國際影展獲獎電影《沉默呼聲》台灣的首次預映會,有觀眾感動落淚。還有觀眾直說影片「震撼力很大!」

《沉默呼聲》獲美國奧斯汀影展大獎

《沉默呼聲》(Unsilienced)是一部反映中國人權問題的故事片,剛在美國最大影視編劇盛會的奧斯汀電影節(Austin Film Festival),奪得故事長片類別「觀眾選擇獎」。台灣策展組特別在國際人權日前夕12月9日舉行放映會,並視訊連線該片的導演李雲翔和台大教授張錦華一起與談。

獲美國奧斯汀影展大獎電影《沉默呼聲》(Unsilenced),2021年12月9日在台灣舉行首次預映會,圖為導演李雲翔透過視訊和台大新聞所張錦華一起與談。(林仕傑/大紀元)
獲美國奧斯汀影展大獎電影《沉默呼聲》(Unsilenced),2021年12月9日在台灣舉行首次預映會,圖為導演李雲翔透過視訊和台大新聞所張錦華一起與談。(林仕傑/大紀元)

貴賓陳先生在放映會後說,看了影片之後確實很感動,「我掉了眼淚」,是因為故事裏面對中國人權的呼籲,以及演員們面臨著人性的掙扎,影片拍得真的很好。他發言「要給導演李雲翔鼓勵,(影片)拍攝手法很成熟」。

「《沉默呼聲》在美國獲獎,是甚麼感動了美國觀眾?」對於一位女觀眾的提問,李雲翔表示,奧斯汀電影節主辦方透露今年收到六千多部影片,其中只有130多部入圍影展。觀眾投票選出最佳故事長片《沉默呼聲》,很多美國人說雖然是中國故事,但他們完全能感同身受,來問怎麼能幫助這部影片讓更多人看到。

《沉默呼聲》劇照。(《沉默呼聲》提供)
《沉默呼聲》劇照。(《沉默呼聲》提供)

中共大外宣和假訊息操作認知戰 台大新聞所教授:探索真相重要

李雲翔說,該片根據真實事件改編,拍攝很艱辛,美國人看了很感動。第一,因為在美國也完全存在真相和謊言之間的較量,甚麼是真相?不同媒體傳播不同的東西,真相不是輕易就可得到。第二,要怎麼得到真相?要有人堅持把真相講出來,為了堅持真相人們應該做哪些努力。他觀察這是美國觀眾獲得共鳴的地方。

台大新聞所教授張錦華說,「對新聞來講探索真相是最核心的價值,也是我們整個教學的主題,面對中共大外宣的做法和網軍傳播假訊息操作認知戰,所以了解真相更變得困難。」她指出,中共在海外購買媒體,並用市場來進行威脅,所以在美國,大媒體也不敢報道法輪功真相。

獲美國奧斯汀影展大獎電影《沉默呼聲》(Unsilenced),2021年12月9日在台灣舉行首次預映會,圖為台大新聞所張錦華擔任與談人。(林仕傑/大紀元)
獲美國奧斯汀影展大獎電影《沉默呼聲》(Unsilenced),2021年12月9日在台灣舉行首次預映會,圖為台大新聞所張錦華擔任與談人。(林仕傑/大紀元)

台灣立委張廖萬堅受訪說,「我們看到好幾部有關中共迫害人權的紀錄片,包括《超越恐懼:高智晟的故事》等紀錄片,好幾部都讓我非常感動,甚至會流下眼淚。」

《沉默呼聲》講述了兩對清華大學的學生情侶運用勇氣和智慧,幫助一名外國記者衝破中國嚴密的監視和封鎖,將迫害法輪功的真實情況在國際上曝光的故事。

「對中共為了政權而戕害人權的本質」,陳先生在放映會後接受記者採訪說,「這部影片確實表現得非常透徹。」

《沉默呼聲》劇照。(《沉默呼聲》提供)
《沉默呼聲》劇照。(《沉默呼聲》提供)

「我會感動落淚,是因為故事裏有人性的拔河」,陳先生說,「我也會問自己說:當我碰到這種事情(被逼迫要供出參與者)是要講出來,還是我這條命就犧牲算了,所以這個故事是會感動人的。」影片中清華大學四名學生雖然為講真相付出了巨大代價,但是他們的努力喚醒了中國民眾的正義和良知。

