擅長拍攝女性電影的香港導演關錦鵬,日前以「第45屆香港國際電影節」的焦點影人的身份分享,當年拍攝備受業界認同的《胭脂扣》看似一帆風順,實則多次經歷驚濤駭浪。他直指,這個「造浪者」就是該片的監製成龍。

從影40年的關錦鵬獲獎無數,而首部令他備受業界認可的是梅艷芳和張國榮主演的《胭脂扣》。該片1987年在台灣金馬獎上奪得三大獎項,翌年在香港金像獎上拿下最佳影片、最佳導演、最佳編劇、影帝和影后等七項大獎。

不過,作為影迷心中無法超越的經典,《胭脂扣》看似風光無限,但觀眾能夠看到現在的版本,關錦鵬說,其實經歷了不少波折甚至是「驚濤駭浪」。

關錦鵬日前在「第45屆香港國際電影節」上分享從影之路時介紹,自己的首部成名作《胭脂扣》由嘉禾的子公司威禾製作,他當時受金牌經理人陳自強邀請執導該片,成龍擔任監製。

關錦鵬回憶,電影開拍時,從劇本、創作到拍攝,成龍都沒有參與其中,也沒給予任何意見或建議。直至影片完成後,成龍在試片室觀看時睡著了,醒來之後便咬定,關錦鵬的影片拍得太悶,在沒有通知導演關錦鵬下,便找來公司的創作總監及剪接師打算重新剪片,甚至提議補拍一些鏡頭。

至於成龍擅自剪片,關錦鵬說,自己一直被蒙在鼓裏,但是身邊有人知道後便通知了他,他知道後便相當生氣,更相約小說作者李碧華一起去剪接室理論。

關錦鵬對成龍說:「你不應該背著我剪我的片子。即使監製有這個權力,但總要通知一聲導演。這裏不是荷里活,監製可以不通知導演就剪片?有一份尊重是應該吧!」

其實在衝到剪接室之前,關錦鵬曾致電陳自強:「如果公司真的決定改一格菲林或者補戲,麻煩把我的導演名字拿掉。」

對於成龍要求補戲,要增加吊威亞和特技的戲份,讓梅艷芳飾演的「如花」一角變得法力高強,關錦鵬覺得不倫不類,表示無法接受。他笑言道:「你可以想像,懂得法力的如花,有不少動作場面的《胭脂扣》,會變成一部怎樣的電影呢?」

儘管政治氣候影響下香港電影的繁盛不再,但關錦鵬表示:「我會選擇繼續在香港拍戲。」他冀望往後以小本製作形式,繼續拍更多香港的故事。#

-----------------------

4.16 搶修復印 重返報攤
銷售點:https://www.epochtimeshk.org/stores

【譴責暴力 絕不退縮】
請支持大紀元:

📍贊助大紀元:
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
📍加入會員:
https://hk.epochtimes.com/subscribe
📍成為大紀元Patron,收睇無過濾嘅新聞影片:
https://www.patreon.com/epochtimeshk

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column