【19:00更新】

政府新聞處發文指，習近平伉儷今晚會出席禮賓府晚宴，據悉，由於疫情關係，晚膳只會由特首林鄭月娥和候任特首李家超陪同。

另外，習近平今日下午在林鄭陪同下，於香港會議展覽中心會見行政、立法及司法機構負責人，出席者包括終審法院首席法官、立法會主席、行政會議非官守議員及第五屆特區政府主要官員和全體常任秘書長。

習近平亦會見了160多名香港各界人士及紀律部隊代表，包括長實主席李澤鉅、恒地主席李家傑、信和主席黃志祥等。

習近平其後前往香港科學園，視察香港的創科發展，夫人彭麗媛則到訪位於西九文化區的戲曲中心。

彭麗媛在戲曲中心欣賞了粵劇折子戲、樂團綵排，參觀展覽，並和各演員、樂團成員和青年義工交談。結束訪問前她向戲曲中心致送傳統戲曲作品結集《古本戲曲叢刊》。

【18:56更新】

有消息指，人大常委譚耀宗因今日做的檢測結果不確定，未能與習近平合照。

【18:40更新】

有消息指，前特首曾蔭權夫婦已入住閉環酒店，明天將出席升旗典禮和就職典禮。

【18:13更新】

現場消息指，習近平已離開科學園。

現場消息指，習近平的車隊已離開科學園。（陳愷／大紀元）
現場消息指，習近平的車隊已離開科學園。（陳愷／大紀元）

現場消息指，習近平在圖中的白色幕布後上車，離開科學園。（陳愷／大紀元）
現場消息指，習近平在圖中的白色幕布後上車，離開科學園。（陳愷／大紀元）

【18:04更新】

有網民發文指，大老山隧道巴士轉車站被封閉。

有網民指，大老山隧道巴士轉車站被封閉。（網上圖片）
有網民指，大老山隧道巴士轉車站被封閉。（網上圖片）
有網民指，大老山隧道巴士轉車站被封閉。（網上圖片）
有網民指，大老山隧道巴士轉車站被封閉。（網上圖片）
有網民指，大老山隧道巴士轉車站被封閉。（網上圖片）
有網民指，大老山隧道巴士轉車站被封閉。（網上圖片）
【17:50更新】

現場消息指，特首林鄭月娥的專車進入科學園。

【17:28更新】

現場消息指，習近平夫人彭麗媛離開西九龍戲曲中心。

【17:15更新】

大批反恐特勤隊人員在科學園巡邏，他們身穿大陸製造的長袖新制服。警方亦出動大陸製造的「劍齒虎」裝甲車。

身穿長袖新制服的反恐特勤隊人員在科學園巡邏。（陳愷／大紀元）
身穿長袖新制服的反恐特勤隊人員在科學園巡邏。（陳愷／大紀元）
警方出動「劍齒虎」裝甲車。（陳愷／大紀元）
警方出動「劍齒虎」裝甲車。（陳愷／大紀元）

【16:32更新】

警員帶同搜索犬，在科學園採訪區的所有傳媒記者進行保安檢查，包括化妝袋內的細小物品。西九龍站外的記者亦被檢查。

警員帶同搜索犬，檢查記者的隨身物品。（余鋼／大紀元）
警員帶同搜索犬，檢查記者的隨身物品。（余鋼／大紀元）
現場消息指，警方對在科學園記者區的所有傳媒記者進行保安檢查，包括化妝袋內的細小物品。（陳愷／大紀元）
現場消息指，警方對在科學園記者區的所有傳媒記者進行保安檢查，包括化妝袋內的細小物品。（陳愷／大紀元）
警方在西九龍站外檢查記者的隨身物品。（余鋼／大紀元）
警方在西九龍站外檢查記者的隨身物品。（余鋼／大紀元）

【15:20更新】

習近平經高鐵乘專列抵港，夫人彭麗媛隨行。香港特首林鄭月娥和她丈夫林兆波、中聯辦主任駱惠寧在高鐵西九龍站月台迎接。有多人在場以普通話高叫「熱烈歡迎，歡迎歡迎」，包括數十名小學生揮旗迎接，更安排了警察銀樂隊和醒獅表演。

習近平伉儷帶著口罩步出列車，與林鄭月娥、駱惠寧揮手打招呼。另外，多名現屆政府主要官員及社會各界人士亦在西九龍站大堂列隊歡迎習近平，習近平走到車站大堂向他們揮手，並與在場的候任特首李家超、前特首梁振英、終審法院首席法官張舉能、財政司司長陳茂波和律政司司長鄭若驊打招呼，但習近平全程沒有與任何人握手。

習近平在高鐵西九龍站發表講話，表示他在香港主權移交25周年之際來到香港，感到非常高興。（詳見另文）

習近平今日（30日）抵港視察。（政府新聞處直播截圖）
習近平今日（30日）抵港視察。（政府新聞處直播截圖）

習近平伉儷抵港，在高鐵西九龍站下車。（政府新聞處直播截圖）
習近平伉儷抵港，在高鐵西九龍站下車。（政府新聞處直播截圖）

林鄭在西九龍站月台迎接習近平。（政府新聞處直播截圖）
林鄭在西九龍站月台迎接習近平。（政府新聞處直播截圖）
習近平與候任特首李家超、前特首梁振英見面。（政府新聞處直播截圖）
習近平與候任特首李家超、前特首梁振英見面。（政府新聞處直播截圖）