陳先生說,那位外國記者逃到國外,將法輪功真相報道出來,他因此是得到普立茲獎的新聞記者。這部影片給人感覺:這幾個要去曝光真相的人,首先要具備的特質一定都是非常勇敢,導演透過真實的人物表現,讓你感受到人性的光明面,他感受是在告訴世人說:「揭露真相勇敢的面對,人活下去才有意義。」

台灣立委推薦《沉默呼聲》:每個人都應該去看

台灣立委張廖萬堅說,生活在民主自由的台灣,「我們很難想像在中共極權暴政下,利用國家機器是無所不用其極地在監控人民,對被迫害的人用言語霸凌,甚至施予肉體的凌虐。」

張廖萬堅推薦《沉默呼聲》得到國際大獎,用真實影片闡述法輪功被中共迫害的過程,「每個人都應該去看了解真相。」他指出,台灣越民主自由,越受到國際肯定,不管是經濟或政治上只要有表現,中共給的不是掌聲,而是派飛機來侵擾,或在國際空間打壓威脅,這其實代表台灣、法輪功、西藏和香港都是被中共迫害的對象。

《沉默呼聲》劇照。(《沉默呼聲》提供)
《沉默呼聲》劇照。(《沉默呼聲》提供)

「對於中共迫害法輪功人權惡跡,應該大力聲援。」張廖萬堅指出,國人都應該知道,中共對藝人、運動員、台商、政治人物用金錢作為誘因,其實是迫害、壓縮你們的生存空間;你們越退縮,中共就越前進。「所以我們要越堅強越團結,形成牢不可破的民主自由團結力量,中共的詭計就不會得逞。」

《沉默呼聲》在台灣拍攝過程很艱難

李雲翔表示,影片在台灣拍攝了六個月感覺很艱難,無論是從演員或取得場景上,「我親身第一線感受到了哪怕是在台灣,對於這樣的敏感議題,人們有很多的恐懼」,有演員在答應出演之後,告訴說有位電影界大佬找到他,出於前途及事業考慮,叫他不要參與這部電影,他就不來了。而且不是一個演員,還出現了好幾次。

「還有一次需要拍一個場景,也都簽了合同。」他說,置景人員到場地布置,就是第二、三天就要拍攝,但主人出面說:「不方便,你們不要在我這裏拍了。」李雲翔表示,「然後我們連夜要去找新的場景來拍攝,常要處理突發的事件。」「其實這些艱難的出現,就恰恰證明了,這部電影應該讓更多台灣人能看到。」

 

《沉默呼聲》劇照。(《沉默呼聲》提供)
《沉默呼聲》劇照。(《沉默呼聲》提供)

張錦華呼籲台灣人戰勝恐懼 勇敢站出來為人權發聲

「震撼力很大!」另一位到場貴賓陳先生受訪說,「非常、非常地震撼!我幾乎難以想像說這是真實的故事。」在中共體制下就是權威要你絕對服從,這四個人要有勇氣出來反抗,真的非常不容易。

陳先生說,看到清華大學的女書記逼修煉法輪功的學生寫切結書,後來有學生被抓關到監獄遭遇電擊等各種酷刑,「難以想像這個事情,萬一真實發生在自己身上,那不知道有多恐怖。」

「影片中楊書記後來遭報,在大陸迫害法輪功的人是否也如此。」李導演在放映會中回答陳先生提問說,鎮壓法輪功610辦公室政法委書記、副書記,在習近平上台後,很多以腐敗名義被抓進監獄,就如男主角王博宇對他警告:「在這個體制絞肉機內,如果沒有正義的存在,不管你是加害者,還是位高權重的人,將都是受害者。」

《沉默呼聲》劇照。(《沉默呼聲》提供)
《沉默呼聲》劇照。(《沉默呼聲》提供)

張錦華說,影片中清華大學四個學生,為追求真相付出沉痛代價,男主角王博宇被關押八年受盡了折磨。這故事是他逃出來後講出來的。剛才李導演說,台灣社會對中共充滿了恐懼,共產黨就是用謊言和暴力要讓你恐懼,台灣社會面臨很大的挑戰,「如何戰勝自己心中恐懼勇敢站出來發聲,這部影片給我們很大的啟發。」#

------------------

負片世界見真實色彩
一起走過20年 共度艱難

✅立即支持訂閱:
https://hk.epochtimes.com/subscribe
✅直接贊助大紀元:
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
✅成為我們的Patron:
https://www.patreon.com/epochtimeshk