俄羅斯至中歐的德魯日巴(Druzhba)輸油管道周三(8月10日)恢復了營運,國際油價隨之下跌。

由國家控股的俄羅斯石油管道運輸公司(Transneft)已重啟了通過德魯日巴管道南段進行的石油輸送。

Transneft周二表示,自本月初以來,烏克蘭暫停了俄羅斯通過該管道向中歐部份地區輸送石油,因為西方的制裁使其無法從莫斯科收取過境費。

德魯日巴管道南段經由烏克蘭向匈牙利、斯洛伐克和捷克共和國輸送俄羅斯原油,但在歐洲的銀行拒絕將Transneft的付款轉給其合作企業、烏克蘭管道營運商Ukrtransnafta後,該管道於8月4日停止了營運。

這條管道的輸油工作一旦重啟,就可以解決歐洲面臨的許多能源供應風險之一。如果該管道的關閉時間延長,匈牙利可能會遭受交通燃料短缺的困擾。歐洲大陸也仍在努力應對俄羅斯限制天然氣供應等其它能源問題。

在匈牙利唯一的煉油商「MOL Nyrt」介入並向烏克蘭支付了過境費後,爭端得到了解決。該公司周三表示,這提供了「一個快速的解決方案」。

該公司在一份聲明中表示,暫停是「由於銀行業務方面出現的技術問題」。

這家煉油公司在斯洛伐克的子公司Slovnaft說,它也支付了一筆款項,以恢復這條管道對斯洛伐克的石油供應。

德魯日巴管道輸油中斷給匈牙利本已緊張的燃料供應帶來了新的壓力,並引發了關於恐慌性購買的警告。

輸油中斷還打擊了斯洛伐克和捷克等其它國家,這些國家通過海路進口替代管道供應的能力有限。

該管道暫停輸油還推高了油價。但是周三,在該管道恢復營運的消息傳出後,油價下跌,儘管這也與人們對市場需求將會減弱的預期有關。

根據路透社的記錄,截至美東時間周三上午10:39(格林威治標準時間15:39),布蘭特原油期貨下跌1.90美元,至每桶94.41美元,跌幅為2%。美國西德薩斯中質原油期貨下跌1.88美元,至88.62美元,跌幅2.1%。#

------------------
🎥【動紀元】每日有片你睇:
https://bit.ly/3PJu3tg

☑️ 登記會員享專屬服務:
https://hk.epochtimes.com/subscribe
☑️ 贊助大紀元:
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
☑️ 成為我們的Patron:
https://www.patreon.com/epochtimeshk