習近平最近高調宣佈近億中國人脫貧,然而大紀元獲得的內部文件顯示,脫貧只是中共自導自演的「政治騷」,中國貧困問題的病根其實是中共自己。

2月底習近平在脫貧表彰大會上宣佈中國進入全面小康,9,899萬農村貧困人口全部脫貧。不過歐美等國外媒普遍對此提出了質疑。

美國之音2月25日援引中國維權人士的話說「基礎不穩扶貧難鞏固」,中國金融學者司令評論說,脫貧表彰大會是為了給習近平長期執政造勢。

美國之音報道說,中共病毒(俗稱武漢病毒、新冠病毒)疫情使得中共政權在國際社會「陷入孤立」,「一帶一路」也前景未明,因此扶貧成了習近平過去九年施政唯一的「亮點」。

獨家:內部文件洩中共「扶貧」方法

大紀元獲得了中共多地的扶貧內部文件,文件要求各地政府和國企必須購買貧困縣的各種產品,進行消費扶貧。

2020年4月,中國航空工業集團發文要求集團公司各單位做好定點扶貧採購工作。圖為文件截圖。(大紀元)
2020年4月,中國航空工業集團發文要求集團公司各單位做好定點扶貧採購工作。圖為文件截圖。(大紀元)

去年4月,中國航空工業集團發文《關於開展集中採購定點扶貧縣農產品工作的通知》稱,根據中共國資委黨委《關於做好集中採購中央企業定點扶貧縣滯銷農產品有關工作的通知》,要求集團公司各單位做好定點扶貧縣農產品採購工作,工作時間是2020年4月至9月底。

工作方式是由集團公司8個黨建協作區負責分解落實「消費扶貧指標任務」,各有關單位按照安排開展採購工作。

該文件稱,脫貧攻堅戰是「今年全黨、全國的首要任務」,「集團公司各單位要高度重視」,主動通過食堂購買、員工福利、員工愛心購買、鼓勵業務往來單位集中採購等多種方式,來幫助定點扶貧。

《航空工業集團定點扶貧5縣需幫助銷售農產品彙總表》截圖(大紀元)
《航空工業集團定點扶貧5縣需幫助銷售農產品彙總表》截圖(大紀元)

文件列出了航空工業集團需要購買的扶貧採購清單,其中包括茶葉、蜂蜜、臘肉等土特產,也有洗手液、護髮素、空氣清新劑等輕工業消費品,甚至還有直接打上了「扶貧」標籤、打包出售的「消費扶貧包」「扶貧特產包」等等。

航空工業集團《2020年度黨建協作區消費扶貧幫扶計劃表》截圖(大紀元)
航空工業集團《2020年度黨建協作區消費扶貧幫扶計劃表》截圖(大紀元)

航空工業集團的《2020年度黨建協作區消費扶貧幫扶計劃表》文件顯示,國企在哪個地區以及消費扶貧具體金額等等,都是被安排好的計劃任務。

中共煙台市扶貧辦2020年6月23日發出的《公佈煙台、德州兩市山東省扶貧產品目錄》公函截圖(大紀元)
中共煙台市扶貧辦2020年6月23日發出的《公佈煙台、德州兩市山東省扶貧產品目錄》公函截圖(大紀元)

而中共煙台市扶貧2020年6月23日發出的《公佈煙台、德州兩市山東省扶貧產品目錄》公函則表明,和航空工業集團等國企一樣,中共各地政府也都被安排了消費扶貧計劃。

中共的消費扶貧計劃,真的能幫助貧困民眾脫貧嗎?中共黨媒自己都提出了質疑,並自爆家醜,稱「消費扶貧依賴症得治!」

黨媒《半月談》2020年8月13日文章稱,扶貧農產品陷入「包銷」怪圈,扶貧農產品價高質次,甚至可能是「三無產品」。

黨媒將扶貧暴露的問題,都歸咎於無良商家、中間渠道等因素。

不過,時事評論員李林一認為,中共的「消費扶貧」只是權宜之計,暫不提中共脫貧數據是否造假,這種消費扶貧就像無根浮萍,一旦政府和國企改變政策,扶貧產品就沒人買了,「脫貧」地區馬上就返貧。

文件披露中共內部承認「扶貧」問題多多

大紀元獲得的內部文件顯示,中共內部很清楚脫貧攻堅戰問題多,只能反覆督查整改,但無力解決根本。

中共內蒙古翁牛特旗市扶貧辦文件截圖(大紀元)
中共內蒙古翁牛特旗市扶貧辦文件截圖(大紀元)

