第79屆「意大利威尼斯國際影展」即將開展,台灣不僅首度獲邀成為市場展主題國之一,還有2部台灣跨國合製長片入圍影展競賽單元、3部作品入圍影展「沉浸式內容競賽單元」,以及9 部作品入選市場展。

文化內容策進院(文策院)24日特別舉行第79屆意大利威尼斯影展暨市場展行前記者會,介紹今年台灣長片與沉浸式內容作品入圍及入選的佳績。

2022年8月24日,台灣文策院舉行第79屆意大利威尼斯影展暨市場展行前記者會,《For My Country》團隊大合照。(黃宗茂/大紀元)
2022年8月24日,台灣文策院舉行第79屆意大利威尼斯影展暨市場展行前記者會,《For My Country》團隊大合照。(黃宗茂/大紀元)

 

其中,入圍「地平線(Orizzonti)」單元的《For My Country》,以及「威尼斯日(Venice Days)」單元的《The Last Queen》2部劇情長片,分別為台、法兩國合製作品,以及台、法與阿爾及利亞三國合製作品,皆入圍影展競賽單元。

2022年8月24日,台灣文策院舉行第79屆意大利威尼斯影展暨市場展行前記者會,《The Last Queen》團隊大合照。(黃宗茂/大紀元)
2022年8月24日,台灣文策院舉行第79屆意大利威尼斯影展暨市場展行前記者會,《The Last Queen》團隊大合照。(黃宗茂/大紀元)

 

故事軸線以台法為背景的《For My Country》,導演Rachid Hami對於作品能入圍威尼斯影展感到非常榮幸,「一想到這部和我個人最貼近的作品,能在歷史最悠久的威尼斯影展首映,就讓我非常感動。」

女主角女主角宋芸樺則分享,這是她第一部用全英語演出的作品,也是第一次跟法國團隊合作,剛開始很緊張,也花了很多時間做準備。對於作品能入圍威尼斯影展,她為導演和劇組感到非常開心,很期待能趕快看到作品。

2022年8月24日,台灣文策院舉行第79屆意大利威尼斯影展暨市場展行前記者會,宋芸樺主演的《For My Country》入選劇情長片(黃宗茂/大紀元)
2022年8月24日,台灣文策院舉行第79屆意大利威尼斯影展暨市場展行前記者會,宋芸樺主演的《For My Country》入選劇情長片(黃宗茂/大紀元)

 

另一部是與台灣後製團隊合作的《The Last Queen》,剪輯師馬修表示,「這是一齣經典五幕悲劇,剪輯最艱鉅的挑戰之一是設法述說阿爾及利亞曾被西班牙人佔領又解放的歷史,同時又傳達王后個人的故事,他們生命的掙扎和政治上的抵抗。剪輯的另一個挑戰便是在不說破太多的前提下,讓觀眾準備好迎接那個戲劇化的結尾。」

而入圍影展「沉浸式內容競賽單元」的三部作品,分別為《遺留》(All That Remains)、《無法離開的人》(The Man Who Couldn’t Leave)、《紅尾巴》(Red Tail),分別關注不同面向議題,呈現多元題材,台灣創作自由的特色。

2022年8月24日,台灣文策院舉行第79屆意大利威尼斯影展暨市場展行前記者會,台灣入選市場展沉浸式內容單元作品團隊代表合照。(黃宗茂/大紀元)
2022年8月24日,台灣文策院舉行第79屆意大利威尼斯影展暨市場展行前記者會,台灣入選市場展沉浸式內容單元作品團隊代表合照。(黃宗茂/大紀元)

 

台灣首度以「主題國」參展

另外, 與「意大利威尼斯國際影展」同時舉辦的「威尼斯市場展」中,台灣獲邀與法國並列為市場展主題國,同時也有9 部作品入選市場展「內容合資市場」,包含劇情長片《車頂上的玄天上帝(暫名)》、《TALES OF TAIPEI》、《青春並不溫柔》、《默視錄》、《I THE SONG》;以沉浸式內容作品入選的作品則有《鏡子》、《父親的錄影帶》、《中南半島未知某處》及《感官窺鏡》。

今日記者會由影展入圍作品《For My Country》導演Rachid Hami、監製馬天宗、製片馬君慈、演員宋芸樺、演員Shain Boumedine、演員黃遠;《The Last Queen》製片黃江豐、王思靜及中影混音及擬音團隊、沸騰了映像團隊、夢想動畫創辦人林家齊等;《遺留》製片葉素伶、演員游育歆;《無法離開的人》導演陳芯宜、監製林仕肯、出品方代表;《紅尾巴》製作人陳怡菁、模型師趙鈞正和王宣婷等人出席外,還有市場展入選作品相關出席的貴賓。#

------------------
🎥【動紀元】每日有片你睇:
https://bit.ly/3PJu3tg

☑️ 登記會員享專屬服務:
https://hk.epochtimes.com/subscribe
☑️ 贊助大紀元:
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
☑️ 成為我們的Patron:
https://www.patreon.com/epochtimeshk

------------------

⏪️ 回顧2024專題報道👇🏻
https://hk.epochtimes.com/tag/回顧2024

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand