俄羅斯入侵烏克蘭引發國際關注台海局勢,美國總統拜登指派前參謀首長聯席會議主席穆倫率團訪台,穆倫今天(3月2日)拜會總統蔡英文時說,維護台海和平與穩定,美國堅定維持承諾。

穆倫(Michael Mullen)率領的美國跨黨派資深代表團,包括前國防部政策次長傅洛依(Michele Flournoy)、前白宮副國安顧問歐蘇莉文(Meghan O'Sullivan)、前白宮國安會亞洲事務資深主任葛林(Michael Green)及前白宮國安會亞洲事務資深主任麥艾文(Evan Medeiros)等人。

2日上午,「美國在台協會」(AIT)台北辦事處處長孫曉雅(Sandra Oudkirk)和穆倫訪問團前往台灣總統府拜會蔡總統。穆倫致詞時表示,不僅在台灣,同時在這個日益重要的區域,維持和平與穩定的重要性已更甚以往。

美國前參謀首長聯席會議主席穆倫(Michael Glenn Mullen)(右3)率團訪台,2022年3月2日上午會見總統蔡英文(右2)。穆倫致詞表示,美國將繼續反對任何片面改變現狀的行為,也持續支持以符合台灣人民意願和最佳利益的方式和平解決兩岸議題,希望能透過訪團的拜會,傳達美國堅定維持承諾。(中央社)
美國前參謀首長聯席會議主席穆倫(Michael Glenn Mullen)(右3)率團訪台,2022年3月2日上午會見總統蔡英文(右2)。穆倫致詞表示,美國將繼續反對任何片面改變現狀的行為,也持續支持以符合台灣人民意願和最佳利益的方式和平解決兩岸議題,希望能透過訪團的拜會,傳達美國堅定維持承諾。(中央社)

穆倫指出,他率領這個公民代表團前來對美台重要夥伴關係表達支持。在美國,這股支持的力量不斷延續而且增長。訪團來台的時間點,正是世界歷史上非常困難和關鍵的時刻。正如拜登總統所言,民主正面臨長期,而且令人擔憂的挑戰,現今烏克蘭的情勢即為一例。現在比以往任何時刻都更需要捍衛民主。

「今天代表團能夠訪問台灣這個世界上最具活力的民主政體之一,他們深感榮幸。」他說,台灣積極應對這個世代的重要挑戰,不論是全球性的流行疾病,亦或是腐蝕人心的假訊息以及惡意影響。台灣在因應之餘,都能兼顧核心民主價值。

穆倫也推崇蔡總統是一位促進人權、婦女賦權和包容性社會的全球領導者。台灣在新冠疫情大流行初期,向美國人民提供援助,是美國最大的口罩捐贈者,對此,美國仍深懷感激。

「這次代表團來台,反映了美國對台灣強健夥伴關係的跨黨派支持,維護台海和平與穩定,不僅符合美國的利益,也符合全球利益。」穆倫說。

他說,這也是為何美國將繼續反對任何片面改變現狀的行為,也持續支持以符合台灣人民意願和最佳利益的方式,和平解決兩岸議題。他希望,透過這次訪團的拜會,向蔡總統及台灣人民再次保證,也向區域的盟友和夥伴傳達,「美國堅定維持承諾。」

穆倫指出,4月是《台灣關係法》簽署43周年紀念,拜登總統先前擔任聯邦參議員時,也對該法投下贊成票。43年後,美國和台灣之間的合作,比以往更強健、更深刻、更廣泛。「我們感謝與台灣和蔡總統的夥伴關係,並期待今天的討論。」

蔡英文期盼台美夥伴關係更加緊密 為印太區域繁榮發展做出更多貢獻

蔡英文致詞時指出,就在全球密切關注烏克蘭情勢的此刻,拜登總統指派代表團來台,不僅是對台美夥伴關係的重視,更展現台美關係的「堅若磐石」。更重要的是,這凸顯了台灣在國際及區域安全上的角色;以及國際民主社群必須更加緊密團結。

台灣總統蔡英文(右)2022年3月2日上午在總統府接見美國總統拜登指派的跨黨派資深代表團時表示,歷史經驗顯示,對侵略行為冷眼姑息,就是為自己製造更多的威脅,這是全球民主國家團結時刻,台灣也不能夠缺席。(中央社)
台灣總統蔡英文(右)2022年3月2日上午在總統府接見美國總統拜登指派的跨黨派資深代表團時表示,歷史經驗顯示,對侵略行為冷眼姑息,就是為自己製造更多的威脅,這是全球民主國家團結時刻,台灣也不能夠缺席。(中央社)

上周俄羅斯入侵烏克蘭,造成許多平民無辜傷亡、流離失所,也嚴重危害世界和平秩序。她說,透過這個機會,她要告訴訪賓以及所有的朋友,對於侵略行為,台灣作為國際社會的一員,除了表達嚴厲的譴責,也參與了對俄羅斯實施經濟制裁的國際行動。「我們對烏克蘭的人道救援,也在前天正式啟動」。

「我們所做的這一切,就是要堅定地表達台灣和烏克蘭站在一起,和自由民主站在一起。」蔡英文強調,「只要有助於國際社會的和平安全,有助於區域的穩定繁榮,台灣都會善盡國際責任,願意和所有國家一起投注努力」。

她說,因為歷史經驗告訴我們,對侵略行為冷眼姑息,就是為自己製造更多的威脅,這是全球民主國家團結的時刻,台灣也不能夠缺席。尤其,烏克蘭人民捍衛自由民主的信念,以及挺身奮戰保護自己國家的決心,讓身處民主前線的台灣人民感同身受。

「當前中共對台海以及區域的軍事威脅持續升高」,她指出,不論是打壓台灣的國際空間,或是透過認知作戰、操作錯假訊息,來分化台灣內部、侵蝕台灣的民主,這些動作沒有一天停止。然而,台灣人民從來沒有因此放棄堅持。

蔡英文說,「我們投入更多的努力來守護國家,包括發展自主的國防,強化不對稱戰力,並且鞏固國民的心防,防範認知作戰的分化,讓台灣成為一個更具韌性的民主之島。」台灣要告訴全世界,「我們有堅定的自我防衛決心,也會守護民主自由的生活方式。」

總統蔡英文(右2)2022年3月2日上午在總統府秘書長李大維(右1)陪同下,接見美國總統拜登指派前參謀首長聯席會議主席穆倫(Michael Glenn Mullen)(左2)率 領的跨黨派資深代表團。左為美國在台協會(AIT)台北辦事處長孫曉雅(Sandra Oudkirk)。(中央社)
總統蔡英文(右2)2022年3月2日上午在總統府秘書長李大維(右1)陪同下,接見美國總統拜登指派前參謀首長聯席會議主席穆倫(Michael Glenn Mullen)(左2)率 領的跨黨派資深代表團。左為美國在台協會(AIT)台北辦事處長孫曉雅(Sandra Oudkirk)。(中央社)

「區域的穩定安全從來都不是單一國家的課題」,她認為,「烏克蘭危機告訴我們,民主國家間的相互合作和積極作為至為關鍵」。面對台海和區域的安全威脅,台灣期待與美國、區域各方能有更多緊密的合作,共同壓制各種型態、可能衝擊安全的單邊行為,以維持區域的和平穩定。

蔡英文也感謝拜登政府,以實際行動,依據《台灣關係法》以及「六項保證」,履行對台灣的安全承諾,協助台灣強化自我防衛能力。她指出,「拜登政府上任後批准的兩項軍售案,以及今天代表團的到來,就是最明顯的例證。」

她提到,上個月,拜登政府公布最新的「印太戰略」,指出台灣是印太地區重要夥伴。她要告訴大家,堅守在民主前線的台灣,不只是重要夥伴,更是最值得信賴的夥伴,而擁有更多國際支持與參與的台灣,將會更具韌性,對世界的自由和美好會有更多的貢獻。

最後,她期盼,台美的夥伴關係能夠更加緊密,一起為印太區域、為全世界的和平穩定及繁榮發展,做出更多的貢獻。#

------------------

請訂閱新官方YouTube頻道:
https://bit.ly/2XxPrsd

✅立即支持訂閱:
https://hk.epochtimes.com/subscribe
✅直接贊助大紀元:
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
✅成為我們的Patron:
https://www.patreon.com/epochtimeshk

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column