早在2019年10月24日,中共內蒙古翁牛特旗市扶貧辦在《關於自治區扶貧辦暗訪抽查反饋問題整改情況報告》中,披露了內蒙古自治區扶貧辦暗訪發現的扶貧問題。例如,扶貧工作隊、責任人的工作「不夠深入」、「沒有幫助解決實際困難」,「產業扶貧項目不夠精準」、「到戶產業項目缺乏可持續性」,金融扶貧「政策落實不到位」,「脫貧戶存在返貧風險」等諸多問題。

該文件還披露,2018年中共對內蒙古的脫貧攻堅戰考核,也曾經指出了8個方面24類48項具體問題。儘管文件自稱翁旗對2018年發現的扶貧問題「已全部完成整改」,但這並未改變來年重複查出問題和繼續整改。

翁旗政府的扶貧問題,在中共治下並非特例。例如內蒙古赤峰市政府在《國務院扶貧辦2020年脫貧攻堅督查》清單文件中,也披露了中共「脫貧攻堅成果」「對財政扶貧資金和政策的依賴性較強」等問題。

另外,內蒙古莫旗政府2020年5月22日印發的「光伏扶貧」文件顯示,中共使用行政指令安排「光伏扶貧」項目。所謂「光伏扶貧」是在住房屋頂和農業大棚上鋪設太陽能電池板,農民可以自己使用這些電能,並將多餘的電量賣給國家電網。「光伏扶貧」是中共國務院扶貧辦2015年確定實施的「十大精準扶貧工程」之一。

但在現實中,該扶貧項目成效如何?黨媒新華社2020年10月20日曾發文,以江蘇省盱眙縣西湖村光伏扶貧項目為例,披露說要不是光伏項目,西湖村早就脫貧,如今光伏項目不僅沒扶貧,反而讓西湖村債台高築。

獨家:中共基層對「扶貧」有怨氣

中共的扶貧文件和黨媒文章都曝光了扶貧工程華而不實,甚至加重了脫貧負擔。而地方政府的內部講話洩露出中共基層對所謂「脫貧攻堅戰」也是牢騷滿腹,一肚子怨氣。

2017年,中共河南省周口市市委副書記李德才為了應對上級對脫貧工作的突擊檢查,而召開了一個「臨戰動員會」。

2017年周口市市委副書記李德才扶貧講話會議文件截圖(大紀元)
2017年周口市市委副書記李德才扶貧講話會議文件截圖(大紀元)

李德才在會議上稱,周口市正經歷「自脫貧攻堅戰開始以來從沒有遇到過的嚴峻局面」,因為省裏要來核查、評估、驗收,之後中央還要驗收。李德才稱,黨委政府已列出了「責任目標書即軍令狀,形式非常嚴峻」。

李德才還披露說「今早7點半,第三方評估突然進駐」,因此「截止目前各縣都很焦急、煩躁不安」;在調查工作中,有些人可能會把「怨氣發出來」,所以「今天下午用半天的時間把問題解決好,使明天的調度、指揮、基層的應對更加得當」。

李德才最後總結了扶貧不利的原因,包括「厭戰情緒」、「鬆懈情緒」和「牴觸情緒」,披露說基層政府「有抱怨情緒」。

獨家:扶貧也要對外輸出「中共模式」

2019年吉林省外事辦發給省扶貧辦的《協助函》披露了中共熱衷於對外輸出影響力,不僅體現在推進「一帶一路」,在脫貧問題上,中共也抓住各種機會推廣其「精準扶貧」等模式。

2019年吉林省外事辦發給省扶貧辦的《協助函》(大紀元)
2019年吉林省外事辦發給省扶貧辦的《協助函》(大紀元)

外事辦《協助函》稱,非洲國家博茨瓦納考察團於2019年6月23日至27日訪問吉林省,主要目的包括學習黨組織建設經驗和推進精準扶貧。

公函披露了博茨瓦納「學習」精準扶貧其實是中共安排好的,是對吉林省省委書記巴音朝魯往訪成果的回訪落實和跟蹤推進。2019年4月,巴音朝魯曾訪問博茨瓦納,推動「一帶一路」,深化兩黨兩國關係,促進地方精準對接和務實合作。

