖,為你們的生活帶來真正的改變。」

在最近的民意調查中,41%的美國人認為,財務狀況比拜登上任時更糟了;42%的人表示,財務狀況與他上任時相同。

拜登準備對共和黨人喊話 呼籲合作

拜登還準備對共和黨人說,「如果我們能在上屆國會中一起工作,我們就沒有理由不能在這屆新國會中一起工作。」

民主黨同時掌控上屆國會兩院,他們仍以微弱優勢控制這屆新國會的參議院,但丟掉了眾議院。

「人民向我們發出了一個明確的信息。為鬥爭而鬥,為權力而鬥,為衝突而鬥,對我們沒有任何好處。這一直是我對這個國家的願景:恢復國家的靈魂,重建美國的支柱——中產階級,團結國家。我們被派到這裏來完成這項工作。」他準備說。

但同時,他還準備在演講中提到兩年前的國會暴力衝擊事件。拜登準備說,「我們的民主面臨著自內戰以來最大的威脅。今天,雖然傷痕纍纍,但我們的民主仍然沒有被打倒,也沒有被打破。」

2021年的國會暴力衝擊事件成為民主黨指控前共和黨總統特朗普的一個隱晦批評代名詞。

80歲的拜登正在準備宣布2024年競選連任,這次演講可以為他提供一個機會,向美國人民、媒體和民主黨黨內闡述他的政綱以及總結他過去兩年的政績。他是美國歷史上最年長的總統。如果他連任順利的話,將一直就任到86歲。

前總統特朗普已經宣布2024年競選。據悉,他將在拜登講話後發表他的看法。

這兩位潛在的強有力候選人周二晚會擦出甚麼亮點,令外界好奇。

此外,中共間諜氣球上周佔據了頭條新聞,吸引了美國公眾的廣泛注意力,並促使共和黨人對拜登政府提出尖銳的批評。外界預計,氣球事件將使拜登不得不花更多時間在演講中去闡述他的中國等外交政策。

到目前為止,白宮發出的國情咨文節選沒有提到外交相關的內容。#

------------------
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column
🗞紀紙:
https://bit.ly/EpochTimesHK_EpochPaper

------------------

💎成為會員 📧訂閱電子報
https://hk.epochtimes.com/subscribe

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand