普京也有知心友,魔鬼亦有辯護士。俄羅斯入侵烏克蘭,半月前才跟普京勾肩搭背的習近平該怎麼反應,就成了昨日(編注:2月24日)嗌交部發言人華春瑩舌戰外媒的重點(注1)。看了華大媽雄辯滔滔的應對,相信她完全可以順便兼任俄羅斯發言人。
中共要回應烏克蘭危機,其實難度極高。中国向來標榜「国家主權神聖不可侵犯」、「国家領土神聖不可分割」,現在普京擺明車馬侵犯別國主權、分裂他國領土,中国支持就是自打嘴巴,譴責則會激嬲好打得的老大哥,連這個名義上的盟友也會失去,更形孤立。
以上矛盾,你知我知單眼佬都知,外媒怎會不知?所以各方記者都集中火力問華大媽:「中方是否會譴責俄羅斯的行動?」這條問題的答案,根據正常邏輯,若非「會」就是「不會」——即使你說自己「中立」、「不清楚」,也就意味着「不會」。除非像林鄭被問及是否角逐連任一樣,乾脆答「我不回答」,否則華大媽不可能有其他答案。
事實上,華大媽就是給出其他答案:「中方正密切關注最新事態。我們呼籲各方保持克制,避免局勢失控。」完。我覺得林鄭應該學習一下大国發言人的辭令,不必拒絕回答那麼粗暴。下次被問是否有意連任,林鄭可試着回答:「我正密切關注最新指示。我呼籲選委保持克制,避免押錯注。」不是大方得體又符合事實嗎?
言歸正傳。華大媽沒回答中方是否譴責的問題,外媒記者當然窮追猛打、旁敲側擊,於是把問題改一改,變成問:「中方是否認為俄羅斯的行動是侵略?」這是第二個令華大媽羞於啟齒的問題。根據正常邏輯,答案若非「是」就是「不是」。答「不是」似乎說不通,因為中国也承認烏克蘭是獨立於俄羅斯的主權國;答「是」的話,人家必然又問「中方為什麼不譴責」。
於是華大媽答:「對於“侵略”的定義,還是應該回到如何看待當前烏克蘭局勢這個起點。我們多次講過,烏克蘭問題有非常複雜的歷史背景和經緯,演變到今天這個局面並不是我們每個人都希望看到的。」
言下之意,「有非常複雜的歷史背景」又怎能算「侵略」呢?「複雜的歷史背景」當然包括「美國向烏克蘭運送武器彈藥」、「美國煽風點火」等等。烏克蘭也是有責任的,誰叫他們接受美國武器,刺激俄羅斯?大家都有難處,是悲劇。說到底,一日最衰係美國,及烏克蘭。將來中共侵台,這套修辭可再用一次。
問你譴不譴責,不答;問你這是否「侵略」,又不答。按正常邏輯,自然是有心維護普京的同路人了。所以路透社記者終於忍不住問:「中方領導人是否支持普京總統入侵烏克蘭?」
一觸及當今聖上,華大媽即跳腳,一改轉彎抹角答法,向記者直線抽擊:「我非常討厭你這樣提問的方式,充分地暴露出對中國的思維——先入為主、偏見傲慢、亂扣帽子。中方不是當事方,一直在做勸和促談的工作。」原來中国是「和平大使」,失敬失敬。
回歸大前提,中国既承認烏克蘭為主權國,又無法否認「俄羅斯侵略」這基本事實,最理直氣壯的答法,自然就是譴責(儘管也無補於事)。現在莫說維護烏克蘭了,中国就連口頭上捍衛自己平日口若懸河的「国家主權神聖不可侵犯」也做不到,「底氣」去了哪裏?
《春秋公羊傳》曰:「天下諸侯有相滅亡者,桓公不能救,則桓公恥之。」這才是大國應有之義。但人類到了今日廿一世紀,局面其實跟2500年前春秋時代分別不大,如隱士桀溺所說:「滔滔者天下皆是也,而誰以易之?」(《論語·微子》)楊伯峻把此句譯作:「像洪水一樣的壞東西到處都是,你們同誰去改革它呢?」
天祐烏克蘭。
注1:2022年2月24日外交部发言人华春莹主持例行记者会
本文獲作者授權轉載自「馮睎乾十三維度」Patreon
(編者按:本版文章僅代表專欄作者個人意見,不反映本報立場。)@
------------------
請訂閱新官方YouTube頻道:
https://bit.ly/2XxPrsd
立即支持訂閱:
https://hk.epochtimes.com/subscribe
直接贊助大紀元:
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
成為我們的Patron:
https://www.patreon.com/epochtimeshk
------------------
🏵️《九評》20周年
https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand