透過「息訴罷訪」案 看中共信訪制

中共治下冤案層出不窮，民眾不斷上訪維權，卻遭到各地政府截訪、關押、軟化、恐嚇等各種手段迫害。有學者指出，信訪制度是中共設計的一個套路，目的是為了逼迫民眾屈服。

訪民被迫簽下《息訴罷訪承諾書》的案列

江西訪民孫任秀的遭遇

2018年，孫任秀和大姐等三人在宜春市朝陽廣場西街一小區購買商品房，但毛坯房經過裝修後發現開裂漏水，在本地通過政府部門去信訪，一直沒有得到回應。

孫任秀等三人前往北京上訪，在南昌被截訪，回到宜春在飯店裏吃飯的時候，被楠木村村書記鄒觸軍拿玻璃杯子砸得頭破血流，還被黑社會人員打得昏倒在地。

事發後，當地政府不願追究打人村官的刑事責任，反而威逼孫任秀私了。一份蓋有彬江鎮白源村委會章印的《息訴罷訪承諾書》顯示，由楠木鄉對孫任秀補助2萬元，再由彬江鎮白源村委一次性補償7萬元。而這一協議是「在上級部門的統一協調下，彬江鎮、楠木鄉積極主動參與」。

孫任秀被迫簽寫《息訴罷訪承諾書》截圖。（大紀元）

孫任秀則須承諾，一、不再對村官打人的事糾紛糾結，此事徹底了結；二、不得以任何事件、任何理由上訪、上訴（包括對所購商品房質量問題）；三、如果對上述問題再去上訪，自願承擔一切法律和經濟責任。

沒想到禍不單行。2019年7月份左右，因兒子交通事故被判全責一事，孫任秀2019年8月22日再去北京上訪。結果當天警方就把她兒子抓起來了，後判刑一年半緩刑。第二天，把孫任秀也抓起來了，被以尋釁滋事的罪名起訴。家屬指政府不應該這樣打擊報復孫任秀。

在孫任秀被迫簽下「息訴罷訪」後，楠木鄉政府補助其2萬元。圖為補助收據截圖。（受訪者提供）

家屬新近提供的一份起訴書顯示，檢察院對村官打人一事避而不提，還把孫任秀的名字全部錯打為孫仁秀。上面另附手寫公訴人量刑建議：4～5年有期徒刑。

目前孫任秀已在宜春市源仙台看守所被超期羈押1年半之久。去年法院2次開庭沒有判下來，至今也不放人。

遼寧訪民李平的遭遇

大紀元曾報道，馬三家受害人李平舉報遼寧遼中公安冒領國家司法救助款，將救助款變成他們的小金庫、黑庫存，公開遼中公安的35萬元「白條子」，為此遭到警方的監控、拘留等打擊報復。

遼寧訪民李平的丈夫因醫療事故死亡，她為此進京上訪維權，多次遭拘留，並被送入馬三家勞教所。她因為在勞教所裏高強度勞動和缺醫少藥，成為重度殘疾人。

2013年李平丈夫的醫療事故案最終改判，李平申請司法救助補償。但李平沒有拿到這筆錢，救助款信息也一直沒公開。

然而，接下來的七年當中，遼中公安幾乎每年都給她一筆信訪維穩救濟款，要李平保證（在敏感期間）不進京上訪。七年來總計有35萬元，李平都保留了收條和保證書。

在李平與警方的談話錄音中，警方不承認存在司法救助，但一再要求李平說出「一個合理的數額」。

從去年起，李平開始追查35萬白條子資金的來源合法性。由於堅持追要國家司法救助款去向，李平成為當地維穩重點打擊對象，家門口安裝攝像頭，便衣警察24小時監控。

2019年10月，中共十九大五中全會前幾天，李平提前買票進京上訪，被警察以維穩為名闖入家中。25日晚上8時，李平被以取信訪救濟款誘騙到公安局裏，警察把她的輪椅抬上警車，直接推到審訊室。

李平在封閉室裏待了三十多個小時，吹冷風加缺氧，險些喪命，送醫後仍被送到瀋陽看守所，30日晚上才被送出監室。

記者留意到，在上述兩個案例中，當地政府都曾與訪民達成某種協議「私了」，而當訪民再去上訪、上告時，就被認為「違約」，遭到政法官員一系列打擊報復。

天津公開退黨第一人張蘭英的遭遇

在天津公開退黨第一人張蘭英的案例中，當地警方直接強加給她一個所謂的「約法三章」。

張蘭英係原建設銀行天津分行紅橋支行的職工、中層幹部，2010年8月因商品房被強拆開始了維權上訪路。2015年8月被以尋釁滋事罪構陷判刑三年。

2014年7月，張蘭英以影片和文字等不同方式在公開場合發表《退黨聲明》，稱「不願與它們同流合污」。待張蘭英出獄後，當地警方警告她，「一不准翻案，二不准發聲，三不准上微博，否則就抓你。」

去年12月，當地警察無故對她的姐姐進行非法傳喚及騷擾。12月25日，張蘭英和河南維權人士邢望力一起到國家信訪局中紀委登記上訪，當天就被帶回並被傳喚至天津南開分局，目前仍以「尋釁滋事罪」被非法關押在天津市南開區看守所。

中共政法系統層層腐敗官官相護

中國問題學者薛馳向大紀元分析表示，這些個案有一些相同點，都是跟中共的體制聯繫在一起的。中共的各層官員尤其是基層官員，非常蠻橫，就是「土皇帝」。老百姓受了冤枉，按中共設計的體制逐層上訪、申訴，這個路是走不通的，是一條非常泥濘的路。

薛馳表示，老百姓為了討個說法，是忍辱負重。這時候有些特別硬氣的人、有血性的人，當局其實也是害怕的。硬的壓不服你，那就給你好處，進行軟化。「如果繼續上訪，以前已經拿過錢、簽了息訪協議的，現在就是『尋釁滋事』，它新賬舊賬一起算，目的是要把你整得害怕，放棄反抗、申冤的意識。整個這個過程，就是中共閹割老百姓的過程，摧毀人內心對於公平正義的追求。讓你完全屈服、沉溺於黑暗之中。這是一種普遍的情況」。

「從這些個案裏所披露出來，那些政法系統的腐敗，是從基層到上層，層層貫通起來的腐敗，官官相護，根本就觸動不了。」他說。

薛馳強調，中共現在搞了很多的運動，比如2018年掃黑除惡專項鬥爭，去年公安政法系統的整風運動，要「刮骨療傷」。

「唯一可行的就是進行民主轉型，真正推行法治，這就要了中共的命。如果講法治，法律前人人平等，龐大的既得利益階層怎麼中飽私囊？如果大家都來公平競爭，那共產政權分分鐘就完蛋，現在的既得利益層分分鐘就要熄火。」

「在這種情況下，他們就採取在形式上，中央做好人，上面唱紅臉，下面唱白臉，讓人認為中央還是好的，上面的經是好的，下面念歪了。這就是一種非常精緻也非常歹毒的欺騙，對老百姓進行洗腦和愚弄老百姓的方式。」他說，「中國有句老話叫『上梁不正下梁歪』。不要認為上面光亮、下面黑暗。其實這是中共設計的一個套路」。

薛馳認為，老百姓被逼上訪喊冤，其實內心深處還是想在現行的總體框架下，個人爭取一個相對合理的要求，個人境遇搞得好一點，在這種情況下，很多人就接受了中共的那個條件。但是這個錢是不好拿的，要付出代價的。