吉林省外事辦《協助函》要求省扶貧辦「高度重視並就接待工作提供協助」。

中國人真的脫貧了嗎

中國真的脫貧了嗎?習近平的「人間奇蹟」脫貧論,日前遭BBC等外媒打臉。

英國廣播公司(BBC)在今年2月27日報道說,習近平在元宵節前一天高調宣佈「脫貧攻堅戰取得了全面勝利」,創造了「人間奇蹟」。BBC從中共的貧困人數算法以及國際社會和英美貧困標準等方面,剖析了習近平的脫貧「人間奇蹟」。

BBC首先指出,中共官方宣佈「被脫貧」的9,899萬貧困人口數據,應該源自2016年時任中共中央農村工作領導小組副組長陳錫文提出的,「我國按自己的標準(2010年不變價2,300元/人·年)測算的2012年農村貧困人口則為9,899萬人。」

不提這一久遠貧困數據的時效性和真實性,BBC列舉了世界銀行中國官網2020年9月的數據,指今天「約有3.73億中國人仍生活在每天生活費5.5美元的上中等收入貧困線下」。

2019年,中共國務院扶貧辦主任劉永富說,2020年的脫貧標準應達到每人每年4,000元左右;而中共國家統計局公佈的2020年農村居民人均可支配收入中位數為1,5204元,城鎮居民人均可支配收入中位數4,0378元。BBC指出,如此算來,中共制訂的貧困線標準,已經跌至農村人均收入中位數的近四分之一,不足城鎮居民收入中位數的十分之一。

在國際社會,例如經濟合作與發展組織(OECD)提出用收入比例法確定國際貧困標準,將收入中位數的一半作為貧困線。世界銀行則將收入中位數三分之一以下定義為相對貧困。

BBC指出,依照經合組織的標準和中共官方數據,2020年中國年收入在13,770元以下者為貧困人口。中共總理李克強2020年5月在人大會議期間曾披露,有6億中國人平均月收入就1,000元左右,這與世界銀行根據每天每人5.5美元標準對中國貧困總人口的估計基本吻合。

英國將收入低於中位數60%以下者定為相對貧困人口,美國的貧困劃分標準類似英國,這比經合組織的標準要高,更遠遠高出中共的貧困線標準。

中國人貧困的的真正病根

儘管中國2020年發生的地震、颱風、水災、疫情持續不斷,但是中共當局還是「按照既定方針」宣佈全國貧困縣全部「脫貧摘帽」。圖為2018年4月23日四川阿壩州村民正在將牲畜的食物運送到老村落。(Johannes Eisele/AFP via Getty Images)
儘管中國2020年發生的地震、颱風、水災、疫情持續不斷,但是中共當局還是「按照既定方針」宣佈全國貧困縣全部「脫貧摘帽」。圖為2018年4月23日四川阿壩州村民正在將牲畜的食物運送到老村落。(Johannes Eisele/AFP via Getty Images)

那麼,在現代社會中,中國存在大規模貧困的根源到底是甚麼?

時事評論員李林一認為,無論是中共宣傳的「精準扶貧」模式、「消費扶貧」項目,還是中共黨媒和內部文件披露的各種扶貧問題,都迴避了中國貧困問題的病根。

李林一表示,導致貧困的因素雖然複雜,但在中國大陸,主要是中共壟斷經濟資源以及權貴集團攫取財富所致;而中共計劃經濟式的「消費扶貧」也不是真心幫助中國人脫貧,因為古人有云「授人以魚,不如授之以漁」。

李林一表示,真要解決中國的大規模貧困問題,唯有徹改中共的政治和經濟體制、開放市場和金融,為廣大貧困地區創造出一個較為公平和清廉的市場環境。但這對中共而言,無異於「自絕於人民」,所以說中國貧困問題的病根實質就是中共自己。

美國之音2018年2月15日曾分析說,習近平的扶貧戰爭可能變成對窮人的戰爭,因為「把脫貧作為政府的任務,通過特殊手段達成目標,這種脫貧不可持續,之後貧困還會捲土重來」。

李林一認為,中共宣佈勝利的脫貧攻堅戰其實是習近平的「脫貧秀」,因為習解決不了貧困問題,只是用計劃經濟手段和政治運動來作秀,因此中共的脫貧攻堅戰體現的也不是大國崛起,而是大廈將傾。#






------------------

🏵️《九評》20周年
https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand