英國通訊管理局(Ofcom)經調查後,於當地時間2月4日宣佈,撤銷中共喉舌央視旗下的中國環球電視網(CGTN)在英國的播放牌照。此舉獲得香港前立法會議員羅冠聰和英國駐港總領事館前僱員鄭文傑的支持,認為英國的決定極具歷史意義,這是正義得以伸張。

據路透社4日報道,Ofcom在聲明中說,根據英國廣播法例,持牌人星空華文傳媒電影有限公司(Star China Media Limited ,SCML),必須能夠控制牌照列明的服務,包括擁有播放節目的編輯監督權,而且不能由政治機構控制。經過Ofcom調查後證實,星空華文傳媒電影有限公司並無權選擇或編訂CGTN的節目編排,所有員工似乎都沒有參與CGTN的任何決策或日常營運。星空華文傳媒電影有限公司只是CGTN英國服務的分銷商,而非服務「供應者」,不是合法的廣播持牌人。而且CGTN與中共有關連,違反了英國法律。

英國通訊管理局本次已經規定,不准許星空華文將牌照轉讓給中國環球電視網公司(CGTN)。繼CGTN在2019年被美國列為外國使團後,這是歐洲的英國對其進行的明確制裁。

英國通訊局今天(2月4日)宣佈,撤銷中共央視旗下中國環球電視網播放牌照,英國駐港總領事館前僱員鄭文傑表示,「正義得以伸張」。(鄭文傑FB截圖)
英國通訊局今天(2月4日)宣佈,撤銷中共央視旗下中國環球電視網播放牌照,英國駐港總領事館前僱員鄭文傑表示,「正義得以伸張」。(鄭文傑FB截圖)

中共喉舌再無立足之地

英國駐港總領事館前僱員鄭文傑聞訊後,立即發表了一份聲明,表示英國決定極具歷史意義,並指正義得以伸張,他在聲明中說:此事「充份表明CGTN作為中共極權體制對外宣傳的重要一環,在自由國度將再無立足之地。」

鄭文傑表示,CGTN向全球播放他被強迫「認罪影片」,對他本人造成極大痛苦,英國此次的決定,朝著對歸還他的個人名譽,以及伸張社會公義的目標向前邁進了一步。他說:「被政權虐待及迫使認罪之後,堅忍及勇氣促使我們在傲慢與橫蠻的權力之前仍能屹立不倒,經歷漫長抗爭路後終見回報,正義得以伸張。」

2019年8月8日,鄭文傑在香港西九龍高鐵站被大陸警方行政拘留而被失蹤,期間他被拘捕在深圳,遭受酷刑折磨和被逼拍攝「認罪」錄像。事後,CGTN在英國播放了他認罪的錄像,此舉違反了英國廣播條例中,涉及公平、私隱和準確的準則。鄭文傑對此做出了投訴。

而流亡英國的前立法會議員羅冠聰表示,中共官媒經常在海外抹黑香港抗爭運動,推手之一正是中國環球電視網(CGTN),由於CGTN業務分部橫跨北美、歐洲、非洲,他認為各國必須加強對中共海外喉舌的監管。

香港銅鑼灣書店股東桂民海的女兒Angela Gui 表示,歡迎英國的決定,去年(2020年)她在人權組織「Safeguard Defend」的幫助下,向Ofcom投訴CGTN播放桂民海在電視上「認罪」的影片違法。

公開資訊顯示,瑞典籍的桂民海2015年在泰國被綁架到大陸。瑞典政府和民間多個團體一直呼籲中共當局釋放桂民海。2020年2月,浙江省寧波市中級法院以向境外非法提供情報罪名成立為由,判處桂民海有期徒刑10年。

對CGTN的制裁調查仍將繼續

CGTN作為中共「對外宣傳工具」,在英國播出期間曾多次遭到投訴。例如2020年7月,Ofcom判決CGTN在全球播放英國私家偵探韓飛龍(Peter Humphrey)「被認罪」的影片違法。還有,CGTN在播放有關2019年香港「反送中」抗議運動的節目,2020年5月,兩次被Ofcom警告嚴重違反公平和私隱規則,並且Ofcom宣佈向CGTN實施制裁。這次CGTN的播放牌照被取消,是Ofcom對CGTN制裁的延續。  

此外,Ofcom也將繼續調查CGTN違法播出鄭文傑和桂民海的被認罪影片的兩項投訴。

CGTN的前身是中共中央電視台的外語國際頻道,於2016年12月31日開播。CGTN為了掩蓋其中共宣傳喉舌的立場,同時也為擴大在歐洲的影響力,於2019年在倫敦設立歐洲總部,並聘用SkyNews、BBC和CNN等西方主流媒體的記者與主播。不過,這些包裝動作無法改變外界對CGTN的定位,CGTN一直被視為中共在國際操作「大外宣」的主力。

美英對CGTN左右夾擊

2018年9月,美國司法部援引美國《外國代理人登記法》,決定把中共的新華社、CGTN、中國國際廣播電台(CRI)、《中國日報》發行公司,以及《人民日報》發行商美國海天發展公司等,列為外國使團。

2019年2月1日,CGTN美國分部正式在美國司法部註冊為外國代理人。此後他們的記者在申請更新美國國會記者資格時被拒絶,理由是「外國代理人」機構不得持有國會記者證。2019年3月,《紐約時報》援引消息人士報道,CGTN北美分台台長麻靜等十幾名員工被召回中國。

CGTN立刻轉戰到歐洲成立了歐洲分台,並且在2019年10月開播。如今不到2年時間,英國通訊管理局(Ofcom)就取消了CGTN的播放牌照,使得中共大外宣接連在美、英受到重挫。@

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column