【14:32更新】

現場消息指，科技園上空有直升機盤旋。當局在科技大道西以西一帶設立封鎖區，以水馬圍封；並在16E大樓對處設置採訪區。

科技園上空有直升機盤旋。（陳愷／大紀元）
科技園上空有直升機盤旋。（陳愷／大紀元）
科技園上空有直升機盤旋。（宋碧龍／大紀元）
科技園上空有直升機盤旋。（宋碧龍／大紀元）

【14:00更新】

現場消息指，科學園職員提示前線記者離開。警方在科學園加強戒備，多個出入口有警員駐守。

科學園多個出入口有警員駐守。（宋碧龍／大紀元）
科學園多個出入口有警員駐守。（宋碧龍／大紀元）

【12:52更新】

據悉習近平夫人彭麗媛將參觀西九龍戲曲中心，戲曲中心現時已關閉，有多名警員在外駐守。附近的港鐵柯士甸站多個出口亦關閉。

西九龍戲曲中心現時已關閉，有警員駐守。（余鋼／大紀元）
西九龍戲曲中心現時已關閉，有警員駐守。（余鋼／大紀元）
柯士甸站D出口現時關閉。（余鋼／大紀元）
柯士甸站D出口現時關閉。（余鋼／大紀元）

【12:32更新】

警方進一步封鎖科技園，設置水馬陣，加強布防。本報前線記者遭警方截查，被要求出示身分證及檢查隨身物品。

警方在科技園設置水馬陣。（宋碧龍／大紀元）
警方在科技園設置水馬陣。（宋碧龍／大紀元）
警方加強科學園的布防，多處有警員駐守和巡邏。（宋碧龍／大紀元）
警方加強科學園的布防，多處有警員駐守和巡邏。（宋碧龍／大紀元）
警方在科學園設置水馬陣。（宋碧龍／大紀元）
警方在科學園設置水馬陣。（宋碧龍／大紀元）
本報前線記者遭警方截查。（陳愷／大紀元）
本報前線記者遭警方截查。（陳愷／大紀元）

【12:07更新】

警方在高鐵西九龍站一帶布防，並安排人員在附近的港鐵柯士甸站外駐守，設置警崗，截查來往車輛。

警方在港鐵柯士甸站外設置警崗，截查來往車輛。（余鋼／大紀元）
警方在港鐵柯士甸站外設置警崗，截查來往車輛。（余鋼／大紀元）

西九龍站外已設置水馬陣，有警員駐守。（余鋼／大紀元）
西九龍站外已設置水馬陣，有警員駐守。（余鋼／大紀元）

【12:00更新】

有傳習近平將會參觀科學園，本報記者發現科學園已設置封鎖區，多輛警車駛入，科學園巴士總站停用。有科學園職員問無綫電視記者有沒有申請拍攝。

運輸署早前宣佈，由今早9時起，介乎香港科學園12E號大樓及科研路之間的一段科技大道東將封路，科研路亦會封閉（前往逸瓏灣8及朗濤的車輛除外）；而今日下午2時起，科技大道東全段及科技大道西全段亦將封閉。

多條巴士及專線小巴路線受影響須改道，包括九巴第43P、43S、82C、263A、272S、64X、65X號線等。九巴第272K號線今早9時起暫停服務，新界專線小巴第27號線今日下午2時起暫停服務，直至警方行動完結及道路重新開放為止。

有警車停泊在科學園一帶。（陳愷／大紀元）
有警車停泊在科學園一帶。（陳愷／大紀元）
有傳習近平將會參觀科學園，科學園已設置封鎖區。（陳愷／大紀元）
有傳習近平將會參觀科學園，科學園已設置封鎖區。（陳愷／大紀元）
科學園巴士總站臨時停用。（陳愷／大紀元）
科學園巴士總站臨時停用。（陳愷／大紀元）
科學園巴士總站停用。（陳愷／大紀元）
科學園巴士總站停用。（陳愷／大紀元）
本港今日有狂風驟雨及雷暴。（陳愷／大紀元）
本港今日有狂風驟雨及雷暴。（陳愷／大紀元）

有消息指，中共主席習近平今日（30日）將抵港，夫人彭麗媛隨行。據悉習會於下午會見港府官員、部分港區人大政協及政商界人士，彭麗媛則會留在西九龍，參觀毗鄰西九龍站的戲曲中心。消息指，今晚的禮賓府晚宴取消。另外，熱帶低氣壓「暹芭」正靠近香港。天文台表示，一號戒備信號會維持至下午6時，今晚考慮改發三號風球。本港今日有狂風驟雨及雷暴，受雷暴影響，今早的升旗禮取消。

有最新消息本報會不斷更新，大家記得留意。@

本港記者發現，今日凌晨警方在會展半島一帶部署的警力，明顯較之前少。（麥碧／大紀元）
本港記者發現，今日凌晨警方在會展半島一帶部署的警力，明顯較之前少。（麥碧／大紀元）

------------------
請訂閱新官方YouTube頻道：
https://bit.ly/2XxPrsd

✅立即支持訂閱：
https://hk.epochtimes.com/subscribe
✅直接贊助大紀元：
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
✅成為我們的Patron：
https://www.patreon.com/epochtimeshk

------------------

💎成為會員 📧訂閱電子報
https://hk.epochtimes.com/subscribe

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand