不論美國大選結果如何,前總統巴拉克·奧巴馬(Barack Obama)的新回憶錄的出版都會如期發佈消息。他在《應許之地》(A Promised Land,第一卷已於11月17日出版)中表達的關於美國、種族、唐納德·特朗普等等的諸多觀點,比民主黨候選人祖·拜登在競選的最後一年所說的要花哨得多。

因此,即使拜登本人和新聞界已經宣佈他為當選總統,他還會繼續跟著他前任老闆的腳步走。

那是有意為之的。奧巴馬希望人們明白拜登是奧巴馬第三任期的代表。正如他在2008年大選前幾天所說,現在他可以完成「從根本上改變美國」的工作。

希拉莉·克林頓(Hillary Clinton)至少有望保護她從奧巴馬那裏繼承下來的「遺產」。但是,旨在廢除奧巴馬國內和外交政策舉措而投身競選的特朗普獲得了勝利,僅給離任總統留下兩種選擇,要麼看著他的繼任者清理掉他的遺產,要麼阻止他這樣做。

政變表明了他的選擇。

美國資深政府官員、民主黨特工和媒體大佬4年來一直將矛頭指向特朗普核心圈成員,他們不僅僅是捍衛「深層政府」的特權。這些人都是些官僚成員、代理人和臣子,他們不敢大膽嘗試,除非上面有人授意。

政變的目的是阻止特朗普破壞奧巴馬的政治遺產,直到他找到機會恢復。

從某種意義上說,奧巴馬從未離開過。他是一個世紀以來第一位任期結束後還留在華盛頓的總統。

伍德羅·威爾遜(Woodrow Wilson,美國第28任總統)因患中風無法輕易離開首都。奧巴馬解釋說,他和第一夫人希望他們最小的女兒從私立中學畢業之後再搬走。他們的孩子去年秋天已升入密歇根大學,但是隨著2020年選舉周期的進行,民主黨的實際領導人哪兒都沒去。

在政界,奧巴馬轉向支持卡馬拉·哈里斯(Kamala Harris)已不是甚麼秘密。她野心勃勃、具有感染力,並且沒有任何自己強烈的想法或見解,對他不構成威脅。

她是奧巴馬的理想繼承人,但初選選民發現她很虛偽,給人的印象不好,她於12月初退出競選。奧巴馬要想辦法再把她扶上來,但與此同時,還需要騎一匹馬來通過初選。

他的前任副總統(拜登)說話經常語無論次、忘詞,在愛荷華州民主黨初選中排名第四。儘管如此,在3月份的第一周,奧巴馬的建制派將艾米·克洛布查(Amy Klobuchar)、皮特·布蒂吉格(Pete Buttigieg)和伊利沙伯·沃倫(Elizabeth Warren)推下去,以鞏固對拜登的支持。

在中共病毒(俗稱武漢病毒、新冠病毒)時代,顯然暈頭轉向的政客反映了這個國家的狀況。對於被迫待在家裏的美國人來說,自願居家隔離是一個完美的榜樣。奧巴馬確保他們做到了。

今年4月,他在電話會議上告訴民主黨的市長們,除非在全國範圍內實現中共病毒測試和監測,否則不要重新開放城市。停止美國主要城市的經濟活動將會限制經濟的反彈,從而阻礙特朗普連任的機會。

同時,中共病毒也成為推行大規模郵寄投票運動的平台,奧巴馬在同月份發佈的一系列推文中也對郵寄投票進行了宣傳,以此提醒民主黨選民他是推動拜登競選運動的推手。

當政變的蛛絲馬跡透過媒體的掩蓋慢慢滲出時,奧巴馬進行了防禦。

今年5月,他洩露了與民主黨官員的部份電話內容,對於司法部撤銷對特朗普首位國家安全顧問邁克爾·弗林(Michael Flynn)的指控,他感到很沮喪。他說,弗林應該被指控作偽證,這是法官在弗林案中很快採納的一項建議,該法官還任命一名前檢察官,對指控這名退休的三星級將軍作偽證進行辯護。

在整個春季和夏季,解密的記錄文件證明了奧巴馬在反特朗普行動中的直接作用。

記錄顯示,在2017年1月,奧巴馬要求詹姆斯·科米(James Comey)繼續推進聯邦調查局對弗林的虛假調查。

記錄還顯示,約翰·布倫南(John Brennan)在2016年7月告訴奧巴馬,希拉莉已批准了一項行動,即誹謗特朗普為俄羅斯代理人。幾個月後,奧巴馬指​​示布倫南做一項情報界評估,以複製希拉莉的抹黑運動,達到不僅使特朗普的總統任期不合法,同時也使選舉無效。

「通俄門」引起了一項特別檢察官調查,該調查後來演變成了彈劾調查,彈劾調查又被民主黨人將中共病毒武器化、以及隨後對美國城市的拆毀和搶掠騷亂所取代。

不管奧巴馬現在是否能夠鞏固自己留下的遺產,事實上,他已在美國歷史上樹立了自己的奇異地位。他是4年來第一位干預權力和平轉移的總統,並且為了重塑他的形象,以他的名義發起的一場政變將這個國家推到了深淵的邊緣。

原文Behind the Scenes, Obama Never Left刊登於英文《大紀元時報》。

作者簡介:李·史密斯(Lee Smith)是最新著作《持久的政變:國外和國內的勢力如何攻擊美國總統》(The Permanent Coup: How Enemies Foreign and Domestic Targeted the American President)的作者。

本文僅代表作者個人觀點,不一定反映《大紀元時報》的觀點。#