「中共(CCP)認為,對英國而言,跟一個據信犯了種族滅絕罪的國家做貿易,比捍衛我們珍視的價值更為重要,那它們從根本上就打錯了算盤。」英國奧爾頓勛爵(David Alton)在3月26日的聲明中說。

3月26日,中共對英國的4個實體和9名人士做出制裁,原因是英國制裁了侵犯維吾爾族人權的4名中共官員和1個實體。英國奧爾頓勛爵也在其中。

他發表聲明說,「中共(CCP)試圖消除批評的聲音,包括新疆的維吾爾族、香港的民主人士和整個中國大陸的異見人士,現在又擴展到包括英國議員、律師和BBC公司。」

他說,中共實施這些針鋒相對的制裁,是在粗暴地讓批評者閉嘴,「但是中共必須明白,你不能使整個世界保持沉默,而議員的首要職責是代表那些無法發聲的人發聲。」

「英國國會議員將繼續代表被剝奪權利的人發聲,對強權說出真話、對暴政說出真話。」

他說,這些制裁讓英國和中共兩種制度形成鮮明對比,「一個是議員可以自由談論種族滅絕、談論嚴重的侵犯人權行為;另一個是犯有此類罪行而不受懲罰(的政權),卻企圖讓任何敢於大聲疾呼的人閉嘴。」「享有自由的我們,將繼續代表那些沒有自由的人發言。」

「制裁的消息,使我想起了那些中共殘酷威權主義下的受害者,以及我們面對這種情況,為甚麼不能保持沉默。」

「今天,我們要牢記真正受中共之苦的人民。」

「兩年前,我作為國際團隊的一員,監督了香港最後一次自由選舉。現在,所有勇敢的香港親民主領導人都被監禁、逮捕或流放;我曾在一個平台上,親自採訪過維吾爾人,聽他們描述了正在發生的種族滅絕。」「我遇到了其他持不同政見者和活動人士,他們受到中共的追捕、恐嚇和欺凌。」

「言論自由仍然是我們議會的宗旨和目標。」

「中共(CCP)認為,對英國而言,跟一個據信犯有種族滅絕罪的國家做貿易,比捍衛我們珍視的價值更為重要,那是根本上的錯誤判斷。」

奧爾頓勛爵自1979年以來一直在英國議會任職,他曾在中國、西藏、香港、北韓和台灣旅行。也是「香港觀察」聯合發起人,他多次抨擊中共對人權的迫害。